ReferencesAbdi, Hervé. 2007. The Bonferroni and Sidak corrections for multiple comparisons. In Salkind, Neil J. (ed.), Encyclopedia of Measurement and Statistics. Thousand Oaks: Sage, pp. 103–107.
Adger, David, and Smith, Jennifer. 2005. Variation and the minimalist program. In Cornips, , Leslie, , and Corrigan, Karen (eds.), Syntax and Variation: Reconciling the Biological and the Social. Amsterdam: Benjamins, pp. 149–178.
Aldenderfer, Mark S., and Blashfield, Roger K. 1984. Cluster Analysis. Newbury Park, London, New Delhi: Sage Publications.
Alewijnse, Bart, Nerbonne, John, van der Veen, Lolke, and Manni, Franz. 2007. A computational analysis of Gabon Varieties. In Osenova, Petya, (ed.), Proceedings of the RANLP Workshop on Computational Phonology, pp. 3–12.
Anderson, Marti J. 2001. A new method for non-parametric multivariate analysis of variance. Austral Ecology, 26, 32–46.
Anderson, Peter M. 1987. A Structural Atlas of the English Dialects. London, New York: Croom Helm.
Anderwald, Lieselotte. 2001. Was/were-variation in non-standard British English today. English World-Wide, 22(1), 1–21.
Anderwald, Lieselotte. 2003a. Negation in Non-Standard British English: Gaps, Regularizations and Asymmetries. London, New York: Routledge.
Anderwald, Lieselotte. 2003b. Non-standard English and typological principles: the case of negation. In Rohdenburg, Günter, and Mondorf, Britta (eds.), Determinants of Grammatical Variation. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 507–529.
Anderwald, Lieselotte. 2005. Negative concord in British English dialects. In Iyeiri, Yoko (ed.), Aspects of English Negation. Amsterdam: Benjamins, pp. 113–138.
Anderwald, Lieselotte. 2009. The Morphology of English Dialects: Verb-Formation in Non-Standard English. Cambridge University Press.
Anderwald, Lieselotte, and Szmrecsanyi, Benedikt. 2009. Corpus linguistics and dialectology. In Lüdeling, Anke, and Kytö, Merja (eds.), Corpus Linguistics: An International Handbook. Handbücher zur Sprache und Kommunikationswissenschaft/Handbooks of Linguistics and Communication Science. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1126–1139.
Anderwald, Lieselotte, and Wagner, Susanne. 2007. FRED – The Freiburg English Dialect corpus. In Beal, Joan, Corrigan, Karen, and Moisl, Hermann (eds.), Creating and Digitizing Language Corpora, vol. I. London: Palgrave Macmillan, pp. 35–53.
Arppe, Antti, Gilquin, Gaëtanelle, Glynn, Dylan, Hilpert, Martin, and Zeschel, Arne. 2010. Cognitive Corpus Linguistics: five points of debate on current theory and methodology. Corpora, 5(2), 1–27.
Auer, Peter. 2004. Sprache, Grenze, Raum. Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 23, 149–179.
Auer, Peter, Baumann, Peter, and Schwarz, Christian. forthcoming. Vertical vs horizontal change in the traditional dialects of southwest Germany: a quantitative approach. Taal en Tongval.
Bauer, Roland. 2009. Dialektometrische Einsichten: Sprachklassifikatorische Oberflächenmuster und Tiefenstrukturen im lombardo-venedischen Dialektraum und in der Rätoromania. San Martin de Tor: Istitut Ladin Micurà de Rü.
Baugh, Albert C., and Cable, Thomas. 1993. A History of the English Language. 4th edn. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Beal, Joan. 2004. English dialects in the North of England: morphology and syntax. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 115–141.
Beal, Joan C., and Corrigan, Karen P. 2006. No, nay, never: negation in Tyneside English. In Iyeiri, Yoko (ed.), Aspects of English Negation. Amsterdam: Benjamins, pp. 139–157.
Bergh, Gunnar, and Seppänen, Aimo. 2000. Preposition stranding with wh-relatives: a historical survey. English Language and Linguistics, 4(2), 295–316.
Besch, Werner. 1967. Sprachlandschaften und Sprachausgleich im 15. Jahrhundert: Studien zur Erforschung der spätmittelhochdeutschen Schreibdialekte und zur Entstehung der neuhochdeutschen Schriftsprache. Munich: Francke.
Biber, Douglas. 1988. Variation across Speech and Writing. Cambridge University Press.
Biber, Douglas, Johansson, Stig, Leech, Geoffrey, Conrad, Susan, and Finegan, Edward. 1999. Longman Grammar of Spoken and Written English. Harlow: Longman.
Bland, J. Martin, and Altman, Douglas G. 1997. Statistics notes: Cronbach's alpha. British Medical Journal, 314, 572.
Bloomfield, Leonard. 1984 [1933]. Language. University of Chicago Press.
Blumenthal, Alice. 2011. Entrenchment in usage-based theories: what corpus data do and do not reveal about the mind. PhD dissertation, University of Freiburg.
Bock, Kathryn. 1986. Syntactic persistence in language production. Cognitive Psychology, 18, 355–387.
Bohnenberger, Karl. 1928. Über die Ostgrenze des Alemannischen: Tatsächliches und Grundsätzliches. Mit 1 Karte. [Reprint from Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur, vol. 52.]. Halle, Saale: Niemeyer.
Bresnan, Joan, and Hay, Jennifer. 2008. Gradient grammar: an effect of animacy on the syntax of give in varieties of English. Lingua, 118(2), 245–259.
Bresnan, Joan, Cueni, Anna, Nikitina, Tatiana, and Baayen, Harald. 2007. Predicting the dative alternation. In Boume, Gerlof, Kraemer, Irene, and Zwarts, Zwarts (eds.), Cognitive Foundations of Interpretation. Amsterdam: Royal Netherlands Academy of Science, pp. 69–94.
Britain, David. 2002. Diffusion, levelling, simplification and reallocation in past tense BE in the English Fens. Journal of Sociolinguistics, 6(1), 16–43.
Britain, David. 2007. Grammatical variation in England. In Britain, David (ed.), Language in the British Isles. Cambridge University Press, pp. 75–104.
Britain, David. 2010. Grammatical variation in the contemporary spoken English of England. In Kirkpatrick, Andy (ed.), The Routledge Handbook of World Englishes. London: Routledge, pp. 37–58.
Brown, Keith. 1991. Double modals in Hawick Scots. In Trudgill, Peter, and Chambers, Jack (eds.), Dialects of English: Studies in Grammatical Variation. Longman Linguistics Library. London, New York: Longman, pp. 74–103.
