Hostname: page-component-78c5997874-g7gxr Total loading time: 0 Render date: 2024-11-03T08:59:06.918Z Has data issue: false hasContentIssue false

Démographie Historique et Génétique des Populations: la concentration géographique d'une maladie héréditaire rare

Published online by Cambridge University Press:  25 May 2018

Alain Bideau
Affiliation:
Centre Pierre Léon, Lyon. Laboratoire de démogénétique, professeur J.-M. Robert, Hôtel-Dieu, Lyon. Laboratoire d'épidémiologie du C.N.R.S., Lyon. Institut national d'études démographiques, Paris.
Henri Plauchu
Affiliation:
Centre Pierre Léon, Lyon. Laboratoire de démogénétique, professeur J.-M. Robert, Hôtel-Dieu, Lyon. Laboratoire d'épidémiologie du C.N.R.S., Lyon. Institut national d'études démographiques, Paris.
Albert Jacquard
Affiliation:
Centre Pierre Léon, Lyon. Laboratoire de démogénétique, professeur J.-M. Robert, Hôtel-Dieu, Lyon. Laboratoire d'épidémiologie du C.N.R.S., Lyon. Institut national d'études démographiques, Paris.

Extract

En présentant un projet de pathologie historique régionale, lieu et résultat d'une collaboration étroite entre historiens-démographes et généticiens, particulièrement souhaitable, sinon indispensable dans le domaine des recherches en sciences humaines, l'intention est d'insister sur la rencontre entre histoire et biologie. Cette réunion, effective au niveau même de l'objet de la recherche, permet de reformuler une problématique biohistorique pour une étude pluridisciplinaire du « phénomène humain ».

The Rendu-Osier disease is caused by mutation of a gene transmitted by autosomic domination. The vitality of the carrier-familles ensures the perennial contlnuity of this slightly disadvantageous gene with a low mutation rate. Although there may be considerable variation in theforms manifested by this gene, its degree of penetration is close to 100 %; this means that for any person affected by the disease it will always befound that one of the parents has been similarly affected and that the transmission of the gene can be traced back genealogically. If cases can befound in "two families" of two persons afflicted with this disease, and if, be tracing back their genealogies for several centuries, a common ancestor can be established, it may be reasonably concluded that the disease was transferred from the infected ancestor through succeeding generations to each of the present sufferers.

The inital purpose of our study was, therefore, to find as many as possible of the families afflicted by the Rendu-Osier disease in one of the villages (Chézery) where it had most frequently occurred. Subsequently, through retrospective and comparative analysis, we endeavoured to determine which person or persons had served as original transferents of the disease. Following the compilation of this data, we were able to proceed with the historical and genetic demography. Owing to the presence of a dominant genetic mutation which, over centuries of transference had become a biological and historical pointer, it was possible to draw a distinction between populations afflicted and unafflicted by the disease. Differential analysis of the demographie and social behaviour of these two "subpopulations" is a subject of further interest. The demographie and genetic details available for each family enable one to retrace their history and hence to gain insight into the biological, sociological, geographical and genetic factors that have contributed towards shaping the present epidemological profile of the Rendu-Osier disease, thus enabling us to learn about the epidemiology of a hereditary disease and to study its causality.

Type
Recherches en Cours
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 1979

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1. Cahiers d'anthropologie et d'écologie humaine, n° 1, 1974. Centre de Royaumont pour une science de l'homme, « L'unité de l'homme. Invariants biologiques et universaux culturels », Paris, Éd. du Seuil, 1974, 830 p.

2. Jacquard, A., The genetic structure of populations, New York, Springer-Verlag, 1974, 569 Google Scholar p.; Ibid., Concepts en génétique des populations, Paris, Masson, 1977, 128 p. Cavallisforza, L. L. et Bodmer, W. F., The genetics of human populations, San Francisco, 1971, 965 p.Google Scholar

3. L'étude des isolats. Espoirs et limites, sous la direction de A. Jacquard (Association anthropologique internationale de langue française, Ehess, Ined), 1976, 334 p.

