Hostname: page-component-586b7cd67f-r5fsc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-24T09:24:48.296Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Picturing the liturgy: Notes on the iconography of the Holy Women at the Tomb in fourteenth- and early fifteenth-century Ethiopian manuscript illumination

Published online by Cambridge University Press:  28 September 2015

Jacopo Gnisci
Jacopo Gnisci*
Affiliation:
SOAS, University of London
*
[email protected]
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Almost five decades ago the late Stanislaw Chojnacki, one of the founding fathers of Ethiopian art history, began the task of describing the themes in Christian Ethiopian painting. Since then, others have contributed to the study of different subjects in Ethiopian art. Yet there are still gaps in our understanding of Ethiopian iconography. The aim of this study is to help fill these gaps by offering some remarks on the iconography of the Holy Women at the Tomb in fourteenth-century Ethiopian manuscript illumination.

Keywords

TombEthiopiaChristianIconographyMarthaMary Magdalene
Type
Articles
Information
Bulletin of the School of Oriental and African Studies , Volume 78 , Issue 3 , October 2015 , pp. 557 - 595
Copyright
Copyright © SOAS, University of London 2015 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Apostolos-Cappadona, Diane. 2005. “On the visual and the vision: the Magdalene in Early Christian and Byzantine art and culture”, in Good, Deirdre (ed.), Mariam, the Magdalen, and the Mother. Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 123–9.Google Scholar
Appleyard, David. 2007. “Ethiopian Christianity”, in Parry, Ken (ed.), The Blackwell Companion to Eastern Christianity. Oxford: Blackwell, 117–36.CrossRefGoogle Scholar
Yesehaq, Archbishop. 1997. The Ethiopian Tewahedo Church: an Integrally African Church. Nashville: J.C. Winston Pub. Co.Google Scholar
Balicka-Witakowska, Ewa. 1989. “The iconography of the deposition in Ethiopian painting”, in Proceedings of the First International Conference on the History of Ethiopian Art Held at the Warburg Institute of the University of London, October 21 and 22, 1986. London: Pindar Press, 15–22, 139–44.Google Scholar
Balicka-Witakowska, Ewa. 1997. La Crucifixion sans crucifié dans l'art éthiopien: recherches sur la survie de l'iconographie chrétienne de l'antiquité tardive. Warsaw: ZAŚ PAN.Google Scholar
Balicka-Witakowska, Ewa. 2005. “Gospel Illustration”, in Uhlig, Siegbert et al. (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 2. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 859–60.Google Scholar
Balicka-Witakowska, Ewa. 2007. “Mary Magdalene”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 823–4.Google Scholar
Balicka-Witakowska, Ewa and Gervers, Michael. 2001. “The church of Yemrehanna Krestos and its wall-paintings: a preliminary report”, Africana Bulletin 49, 9–47.Google Scholar
Bausi, Alessandro. 1994. “Su alcuni manoscritti presso comunità monastiche dell'Eritrea”, Rassegna di Studi Etiopici, 38, 13–69.Google Scholar
Bausi, Alessandro. 2004. “Some short remarks on the canon tables in Ethiopic manuscripts”, in Baffioni, Carmela (ed.), Scritti in onore di Clelia Sarnelli Cerqua. Napoli: Università degli Studi di Napoli, 45–67.Google Scholar
Beckingham, Charles F. and Huntingford, George W.B. (eds). 1961. A True Relation of the Lands of the Prester John, Being the Narrative of the Portuguese Embassy to Ethiopia in 1520, Written by Father Francisco Alvares, translated by Stanley, Lord of Alderley (1881). Cambridge: Hakluyt Society.Google Scholar
Bertoniere, Gabriel. 1972. The Historical Development of the Easter Vigil and Related Services in the Greek Church. Rome: Pontificio Istituto Orientale.Google Scholar
