Ilot désert, inhabitable semble-t-il, Cubagua fut, cependant, grâce à ses pêcheries de perles, la première cité du Venezuela colonial ; et, pendant une très courte durée, au xvie siècle, l'un des centres actifs du commerce et de l'économie en Amérique : destin incroyable, à première vue, si les ruines et les documents ne l'attestaient pas. Les Fondations Mendoza et John Boulton ont entrepris l'étude de ce passé singulier et, en tête de la série annoncée, publient une collection de sources législatives réunies aux Archives des Indes, sous le nom de Cedularios de la Monarquia espanola relativos a la Isla de Cubagua.
1. Cedulario de la Monarquia española relativo a la Isla de Cubagua (1523-1550), Caracas, 1961. 2 vol. : I (1523-1534), 294 p. ; II (1535-1550), 301 p. Etude préliminaire et notes par Enrique Otte, index des noms, bibliographie dans les notes, 11 gravures hors-texte. Cette publication de sources a été précédée par celle de documents relatifs à la structure du gouvernement des banquiers Welser de Nuremberg au Venezuela : Cedularios de la Monarquia espaflola relativos a la Provincia de Venezuela (1529-1552), Caracas, 1959.
2. de Gomara, Francisco Lopez, Historia gênerai de las Indias , I, LXXVIII, Madrid, 1852 Google Scholar, Biblioteca de autores espanoles, t. 22.
1. Otte, Enrique, « La expediciôn de Gonzalo de Ocampo a Cumanâ en 1521 en lis cuentas de tesoreria de Santo Domingo », Revista de Indias , n° 63, janv.-mars 1056, pp. 51–82.Google Scholar