No CrossRef data available.
Published online by Cambridge University Press: 01 August 2014
The dermatogliphics of an incestuous family (a couple, their daughter and the daughter's 5 children) have been studied. The couple's daughter had 5 children with her own father. Thus the man is the children's father and grandfather at the same time.
Compared with the results of monozygotic twins some features of the children's digital patterns are of great similarity whereas other ones differ strongly. The palmar ridge configurations of the children, especially the terminations of the main lines and the interdigital patterns show striking conformity. The children with their mother and father (respectively grandfather) differentiate clearly from the grandmother, above all in the palmar charac-
The problem is how to explain the features mentioned above which vary markedly among the children and which show configurations absent in the three ancestors.
Das Hautleistensystem einer Inzest-Familie (5 Kinder samt Mutter, Grossmutter und Grossvater) wurde untersucht. Der Mann der Grossmutter hatte mit seiner eigenen Tochter die 5 Kinder gezeugt, ist also gleichzeitig deren Vater und Grossvater.
Verglichen mit den Ergebnissen von EZ zeigen sich bei den Kindern in den Mustern der Fingerbeeren einerseits grosse Verschiedenheiten, anderseits starke Aehnlichkeiten. An der Palma, besonders in den Endigungstypen der Hauptäste der digitalen Triradien und in den interdigitalen Mustern ist die Uebereinstimmung der Kinder untereinander ganz auffallend. Im Gesamten, vor allem in den Merkmalen der Palma, stehen die Kinder, die Mutter und der Vater (bezw Grossvater) in deutlichem Gegensatz zur Grossmutter.
Es bleibt die Frage, warum die Kinder in den erwähnten Merkmalen der Fingerbeerenmuster so stark variieren und zum Teil Eigenheiten zeigen, die bei den drei Vorfahren nicht zu finden sind.
Si riferisce intorno allo studio del sistema papillare di una famiglia composta di una coppia, la figlia e i 5 figli di questa. Il marito della nonna ebbe i cinque figli dalla propria figlia, così è nel tempo stesso padre e nonno dei bambini.
Paragonando i risultati con quelli dei gemelli monozigotici si constata riguardo ai disegni digitali da un lato dei caratteri di grande similarità, dall'altro dei caratteri molto differenti.
Le configurazioni delle linee palmari, specialmente le terminazioni delle « main lines » e i disegni interdigitali dimostrano una sorprendente conformità. I ragazzi, la loro madré e il loro padre (rispettivamente nonno) differiscono nettamente dalla nonna, anzitutto per ciò che riguarda i caratteri della palma delle mani.
Il problema è di trovare una spiegazione nei riguardi di quei caratteri prima menzionati che variano molto fra i ragazzi e che parzialmente si distinguono, nella loro configurazione, dai tre ascendenti.
Le système papillaire d'une famille incestueuse (un couple, leur fille et les 5 enfants de celle-ci) a été étudié. Le mari de la grand'mère avait les 5 enfants avec sa propre fille. Ainsi il est, en même temps, père et grand-père des enfants.
Comparé avec les résultats des jumeaux monozygotiques on constate, aux dessins digitaux des enfants, d'une part des traits de grande similarité, d'autre part des traits qui diffèrent fortement. Les configurations des lignes palmaires, spécialement les terminaisons des « main lines » et les dessins interdigitaux montrent une conformité éclatante. Les enfants, leur mère et père (respectivement grand-père) diffèrent nettement de la grand'mère, ce qui concerne avant tout les charactères de la paume.
C'est la question, comment expliquer les charactères mentionnés en haut qui varient tant parmi les enfants et qui, partiellement, se distinguent dans leur configuration des trois ancêtres.
Herrn Prof. Dr. O. Frhr. von Verschuer zum 60. Geburtstag herzlichst zugeeignet