The cereal rust mite, Abacarus hystrix, is one of the most notable among mites causing losses in cultivated grasslands. It is one of a few eriophyoid species for which a broad host range has been reported. Recent studies, however, have shown that host specialization is very likely in this species. For two populations of A. hystrix (one inhabiting perennial ryegrass, the second inhabiting quackgrass), host-associated differences correlated with strong host fidelity, distinct phenotypes and reproductive barriers have been found. In the present study, the ability of wheat colonization by quackgrass- and ryegrass-adapted cereal rust mite was studied. The hypothesis that the potential for wheat colonization by the quackgrass strain is more likely was tested by comparing the colonization performance (assessed by female survival and fecundity) of quackgrass- and ryegrass-associated A. hystrix on their familiar hosts and on wheat. The ryegrass population had no success in wheat colonization (expressed by extremely low fecundity and female survival). Fecundity and survival of quackgrass strain were similar on wheat and the familiar host, or even higher on wheat. Phylogenetic similarity of quackgrass and wheat is discussed as a possible factor that might influence such patterns of host colonization. Since A. hystrix is the only vector of the ryegrass mosaic virus (RgMV), the presented results may be helpful in explaining the inability of RgMV to successfully infest wheat. The conclusions are that (i) quackgrass- and ryegrass-adapted strains of the cereal rust mite have different physiological host ranges and (ii) phylogenetic relationships between host plant species appear to be drivers for host specialization in this mite species.