Published online by Cambridge University Press: 20 January 2017
In their review of the Flote-Tech machine-assisted flotation system, Hunter and Gassner (1998) depict the machine as nearly perfect and present it as a technical marvel. I attempt to present a more balanced view of the Flote-Tech machine, based on four years of direct experience. Rather than being a perfected machine for flotation recovery of archaeological plant remains, the Flote-Tech is a prototype with important design and use problems. It can only be recommended with major caveats and system modifications.
En su revisión del sistema de flotación mecanizadoo Flote-Tech, Hunter y Gassner (1998) lo describen como sifuera casi perfecto y lopresentan como una maravilla técnica. Es mi intención presentar una visión más equilibrada de la máquina Flote-Tech, basada en cuatro años de experiencia directa. Más que ser una máquina perfeccionada de flotación y recuperación de restos de plantas arqueológicas, Flote-Tech es un prototipo con graves problemas de diseño y uso. Se puede recomendar solamente con serias advertencias y modificaciones del diseño.