Busse, Ulrich. 2002. Linguistic Variation in the Shakespeare Corpus: Morpho-Syntactic Variability of Second Person Pronouns. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.
Chafe, Wallace. 1992. The importance of corpus linguistics to understanding the nature of language. In Svartvik, Jan (ed.), Directions in Corpus Linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 79–97.
Chambers, Jack K. 1995. Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and Its Social Significance. Oxford: Blackwell.
Chambers, Jack K. 2004. Dynamic typology and vernacular universals. In Kortmann, Bernd (ed.), Dialectology Meets Typology. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 127–145.
Chambers, Jack K., and Trudgill, Peter. 1991. Dialect grammar: data and theory. In Trudgill, Peter, and Chambers, J. K. (eds.), Dialects of English: Studies in Grammatical Variation. London, New York: Longman, pp. 291–96.
Chambers, Jack K., and Trudgill, Peter. 1998. Dialectology. 2nd edn. Cambridge, New York: Cambridge University Press.
Cheshire, Jenny. 1982. Variation in an English Dialect: A Sociolinguistic Study. Cambridge University Press.
Cheshire, Jenny, Edwards, Viv, and Whittle, Pamela. 1989. Urban British dialect grammar: the question of dialect levelling. English WorldWide, 10, 185–225.
Cheshire, Jenny, Edwards, Viv, and Whittle, Pamela. 1993. Non-standard English and dialect levelling. In Milroy, Jim, and Milroy, Leslie (eds.), Real English: The Grammar of English Dialects in the British Isles. London: Longman, pp. 52–96.
Clark, Urszula. 2004. The EnglishWest Midlands: phonology. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. I. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 134–162.
Cliff, A. D., and Ord, J. K. 1973. Spatial Autocorrelation. London: Pion.
Costello, Anna B., and Osborne, Jason W. 2005. Best practices in exploratory factor analysis: four recommendations for getting the most from your analysis. Practical Assessment, Research & Evaluation, 10(7), 1–9.
Cronbach, Lee J. 1951. Coefficient alpha and the internal structure of tests. Psychometrika, 16(3), 297–334.
Dahl, Lisa. 1971. The s-genitive with non-personal nouns in modern English journalistic style. Neuphilologische Mitteilungen, 72, 140–172.
Danchev, Andrei, and Kytö, Merja. 1994. The construction be going to + infinitive in Early Modern English. In Kastovsky, Dieter (ed.), Studies in Early Modern English. Berlin: Mouton de Gruyter, pp. 59–77.
Denison, David. 1993. English Historical Syntax. Harlow, Essex: Longman.
Downes, William. 1998. Language and Society. 2nd edn. Cambridge University Press.
Du Bois, John W., Chafe, Wallace L., Meyer, Charles, and Thompson, Sandra A. 2000. Santa Barbara Corpus of Spoken American English, Part 1. Philadelphia: Linguistic Data Consortium.
Duffley, Patrick J. 1994. Need and dare: the black sheep of the modal family. Lingua, 94(4), 213–243.
Dunn, Michael, Terrill, Angela, Reesink, Ger, Foley, Robert A., and Levinson, Stephen C. 2005. Structural phylogenetics and the reconstruction of ancient language history. Science, 309(5743), 2072–2075.
Dunteman, George H. 1989. Principal Components Analysis. Newbury Park, London, New Delhi: Sage Publications.
Edwards, Viv. 1993. The grammar of Southern British English. In Milroy, Jim, and Milroy, Leslie (eds.), Real English: The Grammar of English Dialects in the British Isles. London: Longman, pp. 214–238.
Ellis, Alexander John. 1889. On Early English Pronunciation, vol. V: The Existing Phonology Of English Dialects. London: Trübner & Co.
Embleton, Sheila. 1993. Multidimensional scaling as a dialectometrical technique: outline of a research project. In Köhler, Reinhard, and Rieger, Burghard (eds.), Contributions to Quantitative Linguistics. Dordrecht: Kluwer, pp. 267–276.
Fisher, Ronald Aylmer. 1954. Statistical Methods for Research Workers. Edinburgh: Oliver and Boyd.
Francis, W. Nelson. 1992. Language corpora B.C. In Svartvik, Jan (ed.), Directions in Corpus Linguistics: Proceedings of Nobel Symposium 82, Stockholm, 4–8 August 1991. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 17–32.
Gauchat, Louis. 1903. Gibt es Mundartgrenzen?Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen, 11, 365–403.
Giles, David. 2002. Advanced Research Methods in Psychology. Hove, New York: Routledge.
Glaser, Elvira. forthcoming. Area formation in morphosyntax. In Auer, Peter, Hilpert, Martin, Stukenbrock, Anja, and Szmrecsanyi, Benedikt (eds.), Space in Language and Linguistics:Geographical, Interactional, and Cognitive Perspectives. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Godfrey, Elizabeth, and Tagliamonte, Sali. 1999. Another piece for the verbal -s story: evidence from Devon in southwest England. Language Variation and Change, 11, 87–121.
Goebl, Hans. 1982. Dialektometrie: Prinzipien und Methoden des Einsatzes der Numerischen Taxonomie im Bereich der Dialektgeographie. Wien: Österreichische Akademie der Wissenschaften.
Goebl, Hans. 1983. Stammbaum und Welle. Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 2, 3–44.
Goebl, Hans. 1984. Dialektometrische Studien: Anhand italoromanischer, rätroromanischer und galloromanischer Sprachmaterialien aus AIS und ALF. Tübingen: Niemeyer.
Goebl, Hans. 1993. Probleme und Methoden der Dialektometrie: Geolinguistik in globaler Perspektive. In Viereck, Wolfgang (ed.), Proceedings of the International Congress of Dialectologists. Stuttgart: Steiner, pp. 37–81.
Goebl, Hans. 1997a. “Es kracht im Gebälk des CLAE …”. Dialektometrische Beobachtungen zu eigenartigen Polarisierungseffekten in sprachgeographischen Netzen. In Ramisch, Heinrich, and Wynne, Kenneth (eds.), Language in Space and Time: Studies in Honour of Wolfgang Viereck on the Occasion of his 60th Birthday. Stuttgart: Steiner, pp. 100–108.
Goebl, Hans. 1997b. Some dendrographic classifications of the data of CLAE 1 and CLAE 2. In Viereck, Wolfgang, and Ramisch, Heinrich (eds.), Computer Developed Linguistic Atlas of England (CLAE), vol. II. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, pp. 23–32.
Goebl, Hans. 2001. Arealtypologie und Dialektologie. In Haspelmath, Martin, König, Ekkehard, Oesterreicher, Wulf, and Raible, Wolfgang (eds.), Language Typology and Language Universals / La typologie des langues et les universaux linguistiques / Sprachtypologie und sprachliche Universalien: An International Handbook / Manuel international / Ein internationales Handbuch, vol. II. Berlin, New York: Walter de Gruyter, pp. 1471–1491.
