Hostname: page-component-78c5997874-94fs2 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-02T21:14:40.358Z Has data issue: false hasContentIssue false

Scribal errors of proper names in the Beowulf manuscript

Published online by Cambridge University Press:  02 December 2013

Leonard Neidorf*
Affiliation:
Harvard University

Abstract

Scribal errors involving proper names appear throughout the manuscript of Beowulf. The scribes misrecognized names, converted them into common nouns of similar appearance, and spaced them into units that reflect incomprehension. This study assesses the implications of these errors for the engagement and awareness of the scribes, then considers their bearing on the dating and editing of Beowulf. The proper name errors reveal that the scribes were unfamiliar with the heroic-legendary traditions constituting Beowulf. The collective presence of these errors supports the probability that the extant manuscript of Beowulf is a copy of a centuries-old poem, not of a recent composition.

Type
Research Article
Copyright
Copyright © Cambridge University Press 2013 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)