Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-mkpzs Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T09:08:49.325Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 6 - Iuris consensu Revisited

from Part II - Political Philosophy and Ethics

Published online by Cambridge University Press:  15 January 2023

Nathan Gilbert
Affiliation:
University of Durham
Margaret Graver
Affiliation:
Dartmouth College, New Hampshire
Sean McConnell
Affiliation:
University of Otago, New Zealand
Get access

Summary

In book I of De re publica Cicero famously defined the res publica as res populi, the business or the interest of the people, and then went on to flesh out what we should understand to constitute a people: ‘a collection of a great number of human beings, joined in partnership through agreement or unanimity of law or justice or right (iuris consensu) and through sharing in advantage (utilitatis communione)’. ‘Sharing in advantage’ seems clear enough. But my disjunctive rendering of iuris consensu, with its repeated ‘or’ and unconvincing ‘of’, is intended to give an indication of the difficulty translators and other interpreters have had in grasping what Cicero meant by the expression. This chapter offers a fresh attempt at the problem.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2023

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×