Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-8ctnn Total loading time: 0 Render date: 2024-12-19T01:30:23.333Z Has data issue: false hasContentIssue false

3 - The Study of Arabic Language Acquisition

A Critical Review

from Part I - Arabic Applied Linguistics

Published online by Cambridge University Press:  23 September 2021

By
Karen Froud  and
Reem Khamis-Dakwar
Edited by
Karin Ryding  and
David Wilmsen
Karin Ryding
Affiliation:
Georgetown University, Washington DC
David Wilmsen
Affiliation:
American University of Beirut
Get access

Summary

This assessment of studies of Arabic child language acquisition shows the inescapable influence of diglossia on approaches to such study and its effects on children acquiring Arabic. Observing that studies of the acquisition of Arabic as a first language are necessary but lacking, they also note with some irony that some of the studies that have been conducted, of which investigations into the phonological development of Arab children are the most numerous, examine children’s spoken productions of the formal Arabic of writing and declamation, which includes sounds not shared by their native dialects of Arabic. While agreeing that it is necessary to consider children’s attention to the phonology of MSA as an integral dimension of their Arabophone environment and therefore part of the phonological repertoire of their native dialects, they also lament the dearth and small size of studies investigating native dialect acquisition. After phonology, much of the chapter is devoted to assessing the implications of Arabic root-and-pattern morphology in child recognition and acquisition of Arabic morphosyntax and the intriguing findings of such few studies that address such matters as, for example, the acquisition of gender and case marking.

Keywords

first language acquisitiondiglossiaphonological developmentmorphosyntactic developmentsyntactic development
Type
Chapter
Information
The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics , pp. 48 - 82
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2021