Goebl, Hans. 2005. Dialektometrie. In Köhler, Reinhard, Altmann, Gabriel, and Piotrowski, Rajmund G. (eds.), Quantitative Linguistics / Quantitative Linguistik. An International Handbook / Ein internationales Handbuch. Berlin, NewYork: Walter de Gruyter, pp. 498–531.
Goebl, Hans. 2006. Recent advances in Salzburg dialectometry. Literary and Linguistic Computing, 21(4), 411–435.
Goebl, Hans. 2007. A bunch of dialectometric flowers: a brief introduction to dialectometry. In Smit, Ute, Dollinger, Stefan, Hüttner, Julia, Kaltenböck, Gunter, and Lutzky, Ursula (eds.), Tracing English through time: Explorations in Language Variation. Wien: Braumüller, pp. 133–172.
Goebl, Hans. 2008. Le Laboratoire de dialectométrie de l'Université de Salzbourg. Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, 118(1), 35–55.
Goebl, Hans. 2010. Dialectometry and quantitative mapping. In Lameli, Alfred, Kehrein, Roland, and Rabanus, Stefan (eds.), Language and Space: An International Handbook of Linguistic Variation, vol. II: Language Mapping. Berlin: De Gruyter Mouton, pp. 433–457.
Goebl, Hans, and Schiltz, Guillaume. 1997. A dialectometrical compilation of CLAE 1 and CLAE 2: isoglosses and dialect integration. In Viereck, Wolfgang, and Ramisch, Heinrich (eds.), Computer Developed Linguistic Atlas of England (CLAE), vol. II. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, pp. 13–21.
Goebl, Hans, and Schiltz, Guillaume. 2006. Neuere Entwicklungen in der europäischen Dialektologie (1950–2000). In Auroux, Sylvain, Koerner, E. F. K., Niederehe, Hans-Josef, and Versteegh, Kees (eds.), History of the Language Sciences / Geschichte der Sprachwissenschaften / Histoire des sciences du langage: An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present / Manuel international sur l'évolution de l'étude du langage des origines à nos jours / Ein internationales Handbuch zur Entwicklung der Sprachforschung von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin, New York: Walter de Gruyter, pp. 2352–2365.
Gooskens, Charlotte. 2005. Traveling time as a predictor of linguistic distance. Dialectologia et Geolinguistica, 13, 38–62.
Gooskens, Charlotte, and Heeringa, Wilbert. 2004. Perceptive evaluation of Levenshtein dialect distance measurements using Norwegian dialect data. Language Variation and Change, 16(3), 189–207.
Gower, John C. 1966. Some distance properties of latent root and vector methods used in multivariate analysis. Biometrika, 53(3/4), 325–338.
Graham-Campbell, James (ed.). 2001. Vikings and the Danelaw: Select Papers from the Proceedings of the Thirteenth Viking Congress, Nottingham and York, 21–30 August 1997. Oxford: Oxbow Books.
Greenbaum, Sidney. 1996. Comparing English Worldwide: The International Corpus of English. Oxford, New York: Clarendon Press.
Greenberg, Joseph H. 1963. The Languages of Africa. Bloomington: Indiana University Press.
Gries, Stefan Th. 2005. Syntactic priming: a corpus-based approach. Journal of Psycholinguistic Research, 34(4), 365–399.
Gries, Stefan Th., and Wulff, Stefanie. 2005. Do foreign language learners also have constructions? Evidence from priming, sorting, and corpora. Annual Review of Cognitive Linguistics, 3, 182–200.
Grieve, Jack. 2009. A Corpus-Based Regional Dialect Survey of Grammatical Variation in Written Standard American English. PhD dissertation, Northern Arizona University.
Gronemeyer, Claire. 1999. On deriving complex polysemy: the grammaticalization of get. English Language and Linguistics, 3(1), 1–39.
Gropen, Jess, Pinker, Steven, Hollander, Michelle, Goldberg, Richard, and Wilson, Ronald. 1989. The learnability and acquisition of the dative alternation in English. Language, 65(2), 203–257.
Haag, Karl. 1898. Die Mundarten des oberen Neckar- und Donaulandes (Schwäbischalemannisches Grenzgebiet: Baarmundarten). Reutlingen: Hutzler.
Haimerl, Edgar. 2006. Database design and technical solutions for the management, calculation, and visualization of dialect mass data. Literary and Linguistic Computing, 21(4), 437–444.
Hamer, Andrew. 2007. English on the Isle of Man. In Britain, David (ed.), Language in the British Isles. Cambridge University Press, pp. 171–175.
Händler, Harald, and Viereck, Wolfgang. 1997. Selective dialectometry. In Viereck, Wolfgang, and Ramisch, Heinrich (eds.), Computer Developed Linguistic Atlas of England (CLAE), vol. II. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, pp. 33–49.
Harnisch, Rüdiger. 2009. Divergence of linguistic varieties in a language space. In Auer, Peter, and Schmidt, Jürgen Erich (eds.), An International Handbook of Linguistic Variation, vol. I: Theories and Methods. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 275–295.
Harris, John. 1993. The grammar of Irish English. In Milroy, James, and Milroy, Leslie (eds.), Real English: The Grammar of English Dialects in the British Isles. London: Longman, pp. 139–186.
Haspelmath, Martin. 2009. Welche Fragen können wir mit herkömmlichen Daten beantworten?Zeitschrift für Sprachwissenschaft, 28(1), 157–162.
Haspelmath, Martin, Dryer, Matthew S., Gil, David, and Comrie, Bernard (eds.). 2005. The World Atlas of Language Structures. Oxford University Press.
Heeringa, Wilbert. 2004. Measuring dialect pronunciation differences using Levenshtein distance. PhD dissertation, University of Groningen.
Heeringa, Wilbert, and Nerbonne, John. 2001. Dialect areas and dialect continua. Language Variation and Change, 13(3), 375–400.
Heeringa, Wilbert, Nerbonne, John, Bezooijen, Renée van, and Spruit, Marco René. 2007. Geografie en inwoneraantallen als verklarende factoren voor variatie in hetNederlandse dialectgebied. Nederlandse Taal- en Letterkunde, 123(1), 70–82.
Heeringa, Wilbert, Johnson, Keith, and Gooskens, Charlotte. 2009. Measuring Norwegian dialect distances using acoustic features. Speech Communication, 51(2), 167–183.
Heine, Bernd, and Kuteva, Tania. 2005. Language Contact and Grammatical Change. Cambridge University Press.
