No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 21 December 2009
819 Gift in free alms by Isabel de Sifrewast to Reading Abbey, for the souls of among others Robert de Sifrewast her father, Emma her mother, and her husbands buried at Reading, of half a virgate of land in Purley
[1194 × early 13th cent.] Af81v; Bf63r; Cf30r Sciant presentes et futuri quod ego Ysabella de Siffrawasta dedi etb concessi etc presenti carta mea confirmavi deo et sancte Marie de Rading(ia) et monachis ibidem deo servientibus, pro salute anime mee et pro animad Roberti de Siffrawasta patris mei et Emme matris mee et pro animabus maritorum meorum qui apud Rading(iam) sepeliuntur, et pro animabus omnium antecessorum meorume et successorum meorum, dimidiam virgatam terre in Purleya quam tenet in vilenagio Osbertusf filius Godwinig piscatoris, cum omnibus pertinentiis suis, in perpetuam et puram elemosinam liberam et quietam ab omni consuetudine et exactione et demanda, et immunem ab omni servitio seculari; et ut abbas et conventus Rading(enses) transmutent predictum Osbertumf et progeniem suam ad voluntatem et dispositionem ipsorum hsive ad opus vilenagii sive ad censum annuum.h Ego autem et heredes mei respondebimus pro servitio forinseco, siquid forte ab eis aliquando exactum fuerit. Quod ut ratum in perpetuum permaneat, sigilli mei appositione confirmavi.i Hiis testibus:J [Iohanne capellano. Thoma Sorel, et multis aliis].
page 107 note a Syfrewast B, Syffrewast C
page 107 note b Om. in C
page 107 note c Insert hac B, C
page 107 note d A has anime
page 107 note e Om. in B,C
page 107 note f Oseb' C
page 107 note g Godwin C
page 107 note h–h sive ad censum annuum sive ad opus vilenagii B, C
page 107 note i B ends with T', C ends
page 107 note j A ends, the remainder being supplied from following inspeximus
page 108 note a Syfrewast B, Syffrewast C
page 108 note b b Sciant presentes quod ego Isabella de Syfr', et cetera ut supra B, C
page 108 note c The printed text resumes in line 9 of f82r
page 108 note d B ends with T', C ends