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abdoh, E. (2011). A Study of the Phonological Structure and Representation of First Words in Arabic. Unpublished PhD dissertation, University of Leicester.Google Scholar
Abou-Elsaad, T., Baz, H., and El-Banna, M. (2009). Developing an articulation test for Arabic-speaking school-age children. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 61, 275–82.Google Scholar
Abu-Rabia, S. and Siegel, L. S. (2002). Reading, syntactic, orthographic, and working memory skills of bilingual Arabic-English speaking Canadian children. Journal of Psycholinguistic Research, 31(6), 661–78.Google Scholar
Al-Abdulkarim, L. and deVilliers, J. (2017). Development and Validation of a Speech and Language Test for Saudi Arabic Children. Poster presented at the American Speech-Language-Hearing Association Annual Convention, Los Angeles, CA, November.Google Scholar
Al-Buainain, H. (2002). Developmental stages of the acquisition of negation and interrogation by children native speakers of Qatari Dialect. Journal of the Faculty of Humanities and Social Sciences, 25, 9–45.Google Scholar
Albirini, A. (2015). Factors affecting the acquisition of plural morphology in Jordanian Arabic. Journal of Child Language, 42(4), 734–62.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Albirini, A. (2018). The acquisition of Arabic as a first language. In Benmamoun, E. and Bassiouni, R., eds., Routledge Handbook of Arabic Linguistics, London: Routledge, 227–48.Google Scholar
Aljenaie, K. (2010). Verbal inflection in the acquisition of Kuwaiti Arabic. Journal of Child Language, 37(4), 841–63.Google Scholar
Aljenaie, K., Abdalla, F., and Farghal, M. (2011). Developmental changes in using nominal number inflections in Kuwaiti Arabic. First Language, 31(2), 222–39.Google Scholar
Amayreh, M. M. (2003). Completion of the consonant inventory of Arabic. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 46, 517–29.Google Scholar
Amayreh, M. M. and Dyson, A. T. (1998). The acquisition of Arabic consonants. Journal of Speech, Language, and Hearing Research, 41, 642–53.Google Scholar
Amayreh, M. M. and Dyson, A. T. (2000). Phonetic inventories of young Arabic-speaking children. Clinical Linguistics and Phonetics, 14(3), 193–215.Google Scholar
Ammar, W. (1999). The acquisition of consonant clusters in Egyptian children from two to four years. Language Sciences, 2(3), 10–37.Google Scholar
Ammar, W. (2002). Acquisition of syllabic structure in Egyptian Colloquial Arabic. In Windsor, F., Kelly, L. M. and Hewlett, N., eds., Investigations in Clinical Phonetics and Linguistics. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 153–60.Google Scholar
Ammar, W. and Morsi, R. (2006). Phonological development and disorders: Colloquial Egyptian Arabic. In Hua, Z. and Dodd, B. F., eds., Multilingual Matters: Phonological Development and Disorders in Children. Amsterdam: John Benjamins, 263–85.Google Scholar
ASHA: American Speech-Language-Hearing Association. (2016). Scope of Practice in Speech-Language Pathology. Available from www.asha.org/policy/.Google Scholar
Ayyad, H. and Bernhardt, M. (2009). Phonological development of Kuwaiti Arabic: Preliminary data. Clinical Linguistics and Phonetics, 23(11), 794–807.Google Scholar
Ayyad, H., Bernhardt, M., and Stemberger, J. (2016). Kuwaiti Arabic: Acquisition of singleton consonants. International Journal of Language and Communication Disorders, 511(5), 531–45.Google Scholar
Badry, F. (1982). The centrality of the root in Semitic lexical derivation. Papers and Reports on Child Language Development (Stanford University), 21, 9–15.Google Scholar
Badry, F. (1983). Acquisition of Lexical Derivational Rules in Moroccan Arabic: Implications for the Development of Standard Arabic as a Second Language Through Literacy. Unpublished PhD dissertation, University of California, Berkeley.Google Scholar
Benedict, H. (1979). Early lexical development: Comprehension and production. Journal of Child Language, 6(2), 183–200.Google Scholar
Benmamoun, E. (1992). Structural conditions on agreement. In Broderick, K., ed., Proceedings of NELS 22. Amherst, MA: GLSA, 17–32.Google Scholar
Benmamoun, E. (1997). Licensing of negative polarity items in Moroccan Arabic. Natural Language and Linguistic Theory, 15(2), 263–87.Google Scholar
Benmamoun, E. (1999). Arabic morphology: The central role of the imperfective. Lingua, 108(2–3), 175–201.Google Scholar
Benmamoun, E. (2000). The Feature Structure of Functional Categories: A Comparative Study of Arabic Dialects. Oxford: Oxford University Press.CrossRefGoogle Scholar
