No CrossRef data available.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
Published online by Cambridge University Press: 30 October 2017
La grande draperie internationale du moyen âge, la draperie capitaliste d'exportation des Pays-Bas, a donné lieu heureusement dans ces derniers temps à six publications : deux recueils de documents et quatre études. Cinq de ces travaux nous arrivent de cette terre classique de la draperie qu'a été la Belgique, un dernier de ce prolongement de la France en Italie qu'est le Palais Farnèse.
Deux de ces travaux — et c'est un avantage en raison de la nouveauté du sujet — intéressent le Brabant, voisin de la Flandre et moins son rival que son héritier.
page 58 note 1. Extrait du Bulletin de la Commission royale d'histoire, t. 99 (1935), p. 365-572, Bruxelles, M. Hayez, 1936, ln-8°.
page 58 note 2. Cf. Laurent, La draperie, p. 113.
page 58 note 3. La plupart de ces textes, dont tous les règlements, sont en néerlandais, saul les n01 42 et 46.
page 59 note 1. Voir la table systématique. — Au sujet de la technique, quelques règlements sont consacrés aux « listes » des draps (n°” 73, 75, 77 et 80). Il s'agit certainement des lisières. Il eût été préférable, croyons-nous, d'employer le second terme, le premier pouvant amener une confusion avec « le listage » qui est, on le sait, une annexe de la teinture.
page 59 note 2. Extrait du Bulletin de la Commission royale d'histoire, t. 98 (1934), p 335-416. Bruxelles, Hayez, 1934; in-8°.
page 59 note 3. Le ou plutôt les systèmes d’ « apparatus » respectifs adoptés par Mr” Joosen et Laurent pour l'indication des sources diverses nous paraîtraient nécessiter plusieurs remarques. Nous ne voulons pas dans cette revue abuser d'observations de ce genre et revenir encore sur ces questions dont nous avons déjà parlé à plusieurs reprises. Elles sont secondaires, c'est entendu, mais plus importantes qu'on ne pourrait le croire pour le travailleur, disons exactement le chercheur, l'usager. La Commission royale d'Histoire semble bien d'ailleurs laisser à ce sujet une entière liberté à ses collaborateurs : chacun apporte sa méthode personnelle. Ainsi, pour prendre un seul exemple, la désignation de l'original : Mr Joosen l'indique suivant l'usage par la lettre A, — même si le document est perdu, ce qui, en l'espèce, parait être plutôt superflu; mais Mr Laurent n'emploie en aucun cas ce genre d'indication et c'est seulement à la tin de l'énoncé de la place administrative du document que sa nature diplomatique est donnée, et ce système serait peutêtre discutable. Aucune table onomastique n'est jointe aux éditions, — évidemment pour un motif dont nous nous rendons facilement compte. Du moins, puisque les identifications géographiques sont faites au cours de la publication au bas des pages, pourquoi,1, au lieu de les disperser ainsi, ne pas les réunir beaucoup plus commodément en ordre alphabétique à la fin de l'édition ? Encore une fois, pensez au lecteur.
page 60 note 1. Annales, t. II, 1930, p. 193 et suiv.
page 60 note 2. Dans Revue belge de philosophie et d'histoire, 1936. — Nous devons de particuliers remerciements à Mr Ganshof qui, des plus aimablement, a bien voulu nous communiquer la dernière partie de cet article actuellement [encore en manuscrit, pour nous permettre de rendre compte du travail entier avec les autres publications intéressant l'économie de la laine examinées dans cette note.
page 61 note 1. Voir surtout les Actes des ducs de Brabant conservés à Londres dans Bull. Comm, roy. d'histoire, t. 97 (1933), et des articles publiés dans la Revue belge de philologie (1932, 1934, 1935, etc.).
page 61 note 2. Les relations politiques et les échanges commerciaux entre le duché de Brabant et l'Angleterre au moyen âge. L'étape des laines anglaises et les origines du développement du port d'Anvers. Paris, E. Droz, 1936 ; in-8°, 544 p.
page 62 note 1. D'après Kern, Die Anfânge der franiôsischen Ausdehnungspolitik, p. 179.
page 62 note 2. L'auteur renvoie à ce sujet à Huvelin, Droit des marchés, p. 207 ; mais Huvelin ne se place qu'au point de vue juridique théorique de l'étape ; l'histoire réelle des étapes devrait tenter quelques historiens économistes.
page 65 note 1. Paris, E. Droz, 1935 ; in-8°, xxx-358 p.
page 69 note 1. Ce que nous avons préféré faire dans notre analyse.
page 70 note 1. Les leliaerts désignaient ainsi à Douai les clauwaerts.
page 70 note 2. G. Espinas, Douai…, 1.1, p. 246, n. 1.
page 70 note 3. Dans Revue du Nord, 1936, p. 5-20. — M'Laurent a, d'ailleurs, pu faire usage de son. article avant son apparition (p. 111).
page 71 note 1. Remarque due à VON Below, Die Entstehung des modernen Kapitalismus dans Problème der Wirtschaftsgeschichte, p. 444 (2e Aufl.),
page 71 note 2. Dans Mélanges d'archéologie et d'histoire publ. par l'École française de Rome, t. 53 (1935), p. 279-313.
page 72 note 1. Cf. Röhig, Mittelalterliche Wellmrtschaft, p. 10-15.
page 72 note 2. Pirenne, Draps d'Ypres à Novgorod au commencement du XIIe siècle dans Revue belge de philologie, 1930.
page 73 note 1. Cf., d'ailleurs, Verlinden, p. 16.
page 73 note 2. Il semble, au reste, que ce soit très heureusement le projet de Mr de Sturler luimême (p. 10, n. 2).
page 73 note 3. Histoire des relations diplomatiques entre le comté de Flandre et l'Angleterre au moyen Age (Bruxelles, 1874).
page 73 note 4. Bien entendu, ne saurions-nous avoir la prétention d'énumérer aux historiens helges les travaux concernant l'économie de la laine qui, malgré leur activité extrême — et exactement débordante, — peuvent rester encore à faire chez eux.
page 74 note 1. La contribution de Weckerlin, Le drap écarlate (Lyon, 1905), peut donner quelque idée des avantages de cette triple réunion. En réalité, nous pensons que la compréhension parfaite de la technique nécessiterait un séjour dans une usine textile — et nous croyons que c'était précisément le cas du précédent êrudit.
page 74 note 2. Voir, par comparaison, les papiers de la compagnie florentine des Del Bene, qui ont donné lieu au travail signalé plus haut de Sapori ; mais on ne saurait oublier que cette société et d'autres n'étaient que des sociétés commerciales et non industrielles.
page 74 note 3. CH. Verlinden dans Revue belge de philologie, 1935, p.HOl.