THANKS to Richard Ellmann's definitive biography of James Joyce we know quite a lot about the genesis and writing of ‘The Dead,’ the concluding story in Dubliners. Joyce wrote no other short stories after it, but in a letter (January 6, 1907) to his brother Stanislaus, from Rome, in which he first referred to ‘The Dead,’ he mentioned it as one of five stories “all of which … I could write if circumstances were favorable.” The others, which seem not to have been attempted were ‘The Last Supper,’ ‘The Street,’ ‘Vengeance,’ and ‘At Bay.’ It must have been immediately thereafter that ‘The Dead’ took precedence in his thought, for in a letter written only five days later he remarked that the news of the controversy in Dublin over The Playboy of the Western World had “put me off the story I ‘was going to write’ — to wit, The Dead.” Shortly afterwards he decided to give up his job as a bank cashier in Rome and return to Trieste, which on March 5, 1907, he did. Apparently he worked at the story intermittently in the ensuing months.