Benmamoun, E. (2009). Arabic syntax. In Edzard, L. and de Jong, R., eds., The Brill Encyclopedia of Arabic Language and Linguistics, vol. IV. Leiden, Netherlands: Brill Academic Publishers, 389–91.Google Scholar
Blanc, H. (1970). Dual and pseudo-dual in Arabic dialects. Language, 46, 43–55.Google Scholar
Bloom, P. (1996). Possible individuals in language and cognition. Current Directions in Psychological Science, 5, 90–4.CrossRefGoogle Scholar
Bloom, P. and Kelemen, D. (1995). Syntactic cues in the acquisition of collective nouns. Cognition, 56, 1–30.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Borer, H. and Wexler, K. (1987). The maturation of syntax. In Roeper, T. and Williams, E., eds., Parameter Setting: Studies in Theoretical Psycholinguistics, vol. 4. Dordrecht: Springer, 123–72.Google Scholar
Botwinik, I., Bshara, R., and Armon-Lotem, S. (2015). Children’s productions of relative clauses in Palestinian Arabic: Unique errors and their movement account. Lingua, 156, 40–56.Google Scholar
Boudelaa, S. and Gaskell, M. G. (2002). A re-examination of the default system for Arabic plurals. Language and Cognitive Processes, 17(3), 321–43.Google Scholar
Boudelaa, S. and Marslen-Wilson, W. (2004a). Abstract morphemes and lexical representation: The CV-skeleton in Arabic. Cognition, 92(3), 271–303.Google Scholar
Boudelaa, S. and Marslen-Wilson, W. (2004b). Allomorphic variation in Arabic: Consequences for lexical processing and lexical architecture. Brain and Language, 90, 106–16.Google Scholar
Bowen, C. (2015). Terminology, classifications, descriptions, measurement and targets. In Bowen, C., ed., Children’s Speech Sound Disorders, 2nd ed. Oxford: Wiley-Blackwell, 62–121.Google Scholar
Bowerman, M. (1980). The structure and origin of semantic categories in the language learning child. In Foster, M. L. and Brandes, S. H., eds., Symbol as Sense. New York: Academic Press, 277–99.Google Scholar
Chomsky, N. (2015). The Minimalist Program: 20th Anniversary Edition. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
Crain, S. and Nakayama, M. (1987). Structure dependence in grammar formation. Language, 63(3), 522–43.Google Scholar
Dale, P. S. and Fenson, L. (1996). Lexical development norms for young children. Behavior Research Methods, Instruments, and Computers, 28(1), 125–7.CrossRefGoogle Scholar
Demuth, K. (1996). The prosodic structure of early words. In Morgan, J. and Demuth, K., eds., Signal to Syntax: Bootstrapping from Speech to Grammar in Early Acquisition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 171–84.Google Scholar
Dyson, A. T. and Amayreh, M. M. (2000). Phonological errors and sound changes in Arabic-speaking children. Clinical Linguistics and Phonetics, 14(2), 79–109.Google Scholar
Faquih, N. O. (2014). Production of Arabic Bound Pronouns by Typically Developing Children and by Children with Language Disorders. Unpublished PhD dissertation, Howard University, Washington, DC.Google Scholar
Fassi Fehri, A. (1993). Issues in the Structure of Arabic Clauses and Words. Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.CrossRefGoogle Scholar
Fee, J. (1995). Two strategies in the acquisition of syllable and word structure. In Clark, E. V., ed., Proceedings of the 27th Child Language Research Forum. Stanford, CA: CSLI Publications, 29–38.Google Scholar
Fee, J. and Ingram, D. (1982). Reduplication as a strategy of phonological development. Journal of Child Language, 9(1), 41–54.Google Scholar
Ferguson, C. (1959). Diglossia. Word, 15, 325–40.Google Scholar
Friedmann, N., Belletti, A., and Rizzi, L. (2009). Relativized relatives: Types of intervention in the acquisition of A-bar dependencies. Lingua, 119, 67–88.CrossRefGoogle Scholar
Gathercole, V. C. M. and Min, H. (1997). Word meaning biases or language-specific effects? Evidence from English, Spanish and Korean. First Language, 17, 31–56.Google Scholar
Gentner, D. (1982). Why nouns are learned before verbs: Linguistic relativity versus natural partitioning. In Kuczaj, S. A., ed., Language Development, vol. 2: Language, Thought, and Culture. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 301–34.Google Scholar
Gerken, L. (1996). Prosodic structure in young children’s language production. Language, 72(4), 683–712.CrossRefGoogle Scholar
Goldin-Meadow, S., Seligman, M., and Gelman, R. (1976). Language in the two-year-old. Cognition, 4, 189–202.Google Scholar
Günzberg-Kerbel, N., Shvimer, L., and Friedmann, N. (2008). ‘Take the hen that the cow kissed the hen’: The acquisition of comprehension and production of various relative clauses in Hebrew. Language and Brain, 7, 23–43 (in Hebrew).Google Scholar
