In some strains of current philosophy, there is a growing interest in the passive and receptive aspects of the human condition. This interest is often paired with a criticism that ‘Western’ philosophy unduly neglects those aspects because of an ‘agential bias.’ This criticism has also been directed against the philosophy of Charles Taylor. I try to show that this criticism has some force in principle but is not plausible in the case of Taylor. First, I analyse John Rawls’ hugely influential concept of a life plan and show how this ‘agential bias’ applies here. Second, I argue that such a bias does not apply to Taylor’s The Language Animal by showing how active and passive moments are interwoven in his concepts of articulation and narration.