Book contents
- Percy Shelley in Context
- Percy Shelley in Context
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Contributors
- Preface
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Part I Life and Death
- Part II Intellectual, Cultural, and Political Contexts
- Part III Writings
- Part IV Afterlives
- Chapter 33 Contemporary Reviews
- Chapter 34 Biographers, Memoirists, and Reminiscers (1823–1878)
- Chapter 35 Global Reception and Translation
- Chapter 36 ‘For the Many, Not the Few’
- Chapter 37 The Victorians’ Shelley
- Chapter 38 Twentieth-Century Poetry
- Chapter 39 Lyric Trouble
- Chapter 40 Shelley and Popular Culture
- Chapter 41 Shelley: Palinode/Divagation
- Further Reading
- Index
Chapter 35 - Global Reception and Translation
from Part IV - Afterlives
Published online by Cambridge University Press: 17 April 2025
- Percy Shelley in Context
- Percy Shelley in Context
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Contributors
- Preface
- Acknowledgements
- Abbreviations
- Part I Life and Death
- Part II Intellectual, Cultural, and Political Contexts
- Part III Writings
- Part IV Afterlives
- Chapter 33 Contemporary Reviews
- Chapter 34 Biographers, Memoirists, and Reminiscers (1823–1878)
- Chapter 35 Global Reception and Translation
- Chapter 36 ‘For the Many, Not the Few’
- Chapter 37 The Victorians’ Shelley
- Chapter 38 Twentieth-Century Poetry
- Chapter 39 Lyric Trouble
- Chapter 40 Shelley and Popular Culture
- Chapter 41 Shelley: Palinode/Divagation
- Further Reading
- Index
Summary
This chapter explores Percy Shelley’s reception and translation history outside Europe and Anglo-America. Its assemblage of voices includes artists and critics from around the world that attest to the breadth and depth of Shelley’s readership in the two centuries since his death. The chapter advances geographically by region, highlighting in large part the varied ways that Shelley has specifically influenced authors of colour throughout the Global South.
Keywords
- Type
- Chapter
- Information
- Percy Shelley in Context , pp. 268 - 276Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2025