Beylot, Robert. 2004. “Du Kebra Nagast”, Aethiopica, 7, 74–83.CrossRefGoogle Scholar
Biddle, Martin. 2000. The Church of the Holy Sepulchre. New York: Rizzoli.Google Scholar
Bolman, Elizabeth S. and Lyster, William. 2002. “The Khurus Vault”, in Bolman, Elizabeth S. (ed.), Monastic Visions: Wall Paintings in the Monastery of St. Anthony at the Red Sea. New Haven: Yale University Press, 126–54.Google Scholar
Bonnell, John K. 1916. “The Easter Sepulchrum in its relation to the architecture of the High Altar”, PMLA, 31/4, 664–712.Google Scholar
Bosc-Tiessé, Claire. 2008. Les îles de la mémoire: fabrique des images et écriture de l'histoire dans les églises du lac Tana, éthiopie, XVIIe–XVIIIe siècle. Paris: Publications de la Sorbonne.CrossRefGoogle Scholar
Branham, Joan R. 2006. “Penetrating the sacred: breaches and barriers in the Jerusalem Temple”, in Gerstel, Sharon E. J. (ed.), Thresholds of the Sacred: Architectural, Art Historical, Liturgical, and Theological Perspectives on Religious Screens, East and West. Dumbarton Oaks: Harvard University Press, 7–26.Google Scholar
Brooks, Neil C. 1921. The Sepulchre of Christ in Art and Liturgy: with Special Reference to the Liturgic Drama. Urbana: University of Illinois.Google Scholar
Budge, Wallis E.A. (ed. and tr.) 1922. The Queen of Sheba and her only son Menyelek. London: Oxford University Press.Google Scholar
Budge, Wallis E.A. (ed. and trans.) 1928. The Book of the Saints of the Ethiopian Church. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Buxton, David. 1970. The Abyssinians. London: Thames & Hudson.Google Scholar
Cerulli, Enrico. 1943a. Etiopi in Palestina: storia della comunità etiopica di Gerusalemme. Vol. 1. Rome: Libreria dello Stato.Google Scholar
Cerulli, Enrico. 1943b. Il Libro etiopico dei Miracoli di Maria e le sue fonti nelle letterature del medio evo latino. Rome: G. Bardi.Google Scholar
Chojnacki, Stanislaw. 1985. “A hitherto unknown foreign painter in 18th century Ethiopia: the master of Arabic script and his portrayal of royal donors”, Africa: Rivista trimestrale di studi e documentazione dell'Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente, 40/4, 577–610.Google Scholar
Chojnacki, Stanislaw. 2009. Christ's Resurrection in Ethiopian Painting. Rome: Pontificio Istituto Orientale.Google Scholar
Colin, Gèrard. 2002. La Gloire des rois (Kebra Nagast): Epopée nationale de l’Éthiopie. Geneva: Patrick Cramer.Google Scholar
Conant, Kenneth J. 1956. “The original buildings at the Holy Sepulchre in Jerusalem”, Speculum, 31/1, 1–48.CrossRefGoogle Scholar
Corbin, Solange. 1960. La déposition liturgique du Christ au Vendredi Saint: sa place dans l'histoire des rites et du théatre religieux. Paris: Les Belles Lettres.Google Scholar
Daoud, Marcos. 1991. The Liturgy of the Ethiopian Church. Kingston: Ethiopian Orthodox Church.Google Scholar
den Heijer, Johannes. 1993. “The composition of the History of the Churches and Monasteries of Egypt: some preliminary remarks”, in Johnson, David W. (ed.), Acts of the Fifth International Congress of Coptic Studies: Washington, 12–15 August, 1992. Rome: C.I.M., 209–119.Google Scholar
Derat, Marie-Laure. 2003. Le domaine des rois éthiopiens (1270–1527): espace, pouvoir et monachisme. Paris: Publications de la Sorbonne.CrossRefGoogle Scholar
Dix, Gregory. 2005. The Shape of the Liturgy. London: Continuum.Google Scholar
Ernst, Allie M. 2009. Martha from the Margins: The Authority of Martha in Early Christian Tradition. Boston: Brill.CrossRefGoogle Scholar
Evetts, Basil T.A. (ed.). 1969. The Churches and Monasteries of Egypt and Some Neighbouring Countries, Attributed to Abū Ṣāliḥ, the Armenian. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Fiaccadori, Gianfranco. 2003. “Πρόσοψις, non πρόοψις. Efeso, Gerusalemme, Aquileia (Nota a IEph 495, 1 S.)”, La Parola del Passato: Rivista di studi antichi, 58/3, 182–249.Google Scholar