Heinemann, Sabine. 2008. Zum Begriff des sprachlichen Kontinuums. In Heinemann, Sabine, and Videsott, Paul (eds.), Linguistic Change and (dis-)continuity in the Romania / Sprachwandel und (Dis-)Kontinuität in der Romania. Berlin, New York: Walter de Gruyter – Max Niemeyer Verlag.
Hernández, Nuria. 2006. User's Guide to FRED. URN: urn:nbn:de:bsz: 25-opus-24895, URL: www.freidok.uni-freiburg.de/volltexte/2489/. Freiburg: University of Freiburg.
Hernández, Nuria. 2010. Personal pronouns in the dialects of England: a corpus-driven study of grammatical variation in spontaneous speech. PhD dissertation, University of Freiburg.
Herrmann, Tanja. 2003. Relative clauses in dialects of English: a typological approach. PhD dissertation, University of Freiburg.
Herrmann, Tanja. 2005. Relative clauses in English dialects of the British Isles. In Kortmann, Bernd, Herrmann, Tanja, Pietsch, Lukas, and Wagner, Susanne (eds.), A Comparative Grammar of British English Dialects: Agreement, Gender, Relative Clauses. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 21–124.
Hinrichs, Lars, and Szmrecsanyi, Benedikt. 2007. Recent changes in the function and frequency of standard English genitive constructions: a multivariate analysis of tagged corpora. English Language and Linguistics, 11(3), 437–474.
Hinskens, Frans, Kallen, Jeffrey L., and Taeldeman, Johan. 2000. Merging and drifting apart: convergence and divergence of dialects across political borders. International Journal of the Sociology of Language, 145(1), 1–28.
Hock, Hans Henrich, and Joseph, Brian D. 2009. Language History, Language Change, and Language Relationship: An Introduction to Historical and Comparative Linguistics. 2nd rev. edn. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Holman, Eric W., Schulze, Christian, Stauffer, Dietrich, and Wichmann, Soren. 2007. On the relation between structural diversity and geographical distance among languages: observations and computer simulations. Linguistic Typology, 11(2), 393–421.
Hoppenbrouwers, Cor, and Hoppenbrouwers, Geer. 1988. De featurefrequentiemethode en de classificatie van Nederlandse dialecten. TABU: Bulletin voor taalwetenschap, 18(2), 51–92.
Hoppenbrouwers, Cor, and Hoppenbrouwers, Geer. 2001. De indeling van de Nederlandse streektalen: Dialecten van 156 steden en dorpen geklasseerd volgens de FFM. Assen: Koninklijke Van Gorcum.
Hotelling, Harold. 1933. Analysis of a complex of statistical variables into principal components. Journal of Educational Psychology, 24(6), 417–441.
Houtzagers, Peter, Nerbonne, John, and Prokić, Jelena. 2010. Quantitative and traditional classifications of Bulgarian dialects compared. Scando-Slavica, 59(2), 29–54.
Hubert, Lawrence, and Arabie, Phipps. 1985. Comparing partitions. Journal of Classification, 2, 193–218.
Hughes, Arthur, and Trudgill, Peter. 1996. English Accents and Dialects: An Introduction to Social and Regional Varieties of English in the British Isles. 3rd edn. London, New York: Arnold.
Hundt, Marianne. 2004. Animacy, agentivity, and the spread of the progressive in Modern English. English Language and Linguistics, 8(1), 47–69.
Huson, Daniel H., and Bryant, David. 2006. Application of phylogenetic networks in evolutionary studies. Molecular Biology Evolution, 23(2), 254–267.
Ihalainen, Ossi. 1976. Periphrastic do in affirmative sentences in the dialect of East Somerset. Neuphilologische Mitteilungen, 77, 608–622.
Ihalainen, Ossi. 1994. The dialects of England since 1776. In Burchfield, Robert (ed.), The Cambridge History of the English Language, vol. V: English in Britain and Overseas: Origins and Developments. Cambridge University Press.
Inoue, Fumio. 1996. Subjective dialect division in Great Britain. American Speech, 71(2), 142–161.
Jain, Anil K., Murty, M. Narasimha, and Flynn, Patrick J. 1999. Data clustering: a review. ACM Computing Surveys, 31(3), 264–323.
Jankowski, Bridget. 2004. A transatlantic perspective of variation and change in English deontic modality. Toronto Working Papers in Linguistics, 23(2), 85–113.
Jespersen, Otto. 1940. A Modern English Grammar on Historical Principles, vol. V: Syntax. London: Allen & Unwin.
Johansson, Christine, and Geisler, Christer. 1998. Pied piping in spoken English. In Renouf, Antoinette (ed.), Explorations in Corpus Linguistics. Amsterdam, Atlanta: Rodopi, pp. 67–82.
Johnston, Paul A. Jr. 2007. Scottish English and Scots. In Britain, David (ed.), Language in the British Isles. Cambridge University Press, pp. 105–121.
Johnstone, Barbara. 2009. Language and geographical space. In Auer, Peter, and Schmidt, Jürgen Erich (eds.), Language and Space. An International Handbook of Linguistic Variation, vol. I: Theories and Methods. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1–18.
Jones, Megan, and Tagliamonte, Sali. 2004. From Somerset to Samaná: preverbal did in the voyage of English. Language Variation and Change, 16, 93–126.
Jucker, Andreas. 1993. The genitive versus the of -construction in newspaper language. In Jucker, Andreas (ed.), The Noun Phrase in English. Its Structure and Variability. Heidelberg: Carl Winter, pp. 121–136.
Kaiser, Henry F. 1958. The Varimax criterion for analytic rotation in factor analysis. Psychometrika, 23(3), 187–200.
Kamvar, Sepandar D., Klein, Dan, and Manning, Christopher D. 2002. Interpreting and extending classical agglomerative clustering algorithms using a model-based approach. In Proceedings of the 19th International Conference on Machine Learning, pp. 283–290.
Keller, Adelbert von. 1855. Anleitung zur Sammlung des schwäbischen Sprachschatzes. In Einladungsschrift der Universität Tübingen zum 27. September 1855. Tübingen: Fues, pp. 5–24.
Kirk, John M. 1985. Linguistic atlases and grammar: the investigation and description of regional variation in English syntax. In Kirk, John M., Sanderson, Stewart, and Widdowson, J. D. A. (eds.), Studies in Linguistic Geography. London: Croom Holm, pp. 130–156.
Klemola, Juhani. 1996. Non-standard periphrastic do: a study in variation and change. PhD dissertation, University of Essex.
Klemola, Juhani 2006. Was/were variation in traditional dialects of England. Talk given at ICEHL14, Bergamo, August 21–25.
Kolb, Eduard. 1979. Atlas of English sounds. Bern: Francke.
