Published online by Cambridge University Press: 05 February 2013
IN AN 18 JUNE 1798 LETTER TO August Wilhelm Schlegel, Goethe praised the Berlin composer Carl Friedrich Zelter for the quality of his musical settings, which, according to Goethe, were inspired not in some imaginative moment originating outside the text (“ein Einfall”), but rather conceived as a radical reproduction of poetic intentions. A year later when he wrote to Zelter for the first time, Goethe sought to provide him with a poetic text that would capitalize on his talents. He enclosed the ballad “Die erste Walpurgisnacht,” which he had completed only four weeks earlier.
Goethe had rather high hopes for his somewhat strange poem with its Germanic druids and Christian oppressors and its historical explanation for the creation of the Walpurgisnacht legend. He was keenly interested in its potential as a text for musical setting. In his letter to Zelter, Goethe suggested that the dramatic ballad—that is, a ballad without a narrative voice, a poem whose tale is told fully through interactive dialogue—might be so crafted to serve as the text for a large-scale choral composition. He offered “Die erste Walpurgisnacht” for experimental setting:
Ich lege eine Produktion bei, die ein etwas seltsames Ansehen hat. Sie ist durch den Gedanken entstanden: ob man nicht die dramatischen Balladen so ausbilden könnte daß sie zu einem größern Singstück dem Komponisten Stoff gäben. Leider hat die gegenwärtige nicht Würde genug um einen so großen Aufwand zu verdienen.
(26 August 1799)To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.