Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-hc48f Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T14:38:19.453Z Has data issue: false hasContentIssue false

Part III - Levels of Governance

Published online by Cambridge University Press:  14 November 2024

Edited by
Ericka Albaugh ,
Linda Cardinal  and
Rémi Léger
Ericka Albaugh
Affiliation:
Bowdoin College, Maine
Linda Cardinal
Affiliation:
Université de l'Ontario français
Rémi Léger
Affiliation:
Simon Fraser University, British Columbia
Get access
Type
Chapter
Information
States of Language Policy
Theorizing Continuity and Change
 , pp. 207 - 286
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

References

Assembly of First Nations. (2017). Indigenous Language Initiative: Report on the National Engagement Sessions. www.afn.ca/wp-content/uploads/2018/04/17-12-12_Languages_AFN-ILI-Report_FINAL.pdf.Google Scholar
Ball, J. (2009). Supporting Young Indigenous Children’s Language Development in Canada: A Review of Research on Needs and Promising Practices. Canadian Modern Language Review, 66(1), 19–47. https://doi.org/10.3138/cmlr.66.1.019.CrossRefGoogle Scholar
Battiste, M. (2016). Living Treaties. Sydney, NS: Cape Breton University Press.Google Scholar
BC Treaty Commission. (2014). Annual Report: Recommendation 8: First Nations Resolve Issues Related to Overlapping Traditional Territories among Themselves. www.bctreaty.ca/sites/default/files/BCTC-Annual-Report-2014.pdf.Google Scholar
Berger, T. R. (2005). Nunavut Land Claims Agreement Implementation Contract Negotiations for the Second Planning Period 2003–2013. Conciliator’s Interim Report, August 31, 2005.Google Scholar
Canada, (1984). The Western Arctic Claim: The Inuvialuit Final Agreement. Ottawa: Indian and Northern Affairs Canada.Google Scholar
Canadian Charter of Rights and Freedoms, s. 15, Part 1 of the Constitution Act, 1982, being Schedule B to the Canada Act 1982 (UK), 1982, c. 11.Google Scholar
Canadian Multiculturalism Act, RSC, 1985, c. 24 (4th Supp.). https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/c-18.7/page-1.html.Google Scholar
Cardinal, H. and Hildebrandt, W. (2000.) Treaty Elders of Saskatchewan: Our Dream Is That Our Peoples Will One Day Be Clearly Recognized as Nations. Calgary: University of Calgary Press.Google Scholar
Cardinal, L. (2015). State Tradition and Language Regime in Canada. In Cardinal, L. and Sonntag, S. K., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queen’s University Press, pp. 29–43.CrossRefGoogle Scholar
Cardinal, L. and Huron, M.. (2022). Canada’s Language Policies: Well-Established, but Still Room for Improvement. Forum of Federations Occasional Paper Series Number, 56, 4–23.Google Scholar
Charter of the French Language, SQ 1977, c. C-11, s. 224.Google Scholar
Chrétien, J. (1969). Statement of the Government of Canada on Indian Policy, 1969: Presented to the First Session of the Twenty-Eighth Parliament by the Honourable Jean Chrétien, Minister of Indian Affairs and Northern Development. Ottawa: Queen’s Printer.Google Scholar
Constitution Act, 1982. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/const/page-12.html#h-39.Google Scholar
Delgamuukw v British Columbia, 1997, 3 SCR 1010. https://scc-csc.lexum.com/scc-csc/scc-csc/en/item/1569/index.do.Google Scholar
Department of Canadian Heritage. (2015). Evaluation of the Aboriginal Languages Initiative 2009–10 to 2013–14. www.canada.ca/content/dam/pch/documents/corporate/publications/evaluations/ali-july-2015-eng.pdf.Google Scholar
De Varennes, F. and Kuzborska, E.. (2016). Language, Rights and Opportunities: The Role of Language in the Inclusion and Exclusion of Indigenous Peoples. International Journal on Minority and Group Rights, 23(3), 281–305.CrossRefGoogle Scholar
Drummond, D. and Rosenbluth, E.. (2013). The Debate on First Nations Education Funding: Mind the Gap. Kingston: Queen’s University School of Policy Studies.Google Scholar
Drummond, D. (2019, August 7). Personal communication.Google Scholar
First Peoples’ Cultural Council. (2018). Report on the status of B.C. First Nations Languages., 3rd ed. https://fpcc.ca/wp-content/uploads/2020/07/FPCC-LanguageReport-180716-WEB.pdf.Google Scholar
Fletcher, W. (2004). The Canadian Experiment with Social Engineering, a Historical Case: The Mohawk Institute. In B. L. Guenther. ed., Historical Papers 2004: Canadian Society of Church History. Paper presented at the Annual Conference, University of Manitoba, Winnipeg, June 3–4, 2004.Google Scholar