Kolbe, Daniela. 2008. Complement clauses in British Englishes. PhD dissertation, University of Trier.
Kortmann, Bernd. 2004a. Do as a tense and aspect marker in varieties of English. In Kortmann, Bernd (ed.), Dialectology Meets Typology: Dialect Grammar from a Cross-Linguistic Perspective. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 245–275.
Kortmann, Bernd. 2004b. Synopsis: morphological and syntactic variation in the British Isles. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1089–1103.
Kortmann, Bernd. 2009. Die Rolle von (Nicht-Standard-)Varietäten in der europäischen (Areal-)Typologie. In Hinrichs, Uwe, Reiter, Norbert, and Tornow, Siegfried (eds.), Eurolinguistik: Entwicklungen und Perspektiven. Wiesbaden: Harrassowitz, pp. 165–188.
Kortmann, Bernd, and Szmrecsanyi, Benedikt. 2004. Global synopsis: morphological and syntactic variation in English. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1142–1202.
Kortmann, Bernd, and Upton, Clive. 2004. Introduction: varieties of English in the British Isles. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 25–32.
Kortmann, Bernd, and Wagner, Susanne. 2005. The Freiburg English Dialect Project and Corpus. In Kortmann, Bernd, Herrmann, Tanja, Pietsch, Lukas, and Wagner, Susanne (eds.), A Comparative Grammar of British English Dialects: Agreement, Gender, Relative Clauses. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1–20.
Kremer, Ludger. 1979. Grenzmundarten und Mundartgrenzen: Untersuchungen zur wortgeographischen Funktion der Staatsgrenze im ostniederländisch-westfälischen Grenzgebiet. Niederdeutsche Studien. Cologne, Vienna: Böhlau.
Kretzschmar, William A., and Tamasi, Susan. 2002. Distributional foundations for a theory of language change. World Englishes, 22(4), 377–401.
Krug, Manfred. 2000. Emerging EnglishModals: A Corpus-Based Study of Grammaticalization. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Kruskal, Joseph B., and Wish, Myron. 1978. Multidimensional Scaling. Newbury Park, London, New Delhi: Sage Publications.
Kytö, Merja, and Romaine, Susan. 1997. Competing forms of adjective comparison in Modern English: what could be more quicker and easier and more effective? In Nevalainen, Terttu, and Kahlas-Tarkka, Leena (eds.), To Explain the Present: Studies in the Changing English Language in Honour of Matti Rissanen. Amsterdam: Rodopi, pp. 329–352.
Labov, William. 1966. The linguistic variable as a structural unit. Washington Linguistics Review, 3, 4–22.
Labov, William. 1969. Contraction, deletion and inherent variability of the English copula. Language, 45, 715–762.
Lalanne, Théodore. 1953. Indice de polyonymie: indice de polyphonie. Le Français Moderne, 21, 263–274.
Lass, Roger. 2004. South African English. In Hickey, Raymond (ed.), Legacies of Colonial English: Studies in Transported Dialects. Cambridge University Press, pp. 363–386.
Leech, Geoffrey N., Francis, Brian, and Xu, Xfueng. 1994. The use of computer corpora in the textual demonstrability of gradience in linguistic categories. In Fuchs, Catherine, and Victorri, Bernard (eds.), Continuity in Linguistic Semantics. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, pp. 57–76.
Leino, Antti, and Hyvönen, Saara. 2008. Comparison of component models in analysing the distribution of dialectal features. International Journal of Humanities and Arts Computing, 2(1/2), 173–187.
Leinonen, Therese. 2008. Factor analysis of vowel pronunciation in Swedish dialects. International Journal of Humanities and Arts Computing, 2(1/2), 189–204.
Löffler, Heinrich. 2003. Dialektologie: Eine Einführung. Tübingen: Narr.
Mair, Christian. 2002. Three changing patterns of verb complementation in Late Modern English: a real-time study based on matching text corpora. English Language and Linguistics, 6(1), 105–131.
Mair, Christian. 2003. Gerundial complements after begin and start: grammatical and sociolinguistic factors, and how they work against each other. In Rohdenburg, Günter, and Mondorf, Britta (eds.), Determinants of Grammatical Variation in English. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 329–346.
Mair, Christian. 2004. Corpus Linguistics and grammaticalisation theory: beyond statistics and frequency? In Mair, Christian, and Lindquist, Hans (eds.), Corpus Approaches to Grammaticalisation in English. Amsterdam: Benjamins, pp. 121–150.
Mair, Christian. 2006. Twentieth-Century English: History, Variation, and Standardization. Cambridge University Press.
Mantel, Nathan. 1967. The detection of disease clustering and a generalized regression approach. Cancer Research, 27(2), 209–220.
McMahon, April, Heggarty, Paul, McMahon, Robert, and Maguire, Warren. 2007. The sound patterns of Englishes: representing phonetic similarity. English Language and Linguistics, 11(1), 113–142.
Mesthrie, Rajend. 2006. World Englishes and the multilingual history of English. World Englishes, 25(3/4), 381–390.
Meyers, Lawrence S., Gamst, Glenn, and Guarino, A. J. 2006. Applied Multivariate Research: Design and Interpretation. Thousand Oaks: Sage Publications.
Millar, Robert McColl. 2007. Northern and Insular Scots. Edinburgh University Press.
Miller, Jim. 2004. Scottish English: morphology and syntax. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 37–72.
Mitchell, Bruce. 1985. Old English, vol. I. Oxford: Clarendon Press.
Nelson, Gerald, Wallis, Sean, and Aarts, Bas. 2002. Exploring Natural Language: Working with the British Component of the International Corpus of English. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.
Nerbonne, John. 2003. Linguistic variation and computation. In Proceedings of the 10th Meeting of the European Chapter of the Association for Computational Linguistics, April, 2003. Association for Computational Linguistics, pp. 3–10.
Nerbonne, John. 2006. Identifying linguistic structure in aggregate comparison. Literary and Linguistic Computing, 21(4), 463–475.
Nerbonne, John. 2009. Data-driven dialectology. Language and Linguistics Compass, 3(1), 175–198.
Nerbonne, John. 2010. Measuring the diffusion of linguistic change. Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 365, 3821–3828.
Nerbonne, John. Forthcoming a. How much does geography influence language variation? In Auer, Peter, Hilpert, Martin, Stukenbrock, Anja, and Szmrecsanyi, Benedikt (eds.), Space in Language and Linguistics: Geographical, Interactional, and Cognitive Perspectives. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Nerbonne, John. Forthcoming b. Mapping aggregate variation. In Rabanus, Stephan, Kehrein, Ronald, and Lameli, Alfred (eds.), Mapping Language. Berlin: Mouton de Gruyter.