4. A. Jacquard, Reconstitution de la population canadienne à l'époque préindustrielle. Le point de vue du généticien de population, 1978, 13 p.

5. Robert, J. M., Éléments de génétique médicale, Lyon, Simep, 1968, 245 p.Google Scholar Ibid, « Les principes de l'enquête génétique », Biologie génétique, 1972, pp. 29-40.

6. L' Association régionale pour le dépistage et l'étude des maladies métaboliques chez l'enfant (A.R.D.E.M.M.E) créée en 1966, et le Centre international de référence et d'étude des malformations (C.I.R.E.M.) créé, en 1977, à partir du Centre régional d'étude des malformations.

7. H. Rendu, « Épistaxis répétées chez un sujet porteur de petits angiomes cutanés et muqueux », Gazette des hôpitaux, 1896, 135, pp. 1322-1326.

8. Manipoud, J.-P., Contribution à l'étude de la maladie de Rendu-Osier. A propos de 37 observations, Thèse impr., Lyon, 1962, 123 p.Google Scholar

9. Grumel, J.-M., Étude démogénétique de la maladie de Rendu-Osier (à propos de 21 familles atteintes de la maladie et originaires de la région d' Oyonnax - Ain), Thèse dactylo., Lyon, 1976, 68 p.Google Scholar

10. H. Plauchu et B. DE Martinvii.LE, « Conseil génétique et consanguinité », La revue du praticien, 1976, 26, 7, pp. 467-468.

11. Sutter, J., LÉVY, C., « Les dispenses civiles au mariage en France depuis 1800 », Population, 1959, n° 2, pp. 285-304 CrossRefGoogle Scholar; Sutter, J., Tabah, L., « Fréquence et répartition des mariages consanguins en France», Population, 1948, n° 4, pp. 607-630 Google Scholar; Sutter, J., Goux, J.-M., «Evolution de la consanguinité en France de 1926 à 1958 avec des données récentes détaillées », Population, 1962, n°4, pp. 683-712 CrossRefGoogle Scholar.

12. Depuis le mois d'octobre 1977, a été élaboré un projet de collaboration entre le département de démographie de l' Université de Montréal et le Centre Pierre-Léon, Histoire économique et sociale de la région lyonnaise (dans le cadre des accords entre le conseil des Arts du Canada et le C.N.R.S.). En fait, ce projet a de nombreuses raisons d'être: du côté canadien. — montrer que les méthodes mises au point par le Prdh sont opérationnelles en dehors des cadres de leur propre recherche, et peuvent être adaptées relativement facilement; — montrer que les investissements qui ont été faits pour développer leur banque des données et leurs méthodes seront des atouts importants pour les études de génétique. du côté français. — il a semblé préférable d'utiliser les procédés de traitement automatique déjà mis au point, en les adaptant, plutôt que de partir à zéro d'un point de vue informatique; — enfin, dans un délai à moyen terme, on peut penser à l'échange de programmes d'exploitation, le Prdh ayant fait ceux concernant la démographie et notre équipe ceux concernant la génétique, par exemple.

13. H. Charbonneaux et A. Larose, DU manuscrit à l'ordinateur: dépouillement des registres paroissiaux aux fins de l'exploitation automatique, édition préliminaire, à paraître en 1979.

14. Cette modification de la feuille de relevé est le premier résultat de notre collaboration. Il fallait en effet tenir compte de l'amélioration de la qualité des documents d'état civil tout au long du xixe et du xxe siècle.

15. G. Bouchard, cf. article dans ce numéro, pp. 106-125.

16. Hershberg, T. H. et Dockhorn, R., « Occupational classification», Historical methods newsletter, 1976, vol. 9, n° 2-3, pp. 59-98.CrossRefGoogle Scholar

17. P. Beauchamp, H. Charbonneau, B. Desjardins et J. Legare, «La reconstitution automatique des familles: un fait acquis », Population, n° spécial (La mesure des phénomènes démographiques. Hommage à Louis Henry), sept. 1977, pp. 375-396.

