Book contents
- Frontmatter
- Table of Contents
- Wayne K. Chapman • Introduction
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Sources: “The Priest's Soul” in Ancient Legends of Ireland (ed. Lady Wilde, 1887) and in Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (ed. W. B. Yeats, 1888)
- Yeats's Prefaces
- The Hour-Glass in Prose (1903–1904; first version)
- The Hour–Glass in Prose (1903–1937; incorporating Yeats's revisions)
- The Hour-Glass in Verse (1913–1916; first “mixed” version)
- The Hour–Glass in Verse (1913–1953; final “mixed” version)
- Notes (in two sections, Prose and Verse Versions)
- Appendix A: “The Reform of the Theatre” by W. B. Yeats
- Appendix B: Contemporary Reviews
The Hour–Glass in Prose (1903–1937; incorporating Yeats's revisions)
- Frontmatter
- Table of Contents
- Wayne K. Chapman • Introduction
- Acknowledgments
- Abbreviations
- Sources: “The Priest's Soul” in Ancient Legends of Ireland (ed. Lady Wilde, 1887) and in Fairy and Folk Tales of the Irish Peasantry (ed. W. B. Yeats, 1888)
- Yeats's Prefaces
- The Hour-Glass in Prose (1903–1904; first version)
- The Hour–Glass in Prose (1903–1937; incorporating Yeats's revisions)
- The Hour-Glass in Verse (1913–1916; first “mixed” version)
- The Hour–Glass in Verse (1913–1953; final “mixed” version)
- Notes (in two sections, Prose and Verse Versions)
- Appendix A: “The Reform of the Theatre” by W. B. Yeats
- Appendix B: Contemporary Reviews
Summary
(Base text used: NOAP)
NAR North American Review (September 1903). [NAR]
HG 1903 The Hour-Glass. London: Wm. Heinemann, 1903.
HGOP The Hour-Glass and Other Plays. New York and London: Macmillan, 1904.
HGCHPB The Hour-Glass, Cathleen Ni Houlihan, The Pot of Broth. London: A. H. Bullen, 1904; Dublin: Maunsel, 1905.
HG 1907 The Hour-Glass. London: A. H. Bullen, 1907.
USOP The Unicorn from the Stars and Other Plays. New York: Macmillan, 1908.
CW 1908 The Collected Works. Vol. IV. Stratford-on Avon: Shakespeare Head Press, 1908.
PIT Plays for an Irish Theatre. London and Stratford-on-Avon: A. H. Bullen, 1911.
PPV Plays in Prose and Verse. London: Macmillan, 1922; and New York, 1924.
NOAP Nine One-Act Plays. London: Macmillan, 1937.
THE HOUR-GLASS
A Morality
(Prose Version)
1903
Persons in the Play
A Wise Man
A Fool
Some Pupils
Angel
The Wise Man's Wife and Two Children
A large room with a door at the back and another at the side opening to an inner room. A desk and a chair in the middle. An hour-glass on a bracket near the door. A creepy stool near it. Some benches. An astronomical globe perhaps. Perhaps a large ancient map of the world on the wall or some musical instruments. Floor may be strewed with rushes. A Wise Man sitting at his desk.
1. Wise Man [turning over the pages of a book]. Where is that
2. passage I am to explain to my pupils to-day? Here it
3. is, and the book says that it was written by a beggar
4. on the walls of Babylon: ‘There are two living coun-
5. tries, the one visible and the one invisible; and when
6. it is winter with us it is summer in that country, and
7. when the November winds are among us it is
8. lambing-time there.’ I wish that my pupils had asked
9. me to explain any other passage. [The Fool come in and
stands at the door holding out his hat. He has a pair of shears
10. in the other hand.]
- Type
- Chapter
- Information
- Rewriting The Hour-GlassA Play Written in Prose and Verse Versions, pp. 19 - 46Publisher: Liverpool University PressPrint publication year: 2016