Hamdan, J. M. and Amayreh, M. (2007). Consonant profile of Arabic-speaking school-age children in Jordan. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 59, 55–64.Google Scholar
Hickmann, M., Veneziano, E. and Jisa, H. (eds.) (2018). Sources of Variation in First Language Acquisition: Languages, Contexts, and Learners. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar
Ingram, D. (1979). Phonological patterns in the speech of young children. In Fletcher, P. and Garman, M., eds., Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 133–49.Google Scholar
Ingram, D. (1989). First Language Acquisition: Method, Description, and Explanation. New York: Cambridge University Press.Google Scholar
Jakobson, R. (1968). Child Language, Aphasia and Phonological Universals. The Hague: Mouton.CrossRefGoogle Scholar
Khamis-Dakwar, R. (2011). Early acquisition of SVO and VSO order in Palestinian Arabic. In Broselow, E. and Ouali, H., eds., Perspectives on Arabic Linguistics XXII–XXIII. Amsterdam: John Benjamins, 281–92.Google Scholar
Khamis-Dakwar, R. and Froud, K. (2019). Diglossia and language development. In. Al-Wer, E. and Horesh, U., eds., The Routledge Handbook of Arabic Sociolinguistics. New York: Routledge, 300–14.Google Scholar
Khamis-Dakwar, R. and Khattab, G. (2014). Cultural and linguistic consideration in language assessment and intervention for Levantine Arabic speaking children. Perspectives on Communication Disorders and Sciences in Culturally and Linguistically Diverse Populations, 21, 78–87.CrossRefGoogle Scholar
Khattab, G. and Al‐Tamimi, J. (2013). Influence of geminate structure on early Arabic templatic patterns. In Vihman, M. M. and Keren‐Portnoy, T., eds., The Emergence of Phonology: Whole Word Approaches, Cross‐Linguistic Evidence. Cambridge: Cambridge University Press, 374–414.Google Scholar
Kohnert, K. (2008). Language Disorders in Bilingual Children and Adults. San Diego, CA: Plural Publications.Google Scholar
Kotby, M. N., Bassiouny, S., Elzomor, M., and Mohsen, N. (1985). Pilot study for standardization of an articulation test. In Proceedings of the 10th Annual Ain-Shams Medical Congress, Cairo.Google Scholar
Markman, E. M. (1990). Constraints children place on word meanings. Cognitive Science, 14(1), 57–77.Google Scholar
Markman, E. M. (1991). The whole-object, taxonomic, and mutual exclusivity assumptions as initial constraints on word meanings. In Gelman, S. A. and Byrnes, J. P., eds., Perspectives on Language and Thought: Interrelations in Development. Cambridge: Cambridge University Press, 72–106.Google Scholar
Mohamed, L. and Ouhalla, J. (1995). Negation and modality in early child Arabic. In Eid, M., ed., Perspectives on Arabic Linguistics VII. Amsterdam: John Benjamins, 69–91.Google Scholar
Mohammad, M. A. (2000). Word Order, Agreement and Pronominalization in Standard and Palestinian Arabic. Amsterdam: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
Morsi, R. (2003). A tentative articulation test for phonologically disordered Egyptian children. In Program and Papers of the Child Language Seminar, University of Newcastle upon Tyne, UK.Google Scholar
Nelson, K. (1973). Structure and strategy in learning to talk. Monographs of the Society for Research in Child Development, 38, serial number 149.Google Scholar
Ntelitheos, D. and Idrissi, A. (2017). Language growth in child Emirati Arabic. In Ouali, H., ed., Perspectives on Arabic Linguistics XXIX, Amsterdam: John Benjamins, 229–48.Google Scholar
Omar, M. (1973). The Acquisition of Egyptian Arabic as a Native Language. Berlin: Walter de Gruyter.Google Scholar
Osman, D. M., Shohdi, S., and Adel-Aziz, A. (2011). Pragmatic difficulties in children with Specific Language Impairment. International Journal of Pediatric Otorhinolaryngology, 75, 171–6.Google Scholar
Ouhalla, J. (1994). Verb movement and word order in Arabic. In Lightfoot, D. and Hornstein, N., eds., Verb Movement. Cambridge: Cambridge University Press, 41–72.Google Scholar
Paul, R. and Norbury, C. (2012). Language Disorders from Infancy Through Adolescence: Listening, Speaking, Reading, Writing, and Communicating. St. Louis, MO: Elsevier.Google Scholar
Plunkett, K. and Nakisa, R. C. (1997). A connectionist model of the Arabic plural system. Language and Cognitive Processes, 12(5–6), 807–36.Google Scholar
Qanawati, L. and Hamdan, J. (2017). Developing a Language Assessment Battery for Arabic-Speaking Children. Poster presented at American Speech-Language-Hearing Association Annual Convention, Los Angeles, CA, November.Google Scholar
Ragheb, M. and Davis, S. (2014). On the L1 development of final consonant clusters in Cairene Arabic. In Khamis-Dakwar, R. and Froud, K., eds., Perspectives on Arabic Linguistics XXVI. Amsterdam: John Benjamins, 263–85.Google Scholar
