An Experiment in Applied Anthropology

Extract

Lord Lugard in, an article which appeared in the Daily Telegraph for July 30th, 1934, indicated some of the directions in which anthropology could assist the administration of primitive peoples. He referred to functional anthropology, but the limits of his article did not allow him to indicate the methods through which such assistance could be sought by the administrator and supplied by the anthropologist.

Résumé

EXPÉRIENCES D'ANTHROPOLOGIE APPLIQUÉE

Cette étude expose les expériences faites pat un anthropologiste et un administrateur pour déterminer jusqu'à quel point la connaissance de l'ethnologie peut s'appliquer aux problèmes administratifs relatifs aux tribus africaines. Cette expérience est analysée dans la monographie de MM. Gordon Brown et Bruce Hutt. Elle s'est prolongée pendant un an dans la tribu des Héhé, dans le district et la province d'Iringa au Tanganyika. En 1933 l'un des auteurs se livrait à des recherches d'ethnologie, l'autre administrait le district d'Iringa. Les recherches étaient fondées sur des questions posées par l'administrateur et auxquelles l'ethnologue répondait. L'étude mentionnée plus haut s'est efforcée de mettre au point trois problèmes principaux: 1° Découvrir le critérium au moyen duquel l'administrateur peut déterminer ses besoins et non pas seulement satisfaire une vaine curiosité. 2° Dégager une méthode permettant d'exposer les résultats se référant aux problèmes posés en excluant le reste. 3° Assigner une tâche propre chacune dans leur zône à l'ethnologue et à l'administrateur.