No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 30 October 2017
Le curieux livre que ce livre « francophile » intitulé par son auteur, Mr Paul Distelbarth, Lebendiges Frankreich. On s'étonne d'abord qu'il ait pu paraître à Berlin en 1936. Songez qu'on y dit, tout net, que le « péril noir » est un mythe et non pas une menace pour la France. Songez qu'on y dit que la France, faite d'éléments ethniques si différents : Gaulois, Romains, Francs, Normands; etc. — est cependant une nation, et sans doute plus « nation » que l'Allemagne. Songez que l'auteur, en termes sympathiques, signale que « les idées généreuses » de liberté, d'égalité et de fraternité agissent toujours, en France, sur l'esprit des masses. Et qu'il parle, non moins sympathiquement, de l'aversion générale des Français pour le dressage, l'uniforme et le militarisme. Et qu'il ose comparer, enfin, la France à un adulte et l'Allemagne à un adolescent traversant sa crise de puberté….
page 602 note 1. Berlin, Ernst Rowohlt, 1936; in-8°, 386 p., 28 ill., phot. Traduction française, France vivante, 2 vol. (Paris, Éditions Alsatia, 1937).