Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-8bhkd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-13T06:44:18.679Z Has data issue: false hasContentIssue false

24 - Social Cohesion and Childhood Multilingualism in South Africa

from Part Five - Socialization in Childhood Multilingualism

Published online by Cambridge University Press:  18 August 2022

Anat Stavans
Affiliation:
Beit Berl College, Israel
Ulrike Jessner
Affiliation:
Leopold-Franzens-Universität Innsbruck, Austria
Get access

Summary

Studies of social cohesion and childhood multilingualism in South Africa are important because of the confluence of social space and race in apartheid South Africa. A sociology of language approach is followed where the social spaces and structures in society are brought in relation to the multilingual repertoires of early childhood multilinguals. A main finding is that there is a paucity of research that describes the multilingual repertoires of early childhood multilinguals in South Africa; there is a need for longitudinal studies. Findings from adjacent fields indicate that there is widespread early childhood multilingualism in South Africa and that multilingualism is related to social cohesion in different ways. First, White South Africans see the addition of an African language to their repertoires as a way to foster social cohesion. Second, children of the developing Black middle class are exposed increasingly to spaces where populations are more integrated and where English is paramount. Finally, all studies reviewed in the chapter indicate a severe gap between the multilingual experiences of childhood multilinguals in South Africa and monolingual experiences in school where they are either taught in the home language or in English.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2022

