Published online by Cambridge University Press: 05 January 2013
thomas mann as a representative of exile literature
During World War II, a significant portion of German literature was created in the United States. Bertolt Brecht's Caucasian Chalk Circle (Der kaukasische Kreidekreis), Carl Zuckmayer's The Devil's General (Des Teufels General), Hermann Broch's The Death of Virgil (Der Tod des Vergil), and Alfred Döblin's Tales of a Long Night (Hamlet oder die lange Nacht nimmt ein Ende) were all conceived and partly or entirely written in America. This was also true of the prototypical work of exile literature, Thomas Mann's Doctor Faustus (Doktor Faustus).
Whereas the work of many exiled authors was never translated into English or was translated only much later, Thomas Mann had achieved fame in the United States beginning with the publication of The Magic Mountain (Der Zauberberg) in 1927. America was “the country with the second most translations after Sweden, and the country with the second most reviews of his work after Germany.” His extended lecture tours, radio addresses, and interviews made him the best known of German writers in exile.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.