Nerbonne, John. Forthcoming c. Various variation aggregates in the LAMSAS South. In Davis, Catherine, and Picone, Michael (eds.), Language Variety in the South III. Tuscaloosa: University of Alabama Press.
Nerbonne, John, and Heeringa, Wilbert. 1997. Measuring dialect distance phonetically. In Coleman, John (ed.), Workshop on Computational Phonology, Special Interest Group of the Association for Computational Linguistics, pp. 11–18.
Nerbonne, John, and Heeringa, Wilbert. 2007. Geographic distributions of linguistic variation reflect dynamics of differentiation. In Featherston, Sam, and Sternefeld, Wolfgang (eds), Roots: Linguistics in Search of its Evidential Base. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 267–297.
Nerbonne, John, and Kleiweg, Peter. 2007. Toward a dialectological yardstick. Journal of Quantitative Linguistics, 14(2), 148–166.
Nerbonne, John, and Siedle, Christine. 2005. Dialektklassifikation auf der Grundlage aggregierter Ausspracheunterschiede. Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 72(2), 129–147.
Nerbonne, John, Heeringa, Wilbert, van den Hout, Eric, van de Kooi, Peter, Otten, Simone, and van de Vis, Willem. 1996. Phonetic distance between Dutch dialects. In Durieux, Gert, Daelemans, Walter, and Gillis, Steven (eds.), CLIN VI: Proc. of the Sixth CLIN Meeting. Antwerp: Centre for Dutch Language and Speech (UIA), pp. 185–202.
Nerbonne, John, Heeringa, Wilbert, and Kleiweg, Peter. 1999. Edit distance and dialect proximity. In Sankoff, David, and Kruskal, Joseph (eds.), Time Warps, String Edits and Macromolecules: The Theory and Practice of Sequence Comparison. Stanford: CSLI Press, pp. x–xv.
Nerbonne, John, Kleiweg, Peter, and Manni, Franz. 2008. Projecting dialect differences to geography: bootstrapping clustering vs. clustering with noise. In Preisach, Christine, Schmidt-Thieme, Lars, Burkhardt, Hans, and Decker, Reinhold (eds.), Data Analysis, Machine Learning, and Applications: Proceedings of the 31st Annual Meeting of the German Classification Society. Berlin: Springer, pp. 647–654.
Niedzielski, Nancy A., and Preston, Dennis Richard. 1999. Folk Linguistics. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Nishisato, Shizuhiko. 2007. Multidimensional Nonlinear Descriptive Analysis. Boca Raton: Chapman & Hall/CRC.
Nunnally, Jum C. 1978. Psychometric Theory. New York: McGraw-Hill.
,OED. 2008. Oxford English Dictionary. Available online at http://dictionary.oed.com/. Oxford University Press.
Orton, Harold, and Dieth, Eugen. 1962. Survey of English Dialects. Leeds: E. J. Arnold.
Orton, Harold, and Wright, Nathalia. 1974. A Word Geography of England. London, New York: Seminar Press.
Orton, Harold, Sanderson, Stewart, and Widdowson, J. D. A. 1978. The Linguistic Atlas of England. London, Atlantic Highlands, NJ: Croom Helm.
Penhallurick, Robert. 1993. Welsh English: a national language?Dialectologia et Geolinguistica, 1993(1), 28–46.
Penhallurick, Robert. 2004a. Welsh English: morphology and syntax. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. II. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 102–113.
Penhallurick, Robert. 2004b. Welsh English: phonology. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. I. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 98–112.
Penhallurick, Robert. 2007. English in Wales. In Britain, David (ed.), Language in the British Isles. Cambridge University Press, pp. 152–175.
Penke, Martina, and Rosenbach, Anette. 2004. What counts as evidence in linguistics? An introduction. Studies in Language, 28(3), 480–526.
Pietsch, Lukas. 2005. Variable Grammars: Verbal Agreement in Northern Dialects of English. Tübingen: Niemeyer.
Potter, Simeon. 1969. Changing English. 2nd rev. edn. London: André Deutsch.
Pound, Luise. 1901. The Comparison of Adjectives in English in the XV and the XVI Century (Anglistische Forschungen 7). Heidelberg: Carl Winter.
Preston, Dennis R. 1999. A language attitude approach to the perception of regional variety. In Preston, Dennis R. (ed.), Handbook of Perceptual Dialectology, vol. 1. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, pp. 359–373.
Pust, Lieselotte. 1998. “I cannae see it”: negation in Scottish English and dialect data from the British National Corpus. Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik, 23, 17–30.
Puttenham, George. 1589. The arte of English poesie. Contrived into three books: the first of poets and poesie, the second of proportion, the third of ornament. London: R. Field.
Quirk, Randolph. 1974. The Linguist and the EnglishLanguage. London: Arnold.
,R Development Core Team. 2010. R: A Language and Environment for Statistical Computing (R Foundation for Statistical Computing). Vienna, Austria. ISBN 3-900051-07-0.
Raab-Fischer, Roswitha. 1995. Löst der Genitiv die of -Phrase ab? Eine korpusgestützte Studie zum Sprachwandel im heutigen Englisch. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, 43(2), 123–132.
Rand, William M. 1971. Objective criteria for the evaluation of clustering methods. Journal of the American Statistical Association, 66, 846–850.
Rissanen, Matti. 1991. On the history of that/zero as object clause links in English. In Aijmer, Karin, and Altenberg, Bengt (eds.), English Corpus Linguistics: Studies in Honour of Jan Svartvik. London, New York: Longman, pp. 272–289.
Rosenbach, Anette. 2003. Aspects of iconicity and economy in the choice between the s-genitive and the of -genitive in English. In Rohdenburg, Günter, and Mondorf, Britta (eds.), Determinants Of Grammatical Variation in English. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 379–412.
Ross, John R. 1986. Infinite Syntax. Norwood, NJ: Ablex.
Sammon, John W. 1969. A non-linear mapping for data structure analysis. IEEE Transactions on Computers, C 18, 401–409.
Sanderson, Stewart, and Widdowson, J. D. A. 1985. Linguistic geography in England: progress and prospects. In Kirk, John M., Sanderson, Stewart, and Widdowson, J. D. A. (eds.), Studies in Linguistic Geography: The Dialects of English in Britain and Ireland. London: Croom Helm, pp. 34–50.
Sapir, Edward. [1921] 2004. Language: An Introduction to the Study of Speech. Mineola, New York: Dover.
Schleicher, August. 1863. Die Darwinsche Theorie und die Sprachwissenschaft: Offenes Sendschreiben an Herrn Dr. Ernst Haeckel, o. Professor der Zoologie und Direktor des zoologischen Museums der Universität Jena. Weimar: Böhlau.
