Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-hc48f Total loading time: 0 Render date: 2024-12-18T14:48:04.440Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - The Historiography of International Law in East Asia

A Tale of Two Centrisms

from Part II - The Historiography of International Law

Published online by Cambridge University Press:  06 December 2024

Randall Lesaffer
Affiliation:
KU Leuven & Tilburg University
Anne Peters
Affiliation:
Max Planck Institute for Comparative Public Law and International Law, Heidelberg
Get access

Summary

In this chapter, the historiography of international law in East Asia is approached and critiqued as a tale of two centrisms, i.e. Sinocentrism and Eurocentrism. The historiography of international law in the region prior to the ‘encounter’ between East Asia and Europe has been largely Sinocentric. It is suggested that the traditional East Asian order be reinterpreted through the concept of ‘asymmetrical mutuality’ under which the regional actors of differentiated subjectivity were able to reconcile and manage their diverging interests through the crucial intermediary of diplomatic rituals. The historiography of the post-‘encounter’ period can be characterised as Eurocentric, being premised on the overwhelming positional superiority of Europe over East Asia. This traditional narrative is critically revisited (again) through the prism of ‘asymmetrical mutuality’. Despite Europe’s overwhelming dominance, East Asians articulated a wide variety of responses to the onset of a new normative discourse claiming universal validity, demonstrating their agency (if restricted). Critical engagement with Eurocentrism in the historiography of international law, one of the core questions of today’s historiography of international law, inevitably gives rise to the question of how to view universality. As a cautionary tale from this region, an attempt in interwar Japan to construct its own historiography of international law and relations by rejecting the universality articulated by the West (a ‘historiography of Sonderweg’) is investigated. By way of conclusion, it is suggested that the history of international law be reconceived as the fusing together of diverse normative voices through an intersubjective dialogue based on mutual recognition, rather than as the self-realisation of a certain universalistic normative discourse.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Further Reading