18. Legare, J., Larose, A. et ROY, R., «Reconstitution de la population canadienne au xviiie siècle: méthode et bilan d'une recherche », Recherches sociographiques, vol. XIV, n° 3, (sept.-déc. 1973), pp. 383-400 Google Scholar.

19. Newcombe, H. B., « Couplage de données pour -les études démographiques », Population, 1969, n° 4, pp. 680-682 Google Scholar.

20. Bouchard, G., « L'histoire de la population et l'étude de la mobilité sociale au Saguenay, xixe, xxe siècles», Recherches sociographiques, vol. Xvii, n° 3, 1976, p. 335 Google Scholar, note 7. L'auteur pense que le cadre régional peut suffire pour résoudre les problèmes posés par la mobilité: « précisons que l'échantillon ainsi constitué ne risque pas d'être biaisé par le phénomène de la mobilité puisque la reconstitution des familles à l'échelle régionale permet de prendre en considération l'ensemble des familles, aussi bien les instables que les sédentaires ».

21. Bouchard, G., «Family structures and géographie mobility at Laterrière, 1851-1935», Journal offamily history, vol. 2, n° 4, 1977, p. 368 Google Scholar.

22. Bernard, J. et RuffiÉ, J., Hématologie géographique, Paris, Masson, t. II, p. 347 Google Scholar. Bernard, J. et RuffiÉ, J., « Hématologie et culture: le peuplement de l' Europe de l' Ouest», Annales E.S.C., 1976, 4, pp. 661-676 Google Scholar.

23. Dausset, J., « Le complexe HLA. IV, Les associations entre HLA et maladies », La Nouvelle presse médicale, 1976, 5, 23, pp. 1477-1482 Google Scholar.

24. Degos, L., « HLA et maladie », Pathologie et biologie, 1977, 25, 4, pp. 211-213 Google Scholar.

25. A. Jacquard, « Linkage estimation using Bayes’ method spécial report on the HLA System and CCL », 1977, ex. dactyl., 13 p.

26. Mckusick, V.A. and Ruddle, F. H., « The status of the gène map of the human chromosomes». Science, 1977, 196, pp. 390-405 CrossRefGoogle Scholar.

27. Degos, L., Chaventre, A. et Jacquard, A., « Migration, sélection et système d'histocompatibilité », Population, 1977, n° 1, pp. 121-136 Google Scholar.

28. Colombani, J., Degos, L., Petragnani, C., Chaventre, A., Lefebvre-Witier, P. et Jacquard, A., « HLA gène structure of Kel-Kummer Twareg », Histocompatibility testing, 1972, Copenhague, Munsksgaard, pp. 153-162 Google Scholar.

29. Snyder, C. H. et Doan, C. A., « Is the monozygous form of multiple telangiectasia lethal ? », Journal laboratory and clinical médecine, 1944, 29, pp. 1211-1216 Google Scholar.

30. M. Laubepin, Chézery, Histoire et traditions, Scop. sadag, Édit, Bellegarde, 1974, 32 p.

31. J. Sutter, «L'atteinte des incisives latérales supérieures», Paris, Ined, «Travaux et documents », cahier n° 46, 1966, 148 p.; Ibid, « La luxation congénitale de la hanche », Paris, Ined, « Travaux et documents », cahier n° 62, 1972, 242 p.; Bois, E., Feingold, J., Frenay, P. and Briard, M. L., « Infantile cystinosis in France: genetics, incidence, géographie distribution », Journal of médical genetics, 1976, 13, pp. 434-438 Google Scholar.