Fiaccadori, Gianfranco. 2004. “Sulla formula etiopica per la cerimonia del Fuoco sacro a Gerusalemme”, in Böll, Verena (ed.), Studia Aethiopica. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 37–40.Google Scholar
Fiaccadori, Gianfranco. 2014. “Pontius Pilate”, in Uhlig, Siegbert and Bausi, Alessandro (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 5. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 489–492.Google Scholar
Finneran, Niall. 2007. The Archaeology of Ethiopia. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Fritsch, Emmanuel. 1999. “The liturgical year and the lectionary of the Ethiopian church”, Warszawskie Studia Teologiczne, 12/2, 71–116.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel. 2007a. “Mägaräǧa”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 629–31.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel. 2007b. “Mäqdäs”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 765–67.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel. 2007c. “Use of incense in the liturgy of the Ethiopian Orthodox Church”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 134–5.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel. 2010. “Mänbärä Tabot”, in Uhlig, Siegbert and Bausi, Alessandro (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 4. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 805–7.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel. 2013. “Concelebration of the eucharistic liturgy in the Ethiopian tradition”, in Hawkes-Teeples, Steven, Groen, Bert and Alexopoulos, Stefanos (eds), Studies on the Liturgies of the Christian East: Selected Papers of the Third International Congress of the Society of Oriental Liturgy, Volos, May 26–30, 2010. Peeters: Leuven, 11–30.Google Scholar
Fritsch, Emmanuel and Gervers, Michael. 2007. “Pastophoria and altars: interaction in Ethiopian liturgy and church architecture”, Aethiopica, 10, 7–51.CrossRefGoogle Scholar
Gervers, Michael. 1988. “The Mediterranean context for the medieval rock-cut churches of Ethiopia”, in Beyene, Taddese (ed.), Proceedings of the Eighth International Conference of Ethiopian Studies, Vol. 1. Addis Ababa: Addis Ababa University, 171–83.Google Scholar
Gervers, Michael. 2003. “The rehabilitation of the Zaguë kings and the building of the Däbrä Sina–Golgotha–Sellassie complex in Lalibäla”, Africana Bulletin, 51, 23–49.Google Scholar
Gervers, Michael. 2013. “Finding the Ewosṭateans”, in Nosnitsin, Denis (ed.), Ecclesiastic Landscape of North Ethiopia. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 49–60.Google Scholar
Gerster, George. 1970. L'arte etiopica: chiese nella roccia. Settimo Milanese: Alfieri & Lacroix.Google Scholar
Haile, Getatchew. 2001. “Daily life and religious practices in Ethiopia”, in Horowitz, Deborah E. (ed.), Ethiopian Art: The Walters Art Museum. Chailey: Third Millennium, 19–43.Google Scholar
Gnisci, Jacopo. 2014. “The dead Christ on the cross in Ethiopian art: notes on the iconography of the Crucifixion in twelfth- to fifteenth-century Ethiopian art”, Studies in Iconography, 35, 186–228.Google Scholar
Gnisci, Jacopo. 2015a. “Shrouding the divine: observations on the iconography of the entombment of Christ in Ethiopian illumination of the fourteenth and early fifteenth centuries”, Orientalia Christiana Periodica, vol. 81.Google Scholar
Gnisci, Jacopo. 2015b. “The liturgical character of Ethiopian gospel illumination of the early Solomonic period: a brief note on the iconography of the washing of the feet in late thirteenth- to early fifteenth-century Ethiopian art”, in Zarzeczny, Rafal (ed.), Festschrift for the 80th Birthday of Mons. Raineri. Rome: Pontificio Istituto Orientale.Google Scholar