Schmidt, Johannes. 1872. Die Verwandtschaftsverhältnisse der indogermanischen Sprachen. Weimar: Böhlau.
Schrambke, Renate. 2009. Language and space: traditional dialect geography. In Auer, Peter, and Schmidt, Jürgen Erich (eds.), An International Handbook of Linguistic Variation, vol. I: Theories and Methods. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 87–107.
Schulz, Monika Edith. 2010. Morphosyntactic variation in British English dialects: evidence from possession, obligation and past habituality. PhD dissertation, University of Freiburg.
Séguy, Jean. 1971. La relation entre la distance spatiale et la distance lexicale. Revue de Linguistique Romane, 35, 335–357.
Shackleton, Robert G. Jr. 2005. English-American speech relationships: a quantitative approach. Journal of English Linguistics, 33(2), 99–160.
Shackleton, Robert G. Jr. 2007. Phonetic variation in the traditional English dialects: a computational analysis. Journal of English Linguistics, 35(1), 30–102.
Shackleton, Robert G. Jr. 2010. Quantitative assessment of English-American speech relationships. PhD dissertation, University of Groningen.
Shorrocks, Graham. 1991. A. J. Ellis as dialectologist: a reassessment. Historiographia Linguistica, 18, 321–334.
Shorrocks, Graham. 1992. Relative pronouns and relative clauses in the dialect of Farnworth and district (Greater Manchester County, formerly Lancashire). Zeitschrift für Dialektologie und Linguistik, 39, 334–43.
Shorrocks, Graham. 2001. The dialectology of English in the British Isles. In Auroux, Sylvain, Koerner, E. F. K., Niederehe, Hans-Josef, and Versteegh, Kees (eds.), An International Handbook on the Evolution of the Study of Language from the Beginnings to the Present / Manuel international sur l'évolution de l'étude du langage des origines à nos jours / Ein internationales Handbuch zur Entwicklung der Sprachforschung von den Anfängen bis zur Gegenwart. Berlin, New York: Walter de Gruyter, pp. 1553–1562.
Sokal, Robert R., and Rohlf, James F. 1962. The comparison of dendrograms by objective methods. Taxon, 11, 33–40.
Sokal, Robert R., and Sneath, P. H. A. 1963. Principles of Numerical Taxonomy. San Francisco: W. H. Freeman.
Speelman, Dirk, and Geeraerts, Dirk. 2008. The role of concept characteristics in lexical dialectometry. International Journal of Humanities and Arts Computing, 2(1/2), 221–242.
Spruit, Marco René. 2005. Classifying Dutch dialects using a syntactic measure: the perceptual Daan and Blok dialect map revisited. Linguistics in the Netherlands, 22(1), 179–190.
Spruit, Marco René. 2006. Measuring syntactic variation in Dutch dialects. Literary and Linguistic Computing, 21(4), 493–506.
Spruit, Marco René, Heeringa, Wilbert, and Nerbonne, John. 2009. Associations among linguistic levels. Lingua, 119(11), 1624–1642.
Stenström, Anna-Brita, Andersen, Gisle, and Hasund, Ingrid Kristine. 2002. Trends in Teenage Talk: Corpus Compilation, Analysis, and Findings. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins.
Stuart-Smith, Jane. 2004. Scottish English: phonology. In Kortmann, Bernd, Schneider, Edgar, Burridge, K., Mesthrie, R., and Upton, C. (eds.), A Handbook of Varieties of English, vol. I. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 47–67.
Swan, Michael. 1980. Practical English Usage. Oxford University Press.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2003. Be going to versus will/shall: does syntax matter?Journal of English Linguistics, 31(4), 295–323.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2006. Morphosyntactic Persistence in Spoken English: A Corpus Study at the Intersection of Variationist Sociolinguistics, Psycholinguistics, and Discourse Analysis. Berlin, New York: Mouton de Gruyter.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2008. Corpus-based dialectometry: aggregate morphosyntactic variability in British English dialects. International Journal of Humanities and Arts Computing, 2(1/2), 279–296.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2009. Typological parameters of intralingual variability: grammatical analyticity versus syntheticity in varieties of English. Language Variation and Change, 21(3), 319–353.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2010. The morphosyntax of BrE dialects in a corpus-based dialectometrical perspective: feature extraction, coding protocols, projections to geography, summary statistics. URN: urn:nbn:de:bsz:25-opus-73209, URL: www.freidok.unifreiburg.de/volltexte/7320/. Freiburg: University of Freiburg.
Szmrecsanyi, Benedikt. 2011. Corpus-based dialectometry: a methodological sketch. Corpora, 6(1), 45–76.
Szmrecsanyi, Benedikt. Forthcoming. Geography is overrated. In Hansen, Sandra, Schwarz, Christian, Stoeckle, Philipp, and Streck, Tobias (eds.), Dialectological and Folk Dialectological Concepts of Space. Berlin, New York: Walter de Gruyter.
Szmrecsanyi, Benedikt, and Hernández, Nuria. 2007. Manual of Information to accompany the Freiburg Corpus of English Dialects Sampler (“FRED-S”). URN: urn:nbn:de:bsz:25-opus-28598, URL: www.freidok.uni-freiburg.de/volltexte/2859/. Freiburg: University of Freiburg.
Szmrecsanyi, Benedikt, and Kortmann, Bernd. 2009. Between simplification and complexification: non-standard varieties of English around the world. In Sampson, Geoffrey, Gil, David, and Trudgill, Peter (eds.), Language Complexity as an Evolving Variable. Oxford University Press, pp. 64–79.
Szmrecsanyi, Benedikt, and Wolk, Christoph. 2011. Holistic corpus-based dialectology. Brazilian Journal of Applied Linguistics/Revista Brasileira de Linguística Aplicada, 11(2), 561–592.
Tagliamonte, Sali. 1998. Was/were variation across the generations: view from the city of York. Language Variation and Change, 10(2), 153–191.
Tagliamonte, Sali. 2000. The grammaticalization of the present perfect in English: tracks of change and continuity in a linguistic enclave. In Fischer, Olga, Rosenbach, Anette, and Stein, Dieter (eds.), Pathways of Change: Grammaticalization in English. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, pp. 329–354.
Tagliamonte, Sali. 2001. Come/came variation in English dialects. American Speech, 76(1), 42–61.
Tagliamonte, Sali. 2003. “Every place has a different toll”: determinants of grammatical variation in a cross-variety perspective. In Rohdenburg, Günter, and Mondorf, Britta (eds.), Determinants of Grammatical Variation in English. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 531–554.
Tagliamonte, Sali. 2004. Have to, gotta, must: grammaticalisation, variation and specialization in English deontic modality. In Mair, Christian, and Lindquist, Hans (eds.), Corpus Approaches to Grammaticalization in English. Amsterdam, Philadelphia: Benjamins, pp. 33–55.
