Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-26T17:38:24.864Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

L'Engagement chez les écrivains nord-africains autochtones de langue française

Published online by Cambridge University Press:  23 May 2014

Georges J. Joyaux
Georges J. Joyaux*
Affiliation:
Michigan State University, East Lansing, Michigan
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

Dans sonétude sur la critique américaine de la littérature française (“the achievements, the shortcomings, the distinguishing features”), Henri Peyre (1966, Introduction), déplorant le silence relatif de cette critique vis-à-vis de la littérature non-métropolitaine, déclarait peut-être prématurément:

Only the North Africans, among whom a dozen talents have arisen since 1940, have conquered a position on the literary map; and they owe their conquest to Camus and to political events having focused attention on their war-ridden lands (p. 193).

Si la critique contemporaine et l'enseignement des littératures d'expression française dans les universités américaines démentent, en partie, la justesse de cette observation, c'est que d'autres événements d'importance non moins considérable ont amené les critiques et les professeurs à se tourner vers l'Afrique noire et à étudier sa littérature, qu'elle soit d'expression française ou d'expression anglaise.

Quoi qu'il en soit il n'est plus permis de douter que la littérature nord-africaine d'expression française a atteint aujourd'hui l'age de raison—tant par la quantité des oeuvres produites que par leur qualité. Il va sans dire que cette littérature ne date pas d'aujourd'hui. L'algérianisme qui se manifeste si brillamment de nos jours remorte à la seconde moitié du XIXe siécle et trouve son origine dans la pénétration de la pensée française en Afrique du Nord à partir de 1830.

Pendant plus de cent ans, ne l'oublions pas, l'Afrique du Nord, et plus particuliérement l'Algérie—a été le prolongement de la France métropolitaine et beaucoup de Français y ont fait carriére comme ils l'auraient fait en France.

Type
Research Article
Information
African Studies Review , Volume 13 , Issue 2 , September 1970 , pp. 155 - 168
Copyright
Copyright © African Studies Association 1970

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

BIBLIOGRAPHIE

Dib, Mohammed. L'incendie. Paris: Editions du Seuil, 1954.Google Scholar
Dib, Mohammed. Le métier à tisser. Paris: Editions du Seuil, 1957.Google Scholar
Dib, Mohammed. Qui se souvient de la mer. Paris: Editions du Seuil, 1966.Google Scholar
Dupuy, Aimé. L'Algérie dans les lettres d'expression française. Paris: Editions universitaires, 1956.Google Scholar
Fanon, Frantz. Les damnés de la terre. Paris: F. Maspéro, 1961.Google Scholar
Feraoun, Mouloud. Les chemins qui montent. Paris: Editions du Seuil, 1957.Google Scholar
Haddad, Malek. La dernière impression. Paris: Julliard, 1958.Google Scholar
Haddad, Malek. Les zéros tournent en rond. Paris: F. Maspéro, 1961.Google Scholar
Khatibi, Abdelkadir. Le roman maghreébin. Paris: F. Maspéro, 1968.Google Scholar
Magny, Calaude-Edmonde. L'Age du roman américain. Paris: Editions du Seuil, 1948.Google Scholar
Meade, Claude Y. “ Nedjma: Roman nord-africain de langue française.” French Review (December 1960).Google Scholar
Memmi, Albert. Agar. Paris: Correa, 1955.Google Scholar
Memmi, Albert. Portrait du colonisé. Paris: Correa, 1957.Google Scholar
Peyre, Henri. The Contemporary French Novel. New York: Oxford University Press, 1955.Google Scholar
Peyre, Henri. Modern Literature: The Literature of France. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice Hall, 1966.Google Scholar
Viatte, Auguste. “L'Expansion contemporaine de la littérature française hors d'Europe.” Annales du CUM (Nice, 1957).Google Scholar
Yacine, Kateb. Nedjma. Paris: Editions du Seuil, 1956.Google Scholar
Yacine, Kateb. Le Polygone étoilé. Paris: Editions du Seuil, 1966.Google Scholar