Grabar, André. 1969. Christian Iconography: A Study of Its Origins. London: Routledge & Kegan Paul.CrossRefGoogle Scholar
Grierson, Roderick. 1993. “Dreaming of Jerusalem”, in Grierson, Roderick (ed.), African Zion: the Sacred Art of Ethiopia. New Haven: Yale University Press, 5–17.Google Scholar
Kidane, Habtemichael. 1997. “Le celebrazione della Settimana Santa nella Chiesa Etiopica”, in Kollamparampil, Antony G. (ed.), Hebdomadae Sanctae Celebratio: Conspectus Historicus Comparativus. Rome: Edizioni Liturgiche, 93–134.Google Scholar
Kidane, Habtemichael. 2003. “Anaphoras”, in Uhlig, Siegbert et al. (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 1. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 251–3.Google Scholar
Hammerschmidt, Ernst. 1970. “La chiesa etiopica-ortodossa”, in Gerster, George, L'arte etiopica: chiese nella roccia. Settimo Milanese: Alfieri & Lacroix, 42–50.Google Scholar
Heldman, Marilyn E. 1979a. “The Kibran gospels: Ethiopia and Byzantium”, in Hess, Robert L. (ed.), Proceedings of the Fifth International Conference of Ethiopian Studies. Chicago: University of Illinois, 359–72.Google Scholar
Heldman, Marilyn E. 1979b. “An early gospel frontispiece in Ethiopia”, Konsthistorisk Tidskrift, 48, 107–21.CrossRefGoogle Scholar
Heldman, Marilyn E. 1992. “Architectural symbolism, sacred geography and the Ethiopian Church”, Journal of Religion in Africa, 22/3, 222–41.CrossRefGoogle Scholar
Heldman, Marilyn E. 1993. “The heritage of late antiquity”, in Grierson, Roderick (ed.), African Zion: the Sacred Art of Ethiopia. New Haven and London: Yale University Press, 117–32.Google Scholar
Heldman, Marilyn E. 1994. The Marian Icons of the Painter Frē Ṣeyon: a Study in Fifteenth-Century Ethiopian Art, Patronage, and Spirituality. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag.Google Scholar
Heldman, Marilyn E. 1995. “Legends of Lālibalā: the development of an Ethiopian pilgrimage site”, Anthropology and Aesthetics, 27, 25–38.CrossRefGoogle Scholar
Heldman, Marilyn E. 1998. “Creating religious art: the status of artisans in highland Christian Ethiopia”, Aethiopica: International Journal of Ethiopian Studies, 1, 131–47.CrossRefGoogle Scholar
Heldman, Marilyn E. 2010. “Tabot”, in Uhlig, Siegbert and Bausi, Alessandro (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 4. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 802–4.Google Scholar
Heldman, Marylin E. and Devens, Monica S.. 2005. “The four Gospels of Däbrä Mäar: colophon and note of donation”, Scrinium, 1, 77–99.CrossRefGoogle Scholar
Henze, Paul B. 2000. Layers of Time: A History of Ethiopia. London: Hurst & Co.CrossRefGoogle Scholar
Janeras, Sebastiá. 1997. “La settimana santa nell'antica liturgia di Gerusalemme”, in Kollamparampil, Antony G. (ed.), Hebdomadae Sanctae Celebratio: Conspectus Historicus Comparativus. Rome: Edizioni Liturgiche, 19–50.Google Scholar
Johnson, David W. 1995. “Dating the Kebra Nagast: another look”, in Miller, Timothy S. and Nesbitt, John (eds), Peace and War in Byzantium: Essays in Honor of George T. Dennis. Washington: Catholic University of America Press, 197–208.Google Scholar
Kaplan, Steven. 1985. “The Ethiopian holy man as outsider and angel”, Religion, 15/3, 235–49.CrossRefGoogle Scholar
Kaplan, Steven. 2002. “Seeing is believing: the power of visual culture in the religious world of Aşe Zärʿa Yaʿeqob”, Journal of Religion in Africa, 32/4, 403–21.CrossRefGoogle Scholar
Kaplan, Steven. 2009. “Dominance and diversity: kingship, ethnicity, and Christianity in Orthodox Ethiopia”, in Romeny, Bas ter Haar (ed.), Religious Origins of Nations? The Christian Communities of the Middle East. Leiden: Brill, 291–306.Google Scholar
