Published online by Cambridge University Press: 11 October 2017
Bien des navires qui, de 1550 à 1650, avaient entrepris la traversée de l'Océan d'Europe en Amérique, ou d'Amérique en Europe, ne parvinrent pas au terme de leur course. Ils furent victimes ou des éléments, ou de leur âge, ou des hommes, — car les corsaires furent toujours à l'œuvre.
L'étude des pertes qu'aborde la présente carte est particulièrement délicate (cf. t. VIII1). Ici la statistique de l'historien ne peut prétendre qu'à des ordres de grandeur et à des hiérarchies à la fois temporelles et spatiales. En tout cas, là comme ailleurs, par rapport à l'énorme masse documentaire qui est loin d'être parfaite et qu'un de nos volumes a mise en oeuvre (t. VI2, p. 861 à 975), la carte offre un vigoureux et lumineux raccourci.
Huguette et Pierre Chaunu, avec l'aide de Guy Arbellot et Jacques Bertin, viennent d'achever un Atlas, — tome VII de leur Séville et l'Atlantique; la parution de cet Atlas,e saurait tarder. Mais les auteurs ont eu la gentillesse, pour le présent numéro des Annale, de détacher une carte, parmi les plus réussies de leur mise au point graphique. Le commentaire succinct qui l'accompagne en facilitera la lecture mais, évidemment, n'en épuise pas l'intérêt, et ne résout pas toutes les difficultés. Ce document est à replacer dans l'ensemble d'un travail qui, heureusement, grâce à la ténacité des auteurs et à la puissance des concours mis en oeuvre, s'approche de son terme. Avec cette publication l'histoire « géographique » marque un point — et d'importance. F.B.
page 71 note 1. Séville et V'Atlantique, Atla, Publications du Centre de Recherches historiques, S.E.V.P.E.N., 13, rue du Four, Paris, VI.
page 71 note 2. Séville et VAtlantiqu, tome I: Introduction méthodologique ; tomes I I , I I I , IV, V, VI1( VI2, VII, Partie statistique (3 800 p.) ; tomes VHIi et VIII2, Partie interprétative (à paraître,2 000 p.j), Paris, S.E.V.P.E..
page 71 note 3. On trouvera les cartes et les graphiques ci-dessus mentionnés dans l'Atlas, op. cit.,p. 122 et 12.
page 72 note 1. Tomes VIIIX et VIIIÏ, surtout, à paraître prochainemen.