Fontaine, L. S. (2018). Our Languages Are Sacred: Finding Constitutional Space for Aboriginal Language Rights. PhD Dissertation, University of Manitoba, Winnipeg.Google Scholar
Grafton, E. K. (2017). Reserved Responsibilities: A Comparative Analysis of Settler Colonial Narratives of Canadian Federalism and Sub-national Jurisdictional Responsibility for Status First Nations Peoples Living On-reserve in Manitoba, British Columbia, and the Northwest Territories. https://mspace.lib.umanitoba.ca/bitstream/handle/1993/32594/Grafton_Emily.pdf.Google Scholar
Haque, E. and Patrick, D.. (2015). Indigenous Languages and the Racial Hierarchisation of Language Policy in Canada. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 36(1), 27–41. https://doi.org/10.1080/01434632.2014.892499.CrossRefGoogle Scholar
Hawthorne, H. B. (1967). A Survey of the Contemporary Indians of Canada: Economic, Political, Educational Needs and Policies. https://epe.lac-bac.gc.ca/100/200/301/inac-ainc/survey-e/sci_e.pdf.Google Scholar
Indian Act, 1985. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/i-5/.Google Scholar
Indian Chiefs of Alberta. (1970). Citizens Plus. Aboriginal Policy Studies, 1(1), 188–281. https://journals.library.ualberta.ca/aps/index.php/aps/article/view/11690/8926.Google Scholar
Indigenous Languages Act, SC 2019, c. 23. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/acts/I-7.85/page-1.html.Google Scholar
Liberal Party of Canada. (2015). Liberals Call for Full Implementation of Truth and Reconciliation Commission Recommendations. https://liberal.ca/liberals-call-for-full-implementation-of-truth-and-reconciliation-commission-recommendations/.Google Scholar
MacMillan, C. M. (2000). The Practice of Language Rights in Canada. Toronto: University of Toronto Press. https://doi.org/10.3138/9781442678705.Google Scholar
Moseley, C. (2010). Atlas of the World’s Languages in Danger, 3rd ed. Paris: UNESCO Publishing.Google Scholar
Norris, M. J. (2007). Aboriginal Languages in Canada: Emerging Trends and Perspectives on Second Language Acquisition. Canadian Social Trends, 83(20), 19–27.Google Scholar
Norris, M. J. (2011). Aboriginal Languages in Urban Canada: A Decade in Review, 1996 to 2006. Aboriginal Policy Studies, 1(2), 4–67. https://doi.org/10.5663/aps.v1i2.8965.CrossRefGoogle Scholar
Nowegijick v The Queen, 1983, 1 SCR 29. https://scc-csc.lexum.com/scc-csc/scc-csc/en/item/2462/index.do.Google Scholar
Nunavut Land Claims Agreement Act, SC 1993, c. 29, https://canlii.ca/t/j0fs.Google Scholar
Nunatsiaq News. (2019). UPDATED: Inuit orgs blast federal Indigenous languages bill. https://nunatsiaq.com/stories/article/itk-slams-federal-indigenous-languages-bill/.Google Scholar
O’Donnell, V. and Anderson, T. (2017). Census in Brief: The Aboriginal Languages of First Nations People, Métis and Inuit. Ottawa: Statistics Canada.Google Scholar
Official Languages Act, RSC 1970, c. 0-2, s. 11(3).Google Scholar
Official Languages Act, RSNWT, 1988, c. O-1. www.canlii.org/en/nu/laws/stat/rsnwt-nu-1988-c-o-1/latest/rsnwt-nu-1988-c-o-1.html.Google Scholar
Official Language Act (Quebec), SQ 1974, c. 6.Google Scholar
R v Badger, 1996, 1 SCR 771. www.canlii.org/en/ca/scc/doc/1996/1996canlii236/1996canlii236.html.Google Scholar
R v Catarat, 1999, SKQB 28. https://canlii.ca/t/1lbqf.Google Scholar
Skutnabb-Kangas, T., Bear-Nicholas, A. and Reyhner, J. (2016). Linguistic Human Rights and Language Revitalization in the USA and Canada. In S. M. Coronel-Molina and T. L. McCarty, eds., Indigenous Language Revitalization in the Americas. New York: Routledge, pp. 193–212.Google Scholar
Slattery, B. (1991). Aboriginal Languages Rights. In Schneiderman, D., ed., Language and the State: The Law and Politics of Identity. Montréal: Éditions Yvon Blais Inc, pp. 369–374.Google Scholar
Timpson, A. M. (2009). Reconciling Indigenous and Settler Language Interests: Language Policy Initiatives in Nunavut. Journal of Canadian Studies, 43(2), 159–180. https://doi.org/10.3138/jcs.43.2.159.CrossRefGoogle Scholar
Truth and Reconciliation Commission of Canada. (2015). Truth and Reconciliation Commission of Canada: Calls to Action. https://fncaringsociety.com/sites/default/files/truth_and_reconciliation_commission_of_canada_calls_to_action.pdf.Google Scholar
Turpel-Lafond, M. E. (2020). In Plain Sight: Addressing Indigenous-Specific Racism and Discrimination in B.C. Health Care. Government of British Columbia.Google Scholar