Krautheimer, Richard. 1942. “Introduction to an ‘Iconography of Mediaeval Architecture’”, Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, 5, 1–33.CrossRefGoogle Scholar
Kunzler, Michael. 2001. The Church's Liturgy. Münster: Lit.CrossRefGoogle Scholar
Lepage, Claude. 1977. “Histoire de l'ancienne peinture éthiopienne (Xe–XVe siècle)”, Comptes-rendus des séances de l année – Académie des inscriptions et belles-lettres 121e année, 2, 325–76.Google Scholar
Lepage, Claude. 1987. “Reconstruction d'un cycle protobyzantin à partir des miniatures de deux manuscrits éthiopiens du XIVe siècle”, Cahiers archéologiques, 35, 159–96.Google Scholar
Lepage, Claude. 1990. “Contribution de l'ancien art d’Éthiopie à la connaissance des autres arts chrétiens”, Comptes-rendus des séances de l année – Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 4, 799–822.Google Scholar
Lepage, Claude and Mercier, Jacques. 2001. “Peintures murales du XIIe siècle découvertes dans l'église Yemrehana Krestos en Éthiopie”, Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 1, 311–34.Google Scholar
Lepage, Claude and Mercier, Jacques. 2012a. Lalibela: Wonder of Ethiopia: The Monolithic Churches and their Treasures. London: Paul Holberton Publishing.Google Scholar
Lepage, Claude and Mercier, Jacques. 2012b. “Un tétraévangile illustré éthiopien à cycle long du XVe siècle: Codicologie et iconographie”, Cahiers archéologiques. Fin de l'Antiquité et Moyen Age, 54, 99–174.Google Scholar
Leroy, Jules. 1964. Les manuscrits syriaques à peintures conservés dans les bibliothèques d'Europe et d'Orient: Contribution à l'étude de l'iconographie des églises de langue syriaque. Paris: Librairie orientaliste Paul Geuthner.Google Scholar
Leroy, Jules. 1982. Les peintures des couvents du Ouadi Natroun. Cairo: MIFAO.Google Scholar
Mann, Griffith C. 2001. “The role of the illuminated manuscript in Ethiopian culture”, in Horowitz, Deborah E. (ed.), Ethiopian Art: The Walters Art Museum. Chailey: Third Millennium, 95–119.Google Scholar
Marrassini, Paolo. 1995. Il Gadla Yemreḥanna Krestos. Introduzione, commento critico, traduzione. Napoli: Annali I.U.O.Google Scholar
Marrassini, Paolo. 2014. “Yəmrəḥannä Krəstos”, in Uhlig, Siegbert, Bausi, Alessandro and Uhlig, Siegbert (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 5. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 53–4.Google Scholar
Gobezie, Mengistu. 2011. Yemirhane Kristos: A Bridge Between Axum and Lilibela Civilization. Addis Ababa: Yemirhane Kristos Church Parish Council.Google Scholar
Mercier, Jacques. 2000a. “La peinture éthiopienne à l'époque axoumite et au XVIIIe siècle”, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 144, 1, 35–71.Google Scholar
Mercier, Jacques. 2000b. L'arche éthiopienne: art chrétien d'éthiopie. Paris: Paris Musées.Google Scholar
Mercier, Jacques. 2001. “Ethiopian art history”, on Horowitz, Deborah E. (ed.), Ethiopian Art: the Walters Art Museum. Chailey: Third Millennium, 45–73.Google Scholar
Millet, Gabriel. 1916. Recherches sur l'iconographie de l'évangile aux XIVe, XVe et XVIe siècles. Paris: E. de Boccard.Google Scholar
Monti, James. 1993. The Week of Salvation: History and Traditions of Holy Week. Huntington: Our Sunday Visitor.Google Scholar
Munro-Hay, Stuart C. 1991. Aksum: An African Civilisation of Late Antiquity. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Munro-Hay, Stuart C. 2001. “A sixth century Kebra Nagast”, Annales d’Éthiopie, 17, 43–58.Google Scholar
Munro-Hay, Stuart C. 2005. The Quest for the Ark of the Covenant. London and New York: I.B. Tauris.Google Scholar
