Hostname: page-component-cd9895bd7-gvvz8 Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T22:36:04.026Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The Pattern of Phaenomena 367-385

Published online by Cambridge University Press:  08 May 2015

D.A. Kidd
D.A. Kidd*
Affiliation:
University of Canterbury
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

I print the passage without a full stop until the last line, to avoid interrupting the unity of its structure:

‘The stars of slight magnitude and slight brilliance between the Rudder and the Sea-monster, lying beneath the flanks of the grey Hare, are nameless in their course; they are not cast in a resemblance to the structure of any specific figure, like the numerous constellations that pass in ordered ranks along the same paths year after year, constellations that someone in a past generation observed and thought of calling all by names, after giving them definite shapes; he could not, of course, have named or identified all the stars taken individually, because they are too numerous all over the sky, many of them are alike in magnitude and in colour, and all of them have a circling movement; therefore it seemed best to him to make the stars into groups, so that different stars arranged in conjunction with each other could represent figures; and that is how the named constellations came into being, and no star-rising is a surprise nowadays; but while the stars in general are fixed in clear-cut figures when they appear, those beneath the hunted Hare are all very dim and nameless in their course.’

Type
Research Article
Information
Antichthon , Volume 1 , 1967 , pp. 12 - 15
Copyright
Copyright © Australasian Society for Classical Studies 1967

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. In v. 376 I retain the traditional reading altered to by Wilamowitz metri causa, and adopted by both Maass (1893) and Martin (1956). Aratus has spondaic words in the fourth foot also at 112, 342, 373, 775 and 776.

2. The other is the passage on the forecasting of stormy weather at sea, with reference to the constellation of the Altar (408–430).

3. Arati Phaenomena (Firenze, 1956), pp. 55–60.

4. Hipparchi Comment, in Arati et Eudoxi Phaenomena,ed. Manitius (Leipzig, 1895), i 8. 9–10.

5. Ibid.13.

6. The relevant passages are conveniently cited by Martin, p. 59.

7. Hermeslxxxvi (1958), 240–3.

8. ‘Nous retrouvons au vers 383 I’affirmation du début encore moins compréhensible après le développement qui précède’ (p. 57).

9. This was suggested to me by Professor T. B. L. Webster at the Institute of Classical Studies, London, where I included a brief discussion of this passage in a paper on ‘The Art of Aratus’ in October, 1966.

10. E.g. Callimachus, Epigr. 29; Leonidas, AP ix 25.