Hostname: page-component-cd9895bd7-dzt6s Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T20:38:28.509Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Les artisans malades de leur travail

Published online by Cambridge University Press:  25 May 2018

Arlette Farge
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Un corps au travail est un corps qui se dépense et se fatigue, qui accomplit une suite routinière de gestes et de déplacements dans un lieu particulier. S'il s'agit d'artisans et d'ateliers au XVIIIe siècle, on devine aisément les conditions rudes, précaires et insécures dans lesquelles s'accomplit le travail. Malaises, blessures, maladies incurables font partie du paysage quotidien, aussi habituels que le sont les salaires insuffisants, les ateliers mal aérés et l'instabilité de l'emploi.

De ce sujet, les médecins du temps ont finalement relativement peu parlé. Par rapport à la masse de documents, encore peu exploitée, qui concerne épidémies, maladies des femmes, césariennes ou topographies médicales de tel ou tel village, les livres ou manuscrits s'attachant à décrire les maladies professionnelles restent rares.

Summary

Summary

Using as a basisfor the study the manuscripts of the Société royale de médecine dealing with diseases of craftsmen in the 18th century, it is interesting to pick out in the language of both the doctors and the work inspectors ofthe time the ambiguous articulations which establish a link between the needs for order in the city, for efficient work and for an enlightened humanism. The style of speech, which begins to take form as early as 1768, already contains all of the elements which underly the dominant 19th-century ideology concerning the worker's body, his mores, his production capacity and what his family life should be. The 18th-century humanist already dreamed of well-lighted work-shops; everything that is opaque was easily blamed on the worker-, he must therefore be educated in order to be saved from himself.

Type
Pratiques et Discours Médicaux
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 32 , Issue 5 , October 1977 , pp. 993 - 1006
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1977

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Notes

1. Traduit du latin par De Fourcray. Le livre comporte 577 pages, avec une introduction faite par le traducteur.

2. Philippe Hecquet, La Médecine, la chirurgie et la pharmacie des pauvres, mis à jour par Lacherie, 3 vol., 1740.

3. Dr Buchan, Médecine domestique, traduit par Duplanil en 1775.

4. Voir liste dans l'édition française de Ramazzini.

5. Conservées dans 200 cartons à la bibliothèque de l'académie de médecine, rue Bonaparte à Paris.

6. S.R.M. 122, n°30.

7. S.R.M. 140.

8. S.R.M. 174 : — Mémoire sur les dangers auxquels sont exposés les teinturiers de grand et de petit teint. — Mémoire sur les maladies et incommodités des ouvriers employés dans les manufactures de grande et de petite draperie. — Mémoire sur les maladies et incommodités auxquelles sont exposés les ouvriers de verrerie et particulièrement ceux de glacerie, 1787 (accompagné d'un conséquent rapport de la Société). — Mémoire sur les maladies et incommodités auxquelles sont exposés les imprimeurs en taille douce (lu le 4 avril 1788, à la Société, qui en a fait un long rapport).

9. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les maladies ou incommodités des ouvriers employés dans les manufactures de grande et de petite draperie, ms., p. 13.

10. Rapport de la S.R.M. sur le mémoire de Pajot des Charmes concernant les ouvriers de verrerie, S.R.M. 174.

11. De la même façon que S. A. Tissot pouvait s'intéresser à écrire sur la santé des gens de lettres ou des gens du monde (1768-1770).

12. Préface de l'auteur, dans Ramazzini, op. cit.

13. S.R.M. 174. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les imprimeurs en taille douce.

14. S.R.M. 174. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les ouvriers en verrerie.

15. Extrait du rapport de la S.R.M. sur le mémoire concernant les ouvriers de la verrerie.

16. S.R.M. 174. Pajot Des Charmes, Mémoire concernant la grande et petite draperie, p. 2.

17. Panckoucke, Dictionnaire des sciences médicales, t. XXX : Maladie des artisans, 1818.

18. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les ouvriers de grande et de petite draperie, p. 5.

19. Pajot Des Charmes, id., p. 7.

20. Pajot Des Charmes, Mémoire glacerie, p. 13.

21. Id., p. 12.

22. Id., p. 9.

23. Id., p. 6.

24. Id., p. 6.

25. S.R.M. 140 : Maladies des doreurs.

26. Philippe Hecquet, op. cit.

27. B. Ramazzini, op. cit., Préface de l'auteur.

28. Pajot Des Charmes, op. cit., Les imprimeurs en taille douce.

29. Buchan, G., Médecine domestique ou traité complet des moyens de se conserver en santé, de guérir et prévenir les maladies, par le régime et les remèdes simples. Trad. par Duplanil, 5 vol., Paris, 1783 Google Scholar.

30. Dr G. Buchan, op. cit., t. I, pp. 122, 134.

31. Cf. P. Hecquet, op. cit., vol. 2 : Les Pauvres.

32. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les ouvriers de la draperie, p. 5.

33. Panckoucke, op. cit., vol. 40.

34. Panckoucke, idem.

35. Rapport de la S.R.M. sur les mémoires de Pajot des Charmes, op. cit.

36. Panckoucke, op. cit., t. XXX : Boulangers.

37. Beerenbrock, Montpellier 1780. S.R.M. 140, Maladies des doreurs.

38. B. Ramazzini, op. cit., préface de l'auteur.

39. Cf. Pajot Des Charmes, Mémoire sur les ouvriers de la glacerie, p. 20.

40. Cf. Pajot Des Charmes, … ouvriers de la verrerie, p. 6.

41. Id., p. 20.

42. M. Foucault, Surveiller et punir, Paris, Gallimard, 1975, p. 137.

43. Coquereau, Rapport sur le mémoire de Pajot des Charmes concernant les maladies des imprimeurs en taille douce, 22 juillet 1788.

44. Dr Hecquet, op. cit., tome II : Maladies des artisans.

45. Id.

46. Durand, , De la condition des ouvriers de Paris de 1789 à 1841, Paris, Gros, 1841, pp. 189–190 Google Scholar