Muth, Franz-Cristoph. 2003. “Abū Ṣāliḥ”, in Uhlig, Siegbert et al. (eds), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 1. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 54–5.Google Scholar
Ousterhout, Robert. 1990. “The temple, the sepulchre, and the martyrion of the Savior”, Gesta, 29/1, 44–53.CrossRefGoogle Scholar
Tzadua, Paulos. 2005. “Fətḥa Nägäst”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 2. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 534–5.Google Scholar
Pedersen, Kirsten S. 2007. “Jerusalem”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 273–7.Google Scholar
Piovanelli, Pierluigi. 2013. “The apocryphal legitimation of a ‘Solomonic’ Dynasty in the Kәbrä Nägäst – a reappraisal”, Aethiopica, 16, 7–44.CrossRefGoogle Scholar
Raineri, Osvaldo. 2008. Kebra nagast. La gloria dei re: Salomone e la regina di Saba nell'epopea etiopica tra testo e pittura. Rome: Fondazione Benedetta Riva.Google Scholar
Schiller, Gertrud. 1972. Iconography of Christian Art, translated by Seligman, Janet, Vol. 2. London: Lund Humphries.Google Scholar
Sellassie, Sergew Hable. 1972. Ancient and Medieval Ethiopian History to 1270. Addis Ababa: United Printers.Google Scholar
St. Clair, Archer. 1979. “Ampulla with crucifixion and women at the tomb”, in Weitzmann, Kurt (ed.), Age of Spirituality: Late Antique and Early Christian Art, Third to Seventh Century. New York: The Metropolitan Museum of Art, 585–6.Google Scholar
Staude, Wilhelm. 1934. “Le mauvais oeil dans la peinture chrétien d'Abyssinie”, Journal Asiatique, 225, 231–57.Google Scholar
Strauss, Peter L. (ed.). 1968. The Fetha Nagast: The Law of the Kings, translated by Tzadua, Abba Paulos. Addis Ababa: Haile Sellassie I University.Google Scholar
Taft, Robert F. 1996. “Byzantine communion spoons: a review of the evidence”, Dumbarton Oaks Papers, 50, 209–38.CrossRefGoogle Scholar
Tamrat, Taddesse. 1972. Church and State in Ethiopia, 1270–1527. Oxford: Clarendon Press.Google Scholar
Tamrat, Taddesse. 1977. “Ethiopia, the Red Sea and the Horn”, in Fage, J. D. and Oliver, Roland (eds), The Cambridge History of Africa. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Toscano, Giuseppe M. 1960. Il pensiero cristiano nell'arte. Vol. Bergamo, I.: Istituto italiano d'arti grafiche.Google Scholar
Vikan, Gary. 2010. Early Byzantine Pilgrimage Art. Washington: Dumbarton Oaks Research Library and Collection.Google Scholar
Weitzmann, Kurt. 1976. The Monastery of Saint Catherine at Mount Sinai, the Icons. Vol. 1. Princeton: Princeton University Press.Google Scholar
Weninger, Stefan. 2007. “Laḥa Maryam”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 3. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 477.Google Scholar
Wilkinson, John. 1972. “The tomb of Christ: An outline of its structural history”, Levant, 4, 83–97.CrossRefGoogle Scholar
Wilkinson, John. 2002. Jerusalem Pilgrims: Before the Crusades. Oxford: Oxbow Books.Google Scholar
Wilkinson, John. 2003. “Picturing New Jerusalem”, in Eastmond, Antony and James, Liz (eds), Icon and Word: The Power of Images in Byzantium. Aldershot: Ashgate, 105–18.Google Scholar
Willis, Robert. 1849. The Architectural History of the Church of the Holy Sepulchre at Jerusalem. London: Parker.Google Scholar
Zanetti, Ugo. 1994. “Is the Ethiopian Holy Week service translated from Sahidic? Towards a study of the Gebra Hemamat”, in Zewde, Bahru, Pankhurst, Richard and Beyene, Tadesse (eds), Proceedings of the Eleventh International Conference of Ethiopian Studies (Addis Ababa, April 1–6 1991), Vol. 1. Addis Ababa: Institute of Ethiopian Studies.Google Scholar
Zanetti, Ugo. 2005. “Gəbrä Ḥəmamat”, in Uhlig, Siegbert (ed.), Encyclopaedia Aethiopica, Vol. 2. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 725–28.Google Scholar