Ravid, D. and Farah, R. (1999). Learning about noun plurals in early Palestinian Arabic. First Language, 19(56), 187–206.Google Scholar
Ravid, D. and Farah, R. (2009). Noun plurals in early Palestinian Arabic: A longitudinal case study. In Stephany, U. and Voeikova, M. D., eds., Development of Nominal Inflection in First Language Acquisition: A Cross-Linguistic Perspective (SOLA 30). Amsterdam: Mouton de Gruyter, 411–32.Google Scholar
Ravid, D. and Hayek, L. (2003). Learning about different ways of expressing number in the development of Palestinian Arabic. First Language, 23(1), 41–63.Google Scholar
Saiegh-Haddad, E. (2003). Linguistic distance and initial reading acquisition: The case of Arabic diglossia. Applied Psycholinguistics, 24, 431–51.Google Scholar
Saiegh-Haddad, E. (2004). The impact of phonemic and lexical distance on the phonological analysis of words and pseudowords in a diglossic context. Applied Psycholinguistics, 25, 495–512.Google Scholar
Saiegh-Haddad, E. (2007). Linguistic constraints on children’s ability to isolate phonemes in Arabic. Applied Psycholinguistics, 28, 605–25.Google Scholar
Saiegh-Haddad, E. and Geva, E. (2008). Morphological awareness, phonological awareness, and reading in English–Arabic bilingual children. Reading and Writing, 21(5), 481–504.Google Scholar
Saiegh-Haddad, E., Levin, I., Hende, N., and Ziv, M. (2011). The Linguistic Affiliation Constraint and phoneme recognition in diglossic Arabic. Journal of Child Language, 38, 297–315.Google Scholar
Salameh, E. K., Håkansson, G., and Nettelbladt, U. (2004). Developmental perspectives on bilingual Swedish‐Arabic children with and without language impairment: A longitudinal study. International Journal of Language and Communication Disorders, 39(1), 65–90.CrossRefGoogle ScholarPubMed
Saleh, M., Shoeib, R., Hegazi, M., and Ali, P. (2007). Early phonological development in Arabic Egyptian children: 12–30 Months. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 59, 234–40.Google Scholar
Salim, J. A. and Mehawesh, M. (2014). Stages in language acquisition: A case study. English Language and Literature Studies, 4(4), 16–24.Google Scholar
Shlonsky, U. (1997). Clause Structure and Word Order in Hebrew and Arabic: An Essay in Comparative Semitic Syntax. New York: Oxford University Press.Google Scholar
Singleton, N. C. (2014). Language assessment and intervention: A developmental approach. In Singleton, N. C. and Shulman, B. B., eds., Language Development: Foundations, Processes and Clinical Applications. Burlington, MA: Jones and Bartlett, 1–20.Google Scholar
Slobin, D. I. (1973). Cognitive prerequisites for the development of grammar. Studies of Child Language Development, 1, 75–208.Google Scholar
Slobin, D. I. (ed.) (1985). The Cross-Linguistic Study of Language Acquisition, vol. 1: The Data. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
Smadi, O. M. (1979). The Acquisition of Jordanian Arabic Interrogation and Negation by a Three-Year-Old Native Speaker of Jordanian Arabic. PhD dissertation, The University of Texas at Austin.Google Scholar
Sperber, D. and Wilson, D. (2002). Pragmatics, modularity and mind‐reading. Mind and Language, 17(1‐2), 3–23.Google Scholar
Stanovich, K. E. (2000). Progress in Understanding Reading: Scientific Foundations and New Frontiers. New York: The Guilford Press.Google Scholar
Taibah, N. J. and Haynes, C. W. (2011). Contributions of phonological processing skills to reading skills in Arabic speaking children. Reading and Writing, 24(9), 1019–42.Google Scholar
Vihman, M. M. (2014). Phonological Development: The First Two Years. Malden, MA: Wiley-Blackwell.Google Scholar
Watson, J. (2002). The Phonology and Morphology of Arabic. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar
Wexler, K. (1994). Optional infinitive, head movement and economy of derivation. In Lightfoot, D. and Hornstein, N., eds., Verb Movement. Cambridge: Cambridge University Press, 305–63.Google Scholar
Wexler, K. (1996). The development of inflections in a biologically based theory of language acquisition. In Rice, M., ed., Toward a Genetics of Language. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, 113–44.Google Scholar
Wexler, K. (1998). Very early parameter setting and a unique checking constraint: A new explanation of the optional infinitive stage. Lingua, 106, 23–79.Google Scholar
Wode, H. (1977). Four early stages in the development of LI negation. Journal of Child Language, 4(1), 87–102.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×