Webster, P. (2018). Language Barriers Restricting Access to Health Care for Indigenous Populations. Canadian Medical Association Journal, 190(24), 754–755. doi: 10.1503/cmaj.109-5613.CrossRefGoogle ScholarPubMed

References

Baker, C. and Jones, M. P.. (2000). Welsh Language Education: A Strategy for Revitalization. In Williams, C. H., ed., Language Revitalization: Policy and Planning in Wales. Cardiff: University of Wales Press, pp. 116–137.Google Scholar
Carlin, P. (2009). Cynllunio ieithyddol mewn awdurdodau Isranbarthol yn ngwlad y Basg, Catalwnia a Chymru. Unpublished PhD thesis.Google Scholar
Cole, A. and Harguindéguy, J-B.. (2013). The Jacobin Republic and Language Rights. Ethnolinguistic Mobilizations in France. Regional & Federal Studies, 23(1), 27–46.CrossRefGoogle Scholar
Cole, A. and Williams, C. H.. (2004). Institutions, Identities and Lesser-Used Languages in Wales and Brittany. Regional & Federal Studies, 14(4), 554–579.CrossRefGoogle Scholar
Cymdeithas yr Iaith Gymraeg. (2005). Deddf Iaith Newydd: Dyma’r Cyfle. Aberystwyth: Cymdeithas yr Iaith Gymraeg.Google Scholar
Davies, G. P. (2000). The Legal Status of the Welsh Language in the Twentieth Century. In Jenkins, G. H. and Williams, M. A., eds., Let’s Do Our Best for the Ancient Tongue: The Welsh Language in the Twentieth Century. Cardiff: University of Wales Press, pp. 207–238.Google Scholar
Edwards, A., Tanner, D.. and Carlin, P.. (2011). The Conservative Governments and the Development of Welsh Language Policy in the 1980s and 1990s. The Historical Journal, 54(2), 529–551.CrossRefGoogle Scholar
Evans, W. G. (2000). The British State and Welsh-Language Education 1914–1991. In Jenkins, G. H. and Williams, M. A., eds., Let’s Do Our Best for the Ancient Tongue: The Welsh Language in the Twentieth Century. Cardiff: University of Wales Press, pp. 341–369.Google Scholar
Jeffery, C. (2009). Problems of a Piecemeal Approach to Constitutional Change. Publius, 39(2), 289–313.CrossRefGoogle Scholar
Jones, R. and Lewis, H.. (2019). New Geographies of Language: Language, Culture and Politics in Wales. Basingstoke: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Keating, M. (2009). The Independence of Scotland. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Keating, M. (2013). Rescaling the European State. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Keating, M., Loughlin, J.. and Deschouwer, K.. (2003). Culture, Institutions and Economic Development: A Study of Eight European Regions. Cheltenham: Edward Elgar.CrossRefGoogle Scholar
Lecours, A. (2002). Paradiplomacy. International Negotiation, 7(1), 91–114.CrossRefGoogle Scholar
Lewis, H. and Royles, E.. (2022a). Examining the Political Origins of Language Policies. In McLeod, W., Dunbar, R., Jones, K. and Walsh, J., eds., Language, Policy and Territory: A Festschrift for Colin H. Williams. London: Palgrave Macmillan, pp. 19–37.CrossRefGoogle Scholar
Lewis, H. & Royles, E. (2022b). Towards a Million Speakers? Welsh Language Policy Post-Devolution. In Williams, J. and Eirug, A., eds., The Impact of Devolution in Wales. Cardiff: University of Wales Press, pp. 205–234.CrossRefGoogle Scholar
Lewis, H. & Royles, E. (2023). A Multi-level Institutionalist Approach to Language Policy: Governance, Complexity and Multi-level Language Planning Policy. In Gazzola, M., Grin, F., Cardinal, L. and Heugh, K., eds., The Routledge Handbook of Language Policy and Planning. London: Routledge, pp. 272–285.CrossRefGoogle Scholar
Löffler, M. (2000). The Welsh Language Movement in the First Half of the Twentieth Century: An Exercise in Quiet Revolutions. In Jenkins, G. H. and Williams, M. A., eds., Let’s Do Our Best for the Ancient Tongue: The Welsh Language in the Twentieth Century. Cardiff: University of Wales Press, pp. 173–205.Google Scholar
Loughlin, J. (1994). Nation, State and Region in Western Europe. In Beckmans, L., ed., Culture: The Building-Stone of Europe 2002. Brussels: Presses Interuniversitaires, pp. 90–111.Google Scholar
Loughlin, J. and Peters, B. G.. (1997). State Traditions, Administrative Reform and Regionalization. In Keating, M. and Loughlin, J., eds., The Political Economy of Regionalism. London: Routledge, pp. 41–62.Google Scholar
Loughlin, J. and Williams, C. H.. (2007). Governance and Language: The Intellectual Foundations. In Williams, C. H., ed., Language and Governance. Cardiff: University of Wales Press, pp. 57–103.Google Scholar
ONS. (2016). Proficiency in Welsh. www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/2011censuskeystatisticsforwales/2012-12-11#proficiency-in-welsh.Google Scholar