32. R. R. Race et R. Sanger, Les groupes sanguins chez l'homme, Paris, Masson, 1970, 589 p.

33. Harvald, B. and Hauge, M., « Hereditary factors elucidated by twin studies », Genetics and the epidemiology ofchronic diseases (Public health service publication n° 1163), Washington, 1965 Google Scholar.

34. A. Jacquard, op. cit., supra 2, 1977, chap. n, pp. 21-36.

35. Imaizumi, Y., Nei, M. et Furusho, T., «Variability and heritability of human fertility », American journal of human genetics, 1970, 33, pp. 251-259 Google Scholar.

36. Weiss, K. M. and Schuli, W. J., « Demography and the measurement of darwinian fitness », Congrès international de la population, Mexico, 1977, vol. 3, pp. 391-406 Google Scholar.

37. Jacquard, A., « Inbreeding, one world several meanings », Theoretical population biology, 1975, 7. pp. 338-363 Google Scholar.

38. A. Jacquard, op. cit., supra 2, 1974, pp. 114-116.

39. Schull, W. J., Neel, J. V., « Sex linkage, inbreeding and growth in childhood », American journal of human genetics, 1963, 15, pp. 106-114 Google Scholar.

40. G. Malecot, « Probabilité et hérédité », Paris, Ined, « Travaux et documents », cahier n°47, 1966.

41. Skolnick, M., «Population size, migration and random genetic drift: observations on human populations », Congrès international de la population, Mexico, 1977, vol. 3, pp. 409-422 Google Scholar.

42. J. M. Lalouel, « Concentrations locales d'affections héréditaires rares », Monographies des annales de génétique, L' Expansion, 1970, 191p.

43. C. GarÇon, M. F. Landre, M. Th. Valat, « Traitement des généalogies », Revue informatique médicale, 1972, pp. 21-32; Landre, M. F., Valat, M. Th., Jutier, P., «Reconnaissance automatique des liens de parenté. Tracé automatique d'arbre généalogique », MIS, Simep, Lyon, 1972, 51 p.Google Scholar

44. A. Jacquard, « La consanguinité: un mot pour plusieurs concepts » (communication au Congrès de l' Association anthropologique internationale de langue française) et Theoretical population biology, 7, 3 juin 1975.

45. Georges, A., Jacquard, A., « Descendance des mariages entre apparentés. Résultats d'une observation dans le département des Vosges », Le concours médical, 1969, 91, pp. 4359-4364 Google Scholar.

46. Bodmer, W. F., Jacquard, A., « La variance de la dimension des familles selon divers facteurs de la fécondité », Population, 1968, n° 5, pp. 869-878 Google Scholar.

47. M. SÉGalen, A. Jacquard, «Choix du conjoint et homogamie », Population, 1971/3, pp. 487-498.

48. Numéro spécial des Annales ESC, 1972, n° 4-5, « Famille et société », en particulier: E. LE ROY Ladurie, « Structures familiales et coutumes d'héritage en France au xvie siècle: système de la coutume », pp. 825-846. J. M. Gouesse, « Parenté, famille et mariage en Normandie aux xviie et xviiie siècles. Présentation d'une source et d'une enquête », pp. 1139-1154.

49. A. Chaventre, A. Jacquard, M. F. Landre, M. Th. Valat, « Un isolât du sud Sahara: les Kel Kummer, » Population, 1972, n° 4-5, pp. 769-804. A. Chapman et A. Jacquard, « Un isolât d' Amérique centrale: les indiens Jicaques du Honduras », Génétique et population, Hommage à Jean Sutter, Paris, Ined, 1971; Robert, J., « Les Ammassalimiut émigrés au Scoresbysund. Étude démographique et socio-économique de leur adaptation (côte orientale du Groenland, 1968)», Bulletins et mémoires de la Société d'anthropologie, Paris, 1971, 8, 12.Google Scholar

50. P. Dodinval, D. Klein, « Caractéristiques démographiques et génétiques d'un petit village savoyard (Burdignin) », Journal de génétique humaine, 1962, 11, 1, 15.