Akashi, Kinji, ‘Japan–Europe’ in Fassbender, Bardo and Peters, Anne (eds.), The Oxford Handbook of the History of International Law (Oxford: Oxford University Press 2012) 724–43.Google Scholar
Anghie, Anthony, Imperialism, Sovereignty and the Making of International Law (Cambridge: Cambridge University Press 2004).Google Scholar
Baldanza, Kathlene, Ming China and Vietnam. Negotiating Borders in Early Modern Asia (Cambridge: Cambridge University Press 2016).CrossRefGoogle Scholar
Becker Lorca, Arnulf, Mestizo International Law. A Global Intellectual History 1842–1933 (Cambridge: Cambridge University Press 2014).Google Scholar
Carrai, Maria Adele, Sovereignty in China. A Genealogy of a Concept since 1840 (Cambridge: Cambridge University Press 2019).CrossRefGoogle Scholar
Clark, Donald N., ‘Sino-Korean tributary relations under the Ming’ in Twitchett, Denis and Mote, Frederick W. (eds.), The Cambridge History of China, vol. 8, part 2 (Cambridge: Cambridge University Press 1998) 272300.CrossRefGoogle Scholar
D’Aspremont, Jean, and Zhang, Binxin, ‘China and international law: two tales of an encounter’, Leiden Journal of International Law, 34 (2021) 899914.CrossRefGoogle Scholar
Dudden, Alexis, ‘Japan’s engagement with international terms’ in Liu, Lydia H. (ed.), Tokens of Exchange. The Problem of Translation in Global Circulations (Durham, NC: Duke University Press 1999) 165–91.Google Scholar
Fairbank, John King (ed.), The Chinese World Order. Traditional China’s Foreign Relations (Cambridge, MA and London: Harvard University Press 1968).CrossRefGoogle Scholar
Fairbank, John King, and Teng, S.Y., ‘On the Ch’ing tributary system’, Harvard Journal of Asiatic Studies, 6 (1941) 135246.CrossRefGoogle Scholar
Hsü, Immanuel C.Y., China’s Entrance into the Family of Nations. The Diplomatic Phase 1858–1880 (Cambridge, MA and London: Harvard University Press 1960).CrossRefGoogle Scholar
Iriye, Keishiro, ‘The principles of international law in the light of Confucian doctrine’, Recueil des cours de l’Académie de droit international, 120 (1967) 159.Google Scholar
Hamamoto, Shotaro, ‘International law, regional developments: East Asia’, Max Planck Encyclopedia of Public International Law, avalable at http://lps3.opil.ouplaw.com.libproxy.snu.ac.kr/view/10.1093/law:epil/9780199231690/law-9780199231690-e710?rskey=KUpyoP&result=4&prd=MPIL.Google Scholar
Kang, David C., East Asia before the West. Five Centuries of Trade and Tribute (New York: Columbia University Press 2010).Google Scholar
Kang, Etsuko Hae-Jin, Diplomacy and Ideology in Japanese–Korean Relations. From the Fifteenth to the Eighteenth Century (Basingstoke: Macmillan 1997).CrossRefGoogle Scholar
Kawashima, Shin, ‘China’ in Fassbender, Bardo and Peters, Anne (eds.), The Oxford Handbook of the History of International Law (Oxford: Oxford University Press 2012) 451–74.Google Scholar
Yongkoo, Kim, The Five Years’ Crisis, 1866–1871. Korea in the Maelstrom of Western Imperialism (Incheon: Circle 2001).Google Scholar
Kroll, Stefan, Normgenese durch Re-interpretation. China und das Europäische Völkerrecht im 19. und 20. Jahrhundert (Baden: Nomos 2011).Google Scholar
Larsen, Kirk W., ‘Comforting fictions: the tribute system, the Westphalian order, and Sino-Korean relations’, Journal of East Asian Studies, 13 (2013) 233–57.CrossRefGoogle Scholar
Lee, Keun-Gwan, ‘La traduction et la circulation des termes de droit international en Asie orientale’, Ebisu: Études japonaises, 33 (2004) 175207.CrossRefGoogle Scholar
Li, Zhaojie, ‘Traditional Chinese world order’, Chinese Journal of International Law, 1 (2002) 2058.Google Scholar
Liu, Lydia H., ‘Legislating the universal: the circulation of international law in the nineteenth century’ in Liu, Lydia H. (ed.), Tokens of Exchange. The Problem of Translation in Global Circulations (Durham, NC: Duke University Press 1999) 127–64.CrossRefGoogle Scholar
Oh, Si Jin, ‘Resolving the misunderstood historical order: a Korean perspective on the historical tributary order’, Journal of the History of International Law, 21 (2019) 341–77.CrossRefGoogle Scholar
Onuma, Yasuaki, ‘When was the law of international society born? An inquiry of the history of international law from an intercivilizational perspective’, Journal of the History of International Law, 2 (2000) 166.CrossRefGoogle Scholar
Svarverud, Rune, International Law as World Order in Late Imperial China. Translation, Reception and Discourse, 1847–1911 (Leiden and Boston: Brill 2007).Google Scholar
Tanaka, Stefan, Japan’s Orient. Rendering Past into History (Berkeley and Los Angeles: University of California Press 1995).Google Scholar
Toby, Ronald P., State and Diplomacy in Early Modern Japan. Asia in the Development of the Tokugawa Bakufu (Stanford: Stanford University Press 1991).CrossRefGoogle Scholar
Wang, Tieya, ‘China and international law: historical and contemporary perspectives’, Recueil des cours de l’Académie de droit international, 221 (1990) 195237.Google Scholar
Yanagihara, Masaharu, ‘Significance of the history of the law of nations in Europe and East Asia’, Recueil des cours de l’Académie de droit international, 371 (2015) 283435.Google Scholar
Yuan, Yi Zhu, ‘Suzerainty, semi-sovereignty, and international legal hierarchies on China’s borderlands’, Asian Journal of International Law, 10 (2020) 293320.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×