Mac-Giolla Chríost, D. (2016). The Welsh Language Commissioner in Context. Cardiff: University of Wales Press.CrossRefGoogle Scholar
McLeod, W. (2020). Gaelic in Scotland: Policies, Movements, Ideologies. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar
Mitchell, J. (2009). Devolution in the UK. Manchester: Manchester University Press.CrossRefGoogle Scholar
Rokkan, S. and Urwin, D. W.. (1983). Economy, Territory, Identity: Politics of Western European Peripheries. London: Sage.Google Scholar
Royles, E. (2016). Substate Diplomacy: Understanding the International Opportunity Structures. Regional and Federal Studies, 27(4), 393–416.CrossRefGoogle Scholar
Royles, E. (2017). Substate Diplomacy, Culture and Wales: Investigating a Historical Institutionalist Approach. Publius: The Journal of Federalism, 46(2), 224–247.CrossRefGoogle Scholar
Royles, E. and Lewis, H.. (2019). Language Policy in Multi-level Systems. British Journal of Politics and International Relations, 21(4), 709–727.CrossRefGoogle Scholar
Sonntag, S. K. and Cardinal, L.. (2015). Introduction: State Traditions and Language Regimes: Conceptualizing Language Policy Choices. In Cardinal, L. and Sonntag, S. K., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queen’s University Press, pp. 3–28.Google Scholar
Smith, R. (2000). Broadcasting and the Welsh Language. In Jenkins, G. H. and Williams, M. A., eds., Let’s Do Our Best for the Ancient Tongue: The Welsh Language in the Twentieth Century. Cardiff: University of Wales Press, pp. 311–342.Google Scholar
Strubell, M. and Boix-Fuster, E.. eds. (2011). Democratic Policies for Language Revitalisation: The Case of Catalan. Basingstoke: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Thelen, K. (1999). Historical Institutionalism in Comparative Politics. Annual Review of Political Science, 2, 369–404.CrossRefGoogle Scholar
Thomas, N. (2010). Bydoedd. Talybont: Y Lolfa.Google Scholar
Urla, J. (2015). Reclaiming Basque: Language, Nation and Cultural Activism. Reno: University of Nevada Press.Google Scholar
Welsh Government. (2017). Cymraeg 2050: A Million Welsh Speakers. Cardiff: Welsh Government.Google Scholar
Welsh Government (2019). Improving the planning of Welsh-medium education. Cardiff: Welsh Government. https://gov.wales/sites/default/files/publications/2019-05/improving-the-planning-of-welsh-medium-education.pdf.Google Scholar
Welsh Language Board. (1995). Strategic Review. Cardiff: Welsh Language Board.Google Scholar
Welsh Language Board (1996). A Strategy for the Welsh Language. Cardiff: Welsh Language Board.Google Scholar
Welsh Language Commissioner. (2021). The Position of the Welsh Language 2016–20: Welsh Language Commissioner’s 5-year Report. Cardiff: Welsh Language Commissioner. www.welshlanguagecommissioner.wales/media/eivh4ppj/5-year-reportwlc20162020-final-20-10-21.pdf.Google Scholar
Williams, C. H. (2007). Deddfwriaeth Newydd a’r Gymraeg. Contemporary Wales, 19, 217–233.Google Scholar
Williams, C. H. (2013a). Minority Language Promotion, Protection and Regulation. Basingstoke: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Williams, C. H. (2013b). Perfidious Hope. Regional and Federal Studies, 23(1), 101–122.CrossRefGoogle Scholar
Williams, C. H. (2014). The Lighting Veil: Language Revitalization in Wales. Review of Research in Education, 38, 242–272.CrossRefGoogle Scholar
Williams, C. H. (2015). Cultural Rights and Democratization: Legislative Devolution and the Enactment of the Official Status of Welsh in Wales. In Urrutia, I., Massia, J. P. and Irujo, X., eds., Cultural Rights and Democratisation. Clermont-Ferrand: Institut Universitaire Varenne pp. 183–203.Google Scholar
Williams, I. W. (2002). Gorau Arf. Talybont: Y Lolfa.Google Scholar

References

Ad Hoc Committee of Experts on Roma Issues (CAHROM). (2014). Conclusions of the Thematic Report on the Protection and Promotion of Languages Spoken by Roma. Strasbourg.Google Scholar
Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities. (2014). Fourth Opinion on the Slovak Republic. Strasbourg.Google Scholar
Andrassy, G. and Vogl, M.. (2012). Article 1c. Non-Territorial Languages. In Nogueira López, A., Ruiz Vieytez, E. J. and Urrutia Libarona, I., eds., Shaping Language Rights: Commentary on the European Charter for Regional or Minority Languages in Light of the Committee for Experts’ Evaluation. Strasbourg: Council of Europe Publishing, pp. 79–120.Google Scholar
Bond, M. (2012). The Council of Europe: Structure, History and Issues in European Politics. London: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