Tagliamonte, Sali. 2009. “There was universals; then there weren't”: a comparative sociolinguistic perspective on “default singulars.” In Filppula, Markku, Klemola, Juhani, and Paulasto, Heli (eds.), Vernacular Universals and Language Contacts: Evidence from Varieties of English and Beyond. London, New York: Routledge, pp. 103–129.
Tagliamonte, Sali, and Lawrence, Helen. 2000. “I used to dance, but I don't dance now”: the habitual past in English. Journal of English Linguistics, 28, 324–353.
Tagliamonte, Sali, and Smith, Jennifer. 2002. “Either it isn't or it's not”: NEG/AUX contraction in British dialects. English World Wide, 23(2), 251–281.
Tagliamonte, Sali, and Smith, Jennifer. 2005. “ldquo;No momentary fancy!” The zero “complementizer” in English dialects. English Language and Linguistics, 9(2), 289–309.
Tagliamonte, Sali, Smith, Jennifer, and Lawrence, Helen. 2005. “No taming the vernacular!”: insights from the relatives in northern Britain. Language Variation and Change, 17, 75–112.
Thomason, Sarah Grey. 2001. Language Contact: An Introduction. Washington, DC: Georgetown University Press.
Thomason, Sarah Grey, and Kaufman, Terrence. 1988. Language Contact, Creolization, and Genetic Linguistics. Berkeley: University of California Press.
Tieken-Boon van Ostade, Ingrid, Tottie, Gunnel, and van der Wurff, Wim. 1999. Introduction. In Tieken-Boon van Ostade, Ingrid, Tottie, Gunnel, and van der Wurff, Wim (eds.), Negation in the History of English. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 1–7.
Torgerson, Warren S. 1958. Theory and Methods of Scaling. New York: Wiley.
Tottie, Gunnel. 2002. Non-categorical differences between American and British English: some corpus evidence. In Modiano, Marko (ed.), Studies in Mid-Atlantic English. Gävle: University of Gävle Press, pp. 37–58.
Trudgill, Peter. 1974. Linguistic change and diffusion: description and explanation in sociolinguistic dialect geography. Language in Society, 3(2), 215–246.
Trudgill, Peter. 1978. Sociolinguistic Patterns in British English. London: Arnold.
Trudgill, Peter. 1990. The Dialects of England. Cambridge, Mass.: Blackwell.
Trudgill, Peter. 1999. Standard English: what it isn't. In Bex, Tony, and Watts, Richard J. (eds.), Standard English: The widening debate. London: Routledge.
Trudgill, Peter. 2001. Contact and simplification: historical baggage and directionality in linguistic change. Linguistic Typology, 5(2/3), 371–374.
Trudgill, Peter. 2004a. Dialects. Language workbooks. London, New York: Routledge.
Trudgill, Peter. 2004b. The impact of language contact and social structure on linguistic structure: Focus on the dialects ofModernGreek. In Kortmann, Bernd (ed.), Dialectology Meets Typology: Dialect Grammar from a Cross-Linguistic Perspective. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 434–451.
Trudgill, Peter. 2008. English Dialect “default singulars”, was vs. were, Verner's Law, and Germanic dialects. Journal of English Linguistics, 36(4), 341–353.
Viereck, Wolfgang. 1985. Linguistic atlases and dialectometry: the survey of English dialects. In Kirk, John M., Sanderson, Stewart, and Widdowson, J.D.A. (eds.), Studies in linguistic geography: The dialects of English in Britain and Ireland. London: Croom Helm, pp. 94–112.
Viereck, Wolfgang. 1986a. Dialectal speech areas in England: Orton's lexical evidence. In Kastovsky, Dieter, and Szwedek, Aleksander (eds.), Linguistics across Historical and Geographical Boundaries. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 725–740.
Viereck, Wolfgang. 1986b. Dialectal speech areas in England: Orton's phonetic and grammatical evidence. Journal of English Linguistics, 19, 240–257.
Viereck, Wolfgang. 1988. The data of the ‘Survey of English Dialects’ computerized: problems and applications. In Kytö, Merja, Ihalainen, Ossi, and Rissanen, Matti (eds.), Corpus Linguistics, Hard and Soft. Amsterdam: Rodopi, pp. 267–278.
Viereck, Wolfgang. 1997. The areal analysis of dialectal features: the gravity centre method as applied to SED morphosyntactic data. Studia Anglica Posnaniensia: An International Review of English Studies, 31, 305–316.
Viereck, Wolfgang, Ramisch, Heinrich, Händler, Harald, Hoffmann, Petra, and Putschke, Wolfgang. 1991. The Computer Developed Linguistic Atlas of England. Tübingen: Niemeyer.
Voronoi, Georgy. 1907. Nouvelles applications des paramètres continus à la théorie des formes quadratiques. Journal für die Reine und Angewandte Mathematik, 133, 97–178.
Wagner, Susanne. 2004. “Gendered” pronouns in English dialects: a typological perspective. In Kortmann, Bernd (ed.), Dialectology Meets Typology: Dialect Grammar from a Cross-Linguistic Perspective. Berlin, New York: Mouton de Gruyter, pp. 479–496.
Wakelin, Martyn Francis. 1972. English Dialects: An Introduction. London: Athlone Press.
Wälchli, Bernhard. 2009. Data reduction typology and the bimodal distribution bias. Linguistic Typology, 13(1), 77–94.
Wales, Katie. 2006. Northern English: A Cultural and Social History. Cambridge University Press.
Ward, Joe H. Jr. 1963. Hierarchical grouping to optimize an objective function. Journal of the American Statistical Association, 58, 236–244.
Warner, Anthony. 1982. Complementation in Middle English and the Methodology of Historical Syntax: A Study of the Wyclifite Sermons. London: Croom Helm.
Wenker, Georg. 1886. Über das Sprachatlasunternehmen. In Verhandlungen der 38. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner in Gießen vom 30. September bis 3. Oktober 1885. Leipzig: Teubner, pp. 187–194.
Wieling, Martijn, Heeringa, Wilbert, and Nerbonne, John. 2007. An aggregate analysis of pronunciation in the Goeman-Taeldeman-van Reenen-Project data. Taal en Tongval, 59(1), 84–116.
Winford, Donald. 2003. An Introduction to Contact Linguistics. Malden, Mass.: Blackwell.
Wolfram, Walt. 1976. Towards a description of a-prefixing in Appalachian English. American Speech, 51(1/2), 45–56.
Wolfram, Walt, and Schilling-Estes, Natalie. 1998. American English: Dialects and Variation. Malden, Mass.: Blackwell.