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Alexander, N. (1989). Language Policy and National Unity in South Africa/Azania. Cape Town: Buchu Books.Google Scholar
Antia, B. E., & Dyers, C. (2016). Epistemological access through lecture materials in multiple modes and language varieties: The role of ideologies and multilingual literacy practices in student evaluations of such materials at a South African University. Language Policy, 15(4), 525–45.CrossRefGoogle Scholar
Banda, F. (2003). A survey of literacy practices in black and coloured communities in South Africa: Towards a pedagogy of multiliteracies. Language Culture and Curriculum, 16(2), 106–29.Google Scholar
Banda, F. (2009). Critical perspectives on language planning and policy in Africa: Accounting for the notion of multilingualism. Stellenbosch Papers in Linguistics (SPIL) PLUS, 38, 111.Google Scholar
Bloch, C. (1999a). Literacy in the early years: Teaching and learning in multilingual early childhood classrooms. International Journal of Early Years Education, 7(1), 3959.CrossRefGoogle Scholar
Bloch, C. (1999b). The potential of early childhood for developing and sustaining literacy in Africa. Social Dynamics, 25(1), 101–29.CrossRefGoogle Scholar
Bloch, C. (2000). Don’t expect a story: Young children’s literacy learning in South Africa. Early Years, 20(2), 5767.Google Scholar
Bloch, C. (2004). Enabling Effective Literacy Learning in Multilingual South African Early Childhood Classrooms. Cape Town: PRAESA Occasional Papers No. 16.Google Scholar
Bloch, C. (2006). Theory and Strategy of Early Literacy in Contemporary Africa with Special Reference to South Africa. Cape Town: PRAESA Occasional Papers No. 25.Google Scholar
Botha, L. J. (2015). Language Learning, Power, Race and Identity: White Men, Black Language. Amsterdam: Multilingual Matters.CrossRefGoogle Scholar
Bratland, K. (2016). Visual representation of multilingualism in early childhood classrooms in Cape Town, South Africa. Journal of the European Teacher Education Network, 11, 142–49.Google Scholar
Burger, R., Steenekamp, C. L., Van der Berg, S., & Zoch, A. (2015). The emergent middle class in contemporary South Africa: Examining and comparing rival approaches. Development Southern Africa, 32(1), 2540.CrossRefGoogle Scholar
Chikovore, J., Makusha, T., Muzvidziwa, I., & Richter, L. (2012). Children’s learning in the diverse sociocultural context of South Africa. Childhood Education, 88(5), 304–08.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Coetzee-Van Rooy, S. (2012). Flourishing functional multilingualism: Evidence from language repertoires in the Vaal Triangle region. International Journal of the Sociology of Language, 218, 87119.Google Scholar
Coetzee-Van Rooy, S. (2013). Afrikaans in contact with English: Endangered language or case of exceptional bilingualism? International Journal of the Sociology of Language, 224, 179207.Google Scholar
Coetzee-Van Rooy, S. (2014). Explaining the ordinary magic of stable African multilingualism in the Vaal Triangle region in South Africa. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 35(2), 121–38.CrossRefGoogle Scholar
Coetzee-Van Rooy, S. (2016a). The language repertoire of a Venda home language speaker: Reflections on methodology. Language Matters, 47(2), 269–96.CrossRefGoogle Scholar
Coetzee-Van Rooy, S. (2016b). Multilingualism and social cohesion: Insights from South African students (1998, 2010, 2015). International Journal of the Sociology of Language, 242, 239–65.Google Scholar
Ditsele, T. (2017). Testing the impact of known variables on the attitudes held by Setswana L1-speaking university students towards their L1. Literator (Potchefstroom Online), 38(1), 115.Google Scholar
Ditsele, T., & Mann, C. C. (2014). Language contact in African urban settings: The case of Sepitori in Tshwane. South African Journal of African Languages, 34(2), 159–65.CrossRefGoogle Scholar
Dyers, C., & Antia, B. E. (2019). Multilingual and multimodal mediation in one university module: The people and processes involved. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 37(1), 6276.Google Scholar
Fishman, J., ed. (1968). Readings in the Sociology of Language. The Hague: Mouton.CrossRefGoogle Scholar
Goduka, I. (1997). Rethinking the status of early childhood care and education (ECCE) in rural and urban areas of South Africa. Early Education and Development, 8(3), 307–21.Google Scholar
Inkeri, R. (2019). “Race” Conditioning Social Cohesion in the Post-Apartheid Cape Town Neighbourhood. PhD thesis, University of Helsinki.Google Scholar
Johanson Botha, L., & Baxen, J. (2018). Insights from South African students preparing for early childhood teaching: Contexts neglected in teacher preparation. Journal of Education for Teaching, 44(4), 446–60.Google Scholar
Kruger, C. (2018). Die verhouding tussen taal en sosiale integrasie in Suid-Afrika. [The Relationship between Language and Social Integration in South Africa]. MA thesis, North-West University, South Africa.Google Scholar
Lafon, M. (2010). Promoting social cum racial integration in South Africa by making an African language a national senior certificate pass requirement. Sibe simunye at last! AlterNation, 17(1), 417–43.Google Scholar
Makalela, L. (2015a). Moving out of linguistic boxes: The effects of translanguaging strategies for multilingual classrooms. Language and Education, 29(3), 200–17.Google Scholar
Makalela, L. (2015b). Translanguaging as a vehicle for epistemic access: Cases for reading comprehension and multilingual interactions. Per Linguam, 31(1), 1529.Google Scholar
Margetts, K., & Phatudi, N. C. (2013). Transition of children from preschool and home contexts to grade 1 in two township primary schools in South Africa. European Early Childhood Education Research Journal, 21(1), 3952.Google Scholar
Mbatha, T., & Plüddeman, P. (2004). The Status of isiXhosa as an Additional Language in Selected Cape Town Secondary Schools. Cape Town: PRAESA Occasional Papers No. 18.Google Scholar
Mesthrie, R., ed. (2002). Language in South Africa. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar
Mesthrie, R. (2008). South Africa: The rocky road to nation building. In Simpson, A., ed., Language and National Identity in Africa. Oxford: Oxford University, pp. 314–38.Google Scholar
Mesthrie, R. (2010). Socio-phonetics and social change: Deracialisation of the GOOSE vowel in South African English. Journal of Sociolinguistics, 14(1), 333.Google Scholar
Mesthrie, R. (2017). Class, gender, and substrate erasure in sociolinguistic change: A sociophonetic study of schwa in deracializing South African English. Language, 93(2), 314–46.Google Scholar
Mesthrie, R., Chevalier, A., & McLachlan, K. (2015). A perception test for the deracialisation of middle class South African English. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 33(4), 391409.Google Scholar
Mkhize, D. (2016). Resources, mediators, and identities: Home literacy practices of rural bilingual children. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 34(1), 4355.Google Scholar
Mufwene, S. (2017). Worldwide Globalization, International Migrations, and the Varying Faces of Multilingualism: Some Historical Perspectives. Tilburg Papers in Culture Studies. Paper 174.Google Scholar
Naudé, E., Louw, B., & Weideman, A. (2007). First steps towards developing tools for language assessment in multilingual urban pre-schoolers. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 25(4), 519–38.CrossRefGoogle Scholar
Ndlangamandla, S. C. (2010) (Unofficial) Multilingualism in desegregated schools: Learners’ use of and views towards African languages. Southern African Linguistics and Applied Language Studies, 28(1), 6173.Google Scholar
Pretorius, E. J., & Currin, S. (2010). Do the rich get richer and the poor poorer? The effects of an intervention programme on reading in the home and school language in a high poverty multilingual context. International Journal of Educational Development, 30(1), 6776.CrossRefGoogle Scholar
Pretorius, E. J., & Stoffelsma, L. (2017). How is their word knowledge growing? Exploring Grade 3 vocabulary in South African township schools. South African Journal of Childhood Education, 7(1), http://dx.doi.org/10.142/safce.v7i1.553.Google Scholar
Prinsloo, M. (2004). Literacy is child’s play: Making sense in Khwezi Park. Language and Education, 18(4), 291304.CrossRefGoogle Scholar
Van Rooy, B. (2004). Convergence and endonormativity at Phase 4 of the Dynamic Model. In Buschfeld, S., Hoffmann, T., Huber, M., & Kautzch, A., The Evolution of Englishes: The Dynamic Model and Beyond. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, pp. 2138.Google Scholar
Wolff, H. E. (2000). Pre-school Child Multilingualism and Its Educational Implications in the African Context. Cape Town, SA: PRAESA.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×