“CAHROM: Main Tasks of the Committee.” n.d. Council of Europe. www.coe.int/en/web/roma–and–travellers/main–tasks–of–the–committee.Google Scholar
Committee of Ministers of the Council of Europe. (2000). Recommendation No R(2000)4 of the Committee of Ministers to Member States on the Education of Roma/Gypsy Children in Europe. Strasbourg: Council of Europe.Google Scholar
Constitution of the Slovak Republic. (1992). Slovak Republic.Google Scholar
Council of Europe. (2001). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. Strasbourg: Cambridge University Press.Google Scholar
Council of Europe. (2003). Report of the Conference on the Harmonisation of Teaching Materials in Romani Language. Strasbourg: Council of Europe.Google Scholar
Council of Europe. (2007). From Linguistic Diversity to Plurilingual Education: Guide for the Development of Language Education Policies in Europe. Strasbourg: Council of Europe.Google Scholar
Council of Europe. (2014). European Charter for Regional and Minority Languages. Strasbourg: Council of Europe.Google Scholar
Csergő, Z. (2007). Talk of the Nation: Language and Conflict in Romania and Slovakia. Ithaca, NY: Cornell University Press.CrossRefGoogle Scholar
Daftary, F. and Gál, K.. (2000). The New Slovak Language Law: Internal or External Politics? European Centre for Minority Issues – Working Paper. Flensburg: European Center for Minority Issues.Google Scholar
de Beco, G. and Lantschner, E.. (2012). The Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities (the ACFC). In de Beco, G., ed., Human Rights Monitoring Mechanisms of the Council of Europe. New York: Routledge, pp. 100–126.CrossRefGoogle Scholar
Donert, C. (2008). “The Struggle for the Soul of the Gypsy”: Marginality and Mass Mobilization in Stalinist Czechoslovakia. Social History, 33(2), 123–144.CrossRefGoogle Scholar
Donert, C. (2017). The Rights of the Roma: The Struggle for Citizenship in Postwar Czechoslovakia. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Dunbar, R. (2012). The Committee of Experts of the European Charter for Regional or Minority Languages. In de Beco, G., ed., Human Rights Monitoring Mechanisms of the Council of Europe. New York: Routledge, pp. 150–170.Google Scholar
European Commission. (2000). 2000 Regular Report from the Commission on Slovakia’s Progress towards Accession. Brussels: European Commission.Google Scholar
European Commission. (2001). 2001 Regular Report on Slovakia’s Progress towards Accession. Brussels: European Commission.Google Scholar
European Commission. (2002). 2002 Regular Report on Slovakia’s Progress towards Accession. Brussels: European Commission.Google Scholar
European Commission against Racism and Intolerance Secretariat. (2009). ECRI Report on Slovakia (Fourth Monitoring Cycle). Strasbourg.Google Scholar
Facuna, J. (2016). Through Intercultural Education in Primary Schools towards Social Inclusion of Pupils from Roma Communities. In Facuna, J. and Lužica, R., eds., Together with Roma, We Will Achieve More [Spolu S Romami Dosiahneme Viac: Zborník Príspevkov z Medzinárodnej Vedeckej Konferencie]. Bratislava: Government of Slovakia, pp. 174–192.Google Scholar
Friedman, E. (2005). The Slovak Government Plenipotentiary for Romani Communities: From Form to Substance? Eumap.Org, August 2005.Google Scholar
Government of the Slovak Republic. (2011). Strategy of the Slovak Republic for the Integration of Roma up to 2020. Bratislava.Google Scholar
Gramstad, S. (2010). The Charter’s Monitoring Mechanism: A Practical Perspective. In Minority Language Protection in Europe: Into a New Decade. Strasbourg: Council of Europe, pp. 29–34.Google Scholar
Grin, F. (2003). Language Policy Evaluation and the European Charter for Regional or Minority Languages. New York: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Gupta, D. (2008). Nationalism Across Borders: Transnational Nationalist Advocacy in the European Union. Comparative European Politics, 6, 61–81.CrossRefGoogle Scholar
Guy, W. (1998). Ways of Looking at Roma: The Case of Czechoslovakia. In Tong, D., ed., Gypsies: A Book of Interdisciplinary Readings. New York: Garland Publishing, pp. 13–68.Google Scholar
Halwachs, D. (2013). Remarks on the Romani Movement and Inclusion Policies. European Yearbook of Minority Issues, 10, 203–208.Google Scholar
Hogan–Brun, G. and Wolff, S., eds. (2003). Minority Languages in Europe. New York: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Jensdottir, R. (2004). The Council of Europe Language Charter – Perspectives, Impact and Effectiveness. In II Mercator International Symposium: Europe 2004: A New Framework for All Languages? Tarragona, Catalunya.Google Scholar
Jordan, P. A. (2003). Does Membership Have Its Privileges?: Entrance into the Council of Europe and Compliance with Human Rights Norms. Human Rights Quarterly, 25(3), 660–688.CrossRefGoogle Scholar
Kelley, J. (2004). Ethnic Politics in Europe: The Power of Norms and Incentives. Princeton, NJ: Princeton University Press.Google Scholar
Knill, C. and Lehmkuhl, D.. (1999). How Europe Matters: Different Mechanisms of Europeanization. European Integration Online Papers, 3(7).Google Scholar
Lajcakova, J. (2007). The Uneasy Road towards Remedying the Economic and Cultural Disadvantage of the Roma in Slovakia. International Journal on Minority and Group Rights, 14(1), 59–83.CrossRefGoogle Scholar
Little, D. (2007). Curriculum Framework for Romani: Seminar for Practitioners and Decision Makers. Strasbourg.Google Scholar
Little, D. (2008). Teaching Romani: The Curriculum Framework for Romani and the European Language Portfolio. Strasbourg.Google Scholar
Little, D. and Lazenby Simpson, B.. (2008). A Curriculum Framework for Romani. Strasbourg.Google Scholar
Pandy, M. (2022). A “Truly European Language”: Europeanization and Supranational Language Regimes in the Case of Romani Language, 1998–2018. PhD dissertation, University of Toronto.Google Scholar
Rácová, A. (2018). The Impact of Language Ideologies on the Language Practices of Roma in Slovakia. Asian and African Studies, 27(2), 192–215.Google Scholar
Rácová, A. and Samko, M.. (2017). On the Vitality and Endangerment of the Romani Language in Slovakia. Asian and African Studies, 26(2), 185–208.Google Scholar
Radaelli, C. M. (2003). The Europeanization of Public Policy. In Featherstone, K. and Radaelli, C. M., eds., The Politics of Europeanization. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Ram, M. H. (2012). Legacies of EU Conditionality: Explaining Post-Accession Adherence to Pre-Accession Rules on Roma. Europe – Asia Studies, 64(7), 1191–1218.CrossRefGoogle Scholar
“Romani.” (n.d.). Language Policy, Council of Europe. www.coe.int/en/web/language–policy/romani.Google Scholar
Sasse, G. (2008). The Politics of EU Conditionality: The Norm of Minority Protection during and beyond EU Accession. Journal of European Public Policy, 15, 842–860.CrossRefGoogle Scholar
Schimmelfennig, F., Engert, S. and Knobel, H.. (2005). The Impact of EU Political Conditionality. In Schimmelfennig, F. and Sedelmeier, U., eds., The Europeanization of Central and Eastern Europe. Ithaca, NY: Cornell University Press, pp. 29–50.Google Scholar
Schneider, A. and Ingram, H.. (1993). Social Construction of Target Populations: Implications for Politics and Policy. The American Political Science Review, 87(2), 334–347.CrossRefGoogle Scholar
Shoraka, K. (2010). Human Rights and Minority Rights in the European Union. London and New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar
Woehrling, J.-M. (2012). Introduction. In Nogueira López, A., Ruiz Vieytez, E. J. and Urrutia Libarona, I., eds., Shaping Language Rights: Commentary on the European Charter for Regional or Minority Languages in Light of the Committee for Experts’ Evaluation. Strasbourg: Council of Europe, pp. 11–31.Google Scholar

References

Albaugh, E. (2014). State-Building and Multilingual Education in Africa. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Anderson, B. (1991). Imagined Communities, 2nd ed. London: Verso.Google Scholar
Ansah, M. A., and Agyeman, N. A.. (2015). Ghana Language-in-Education Policy: The Survival of Two South Guan Minority Dialects. Per Linguam, 31(1), 89–104.CrossRefGoogle Scholar
Baker, C. (2015). The Language Politics of Peace-Building. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queen’s University Press, pp. 237–252.CrossRefGoogle Scholar
Balibar, É. (1991). The Nation Form: History and Ideology. In É. Balibar, and Wallerstein, I., eds., Race, Nation, Class: Ambiguous Identities. London: Verso, pp. 86–106.Google Scholar
Busekist, A. von. (2018). Idealism or Pragmatism? Ad hoc Multilingualism and Open English. In Kraus, P. and Grin, F., eds., The Politics of Multiculturalism: Europeanisation, Globalisation and Linguistic Governance. Amsterdam: John Benjamins, pp. 305–332.CrossRefGoogle Scholar
Cardinal, L. and Sonntag, S., eds. (2015). State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press.CrossRefGoogle Scholar
Cardinal, L. and Léger, R. (2018). The Politics of Multilingualism in Canada. In Kraus, P. and Grin, F., eds., The Politics of Multiculturalism: Europeanisation, Globalisation and Linguistic Governance. Amsterdam: John Benjamins, pp. 19–38.CrossRefGoogle Scholar
Costa, J. (2019). Introduction: Regimes of Language and the Social, Hierarchized Organization of Ideologies. Special Issue, Language and Communication, 66, 1–5.CrossRefGoogle Scholar
Crystal, D. (2003). English as a Global Language, 2nd ed. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Demont-Heinrich, C. (2009). Language, Globalization, and the Triumph of Popular Demand. The Communication Review, 12(June), 20–49.CrossRefGoogle Scholar
De Mauro, T. (1986). Storia Linguistica Dell’Italia Unita. Rome: Laterza.Google Scholar
De Schutter, H. (2018). Linguistic Justice and English as a Lingua Franca. In Kraus, P. and Grin, F., eds., The Politics of Multiculturalism: Europeanisation, Globalisation and Linguistic Governance. Amsterdam: John Benjamins, pp. 167–200.CrossRefGoogle Scholar
De Schutter, H. and Robichaud, D.. (2015). Linguistic Justice. Van Parijs and His Critics. Special Issue. Critical Review of Social and Political Philosophy, 18, 2.Google Scholar
De Swaan, A. (2001). Words of the World. Cambridge: Polity Press.Google Scholar
Dovalil, V. (2018). Qual der Wahl, or Spoiled for Choice? English and German as the Subject of Decision Making Processes in the Czech Republic. In Sherman, T. and Nekvapil, J., eds., English in Business and Commerce. Interactions and Policies. Berlin/Boston: Mouton de Gruyter, pp. 276–309.CrossRefGoogle Scholar
Garcia, N. (2015). State Tradition, Language, and Education Policies in France. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 219–236.CrossRefGoogle Scholar
Ghani, F. (2018). South Korea Bans English Education for First and Second Graders. Aljazeera, March 2. www.aljazeera.com/amp/indepth/features/south–korea–bans–english–education–graders–180302100352881.html?Google Scholar
Graddol, D. (2006). English Next. London: The British Council. www.teachingenglish.org.uk/article/english–next.Google Scholar
Hobsbawm, E. (1990). Nations and Nationalism Since 1780. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Holborrow, M. (1999). The Politics of English: A Marxist View of Language. London: SAGE Publications.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2019). Gramsci and Global English. Rethinking Marxism, 31(1), 58–71.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2018). Language and the State in Western Political Theory. In Tollefson, J. and Pérez–Milans, M., eds., The Oxford Handbook of Language Policy and Planning. Oxford: University of Oxford Press, pp. 183–201.Google Scholar
Ives, P. (2016). Language and Collective Identity. In Späti, C., ed., Language and Identity Politics. New York: Berghahn, pp. 17–37.Google Scholar
Ives, P. (2015a). Language Politics, Globalization and Global English: Bringing the State Back. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 97–118.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2015b). Global English and Inequality: The Contested Ground of Linguistic Power. In Tupas, R., ed., Unequal Englishes: The Politics of Englishes Today. London: Palgrave Macmillan, pp. 74–91.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2015c). Language, State and Global Capitalism: “Global English” and Historical Materialism. In Chen, T. M. and Churchill, D., eds., The Material of World History. New York: Routledge, pp. 35–50.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2015d). Global English and the Limits of Liberalism. In Ricento, T., ed., Language Policy and Political Economy. Oxford: Oxford University Press, pp. 48–71.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2010). Cosmopolitanism and Global English: Language Politics in Globalisation Debates. Political Studies, 58, 516–535.CrossRefGoogle Scholar
Ives, P. (2006). Global English: Linguistic Imperialism or Lingua Franca? Studies in Language and Capitalism, 1(1), 121–141, Reprinted in John E. Joseph, ed., Language and Politics. Vol. 4. London: Routledge, 2010.Google Scholar
Kachru, B. (2005). Asian English: Beyond the Canon. Hong Kong: Hong Kong University Press.Google Scholar
Kirkpatrick, R., ed. (2017). English Language Education Policy in the Middle East and North Africa. Cham: Springer.CrossRefGoogle Scholar
Kroskrity, P., ed. (2000). Regimes of Language: Ideologies, Polities and Identities. Sante Fe: School of American Research Press.Google Scholar
Lam, A. and Wang, W.. (2008). Negotiating Language Value in Multilingual China. In Tan, P. and Rubdy, R., eds., Language as a Commodity. London: Continuum, pp. 146–170.Google Scholar
Liu, A. (2015). The Politics of Language Regime: A Comparative Analysis of Southeast Asia. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 137–153.CrossRefGoogle Scholar
Marácz, L. (2018). Language, Norms and Power in a Globalised Context. In Kraus, P. and Grin, François, eds., The Politics of Multiculturalism: Europeanisation, Globalisation and Linguistic Governance. Amsterdam: John Benjamins, pp. 223–246.CrossRefGoogle Scholar
Menken, K. and García, O.. (2010). Introduction. In Menken, K. and Garcia, O., eds., Negotiating Language Policies in Schools: Educators as Policy Makers. New York: Routledge, pp. 1–10.CrossRefGoogle Scholar
Mikanowski, J. (2018). Behemoth, Bully, Thief: How the English Language Is Taking Over the Planet. The Guardian, July 27. www.theguardian.com/news/2018/jul/27/english–language–global–dominance.Google Scholar
Moss, H. (2000). Language and Italian National Identity. In Haddock, B. and Bedani, G., eds., Politics of Italian National Identity. Cardiff: University of Wales Press, pp. 98 –123.Google Scholar
Northrup, D. (2013). How English Became the Global Language. London: Palgrave Macmillan.CrossRefGoogle Scholar
Ortega, Y. (2018). Mapping Latin American English Language Policies: Onward to Bilingual Education for Whom? Conference paper presented at Multidisciplinary Approaches to Language Policy and Planning, August 24, OISE/University of Toronto, Toronto.Google Scholar
Phillipson, R. (2018). English, the Lingua Nullius of Global Hegemony. In Kraus, P. and Grin, F., eds., The Politics of Multilingualism. Amsterdam: John Benjamins, pp. 275–304.CrossRefGoogle Scholar
Phillipson, R. (2009). Linguistic Imperialism Continued. London: Routledge.Google Scholar
Phillipson, R. (1992). Linguistic Imperialism. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Sarangi, A. (2015). India’s Language Regime: The Eighth Schedule. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 205–218.CrossRefGoogle Scholar
Schieffelin, B., Woolard, K.. and Kroskrity, P.., eds. (1998). Language Ideologies: Practice and Theory. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Sonntag, S. (2010). La diversité linguistique et la mondialisation: Les limites des théories liberales. Politique et Sociétés, 29(1), 15–43.CrossRefGoogle Scholar
Sonntag, S. (2003). The Local Politics of Global English. Lanham, MD: Lexington Books.Google Scholar
Sonntag, S. and Cardinal, L. (2015). Introduction: State Traditions and Language Regimes. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 3–28.Google Scholar
Tilly, C. (1992). Coercion, Capital and European States: AD 990–1990. Cambridge: Blackwell.Google Scholar
Van Parijs, P. (2011). Linguistic Justice for Europe and the World. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Walsh, J. (2015). The Irish Language Regime and Language Ideology in Ireland. In Cardinal, L. and Sonntag, S., eds., State Traditions and Language Regimes. Montreal: McGill-Queens University Press, pp. 62–78.CrossRefGoogle Scholar
Weber, E. (1976). Peasants into Frenchmen: The Modernization of Rural France, 1870–1914. Palo Alto, CA: Stanford University Press.CrossRefGoogle Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Levels of Governance
  • Edited by Ericka Albaugh, Bowdoin College, Maine, Linda Cardinal, Université de l'Ontario français, Rémi Léger, Simon Fraser University, British Columbia
  • Book: States of Language Policy
  • Online publication: 14 November 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009264747.014
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Levels of Governance
  • Edited by Ericka Albaugh, Bowdoin College, Maine, Linda Cardinal, Université de l'Ontario français, Rémi Léger, Simon Fraser University, British Columbia
  • Book: States of Language Policy
  • Online publication: 14 November 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009264747.014
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Levels of Governance
  • Edited by Ericka Albaugh, Bowdoin College, Maine, Linda Cardinal, Université de l'Ontario français, Rémi Léger, Simon Fraser University, British Columbia
  • Book: States of Language Policy
  • Online publication: 14 November 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781009264747.014
Available formats
×