Book contents
- Frontmatter
- Contents
- List of figures
- List of tables
- Preface
- Abbreviations
- 1 Introduction
- Part I Linguistic aspects of language attrition
- Part II Extralinguistic aspects of language attrition
- Part III Conducting research on language attrition – preliminary considerations
- Part IV Experimental designs for attrition research – the language attrition test battery
- Part V Coding and analysing the data
- 18 Conclusion
- Glossary
- Notes
- References
- Index
- References
References
Published online by Cambridge University Press: 05 June 2012
Book contents
- Frontmatter
- Contents
- List of figures
- List of tables
- Preface
- Abbreviations
- 1 Introduction
- Part I Linguistic aspects of language attrition
- Part II Extralinguistic aspects of language attrition
- Part III Conducting research on language attrition – preliminary considerations
- Part IV Experimental designs for attrition research – the language attrition test battery
- Part V Coding and analysing the data
- 18 Conclusion
- Glossary
- Notes
- References
- Index
- References
- Type
- Chapter
- Information
- Language Attrition , pp. 263 - 274Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2011
References
and (2008). The robustness of aptitude effects in near-native second language acquisition. Studies in Second Language Acquisition 30: 481–509.CrossRefGoogle Scholar
(1991). Assessing first language vulnerability to attrition. In First Language Attrition, ed. and . Cambridge University Press. 189–206.CrossRefGoogle Scholar
and . (2004). The role of grammaticality judgments in investigating first language attrition: a cross-disciplinary perspective. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 105–29.CrossRefGoogle Scholar
(1996). ‘You get a bit wobbly…’ – Exploring bilingual lexical retrieval processes in the context of first language attrition. Ph.D. thesis, Katholieke Universiteit Nijmegen.Google Scholar
. (1982). Determining the linguistic attributes of language attrition. In The loss of language skills, ed. and . Rowley, MA: Newbury House. 83–118.Google Scholar
, and (1996). Magnitude estimation of linguistic acceptability. Language 72(1): 32–68.CrossRefGoogle Scholar
and (2010). Variables in second language attrition: advancing the state of the art. Studies in Second Language Acquisition 32: 1–45.CrossRefGoogle Scholar
, , , et al. (2003). Timed picture naming in seven languages. Psychonomic Bulletin & Review 10(2): 344–80.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(2006). First language attrition and syntactic subjects: a study of Serbian, Croatian, and Bosnian intermediate and advanced speakers in Dutch. M.A. thesis, University of Edinburgh.Google Scholar
(2004). Language contact and attrition. The spoken French of Israeli francophones. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 164–87.Google Scholar
(2006). Age and second language acquisition and processing: a selective overview. Language Learning 56(S1): 9–49.CrossRefGoogle Scholar
. (2001). L1 attrition among native speakers of English residents abroad: a sociolinguistic case study from Foggia, Italy. M.A. thesis, University of Surrey.Google Scholar
(2009). Maturational constraints and first language attrition. Language Learning 59(3): 687–715.CrossRefGoogle Scholar
. (2001). Input and Evidence. The Raw Material of Second Language Acquisition. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
and . (1977). Semantic shift and bilingualism: variation in the color terms of five languages. Anthropological Linguistics 19(8): 358–67.Google Scholar
(2010). Between attrition and acquisition: the dynamics between two languages in adult immigrants. Ph.D. dissertation, University of Toronto.Google Scholar
(1991). The poverty-of-the-stimulus argument and multi-competence. Second Language Research 7(2): 103–17.Google Scholar
(1998). Internal and external uses of a second language. Essex Research Reports in Linguistics. 100–10.
(2003). Introduction: The changing L1 in the L2 user's mind. In Effects of the Second Language on the First, ed. . Clevedon: Multilingual Matters. 1–18.Google Scholar
(2005). The changing L1 in the L2 user's mind. Plenary lecture presented at the 2nd International Conference on First Language Attrition, Amsterdam, August.Google Scholar
, , and (2003). Effects of the L2 on the syntactic processing of the L1. In Effects of the Second Language on the First, ed. . Clevedon: Multilingual Matters. 193–213.Google Scholar
. (2008). I understand it well, but I cannot say it proper back: language use among older Dutch migrants in New Zealand. Ph.D. thesis, University of Auckland.Google Scholar
(1979). Linguistic interdependence and the educational development of bilingual children. Review of Educational Research 49(2): 222–51.CrossRefGoogle Scholar
and (eds.) (1995). Qualitative Research in ESOL. Special issue ofTESOL Quarterly 29(3).Google Scholar
(1996). First language attrition: productive morphology disintegration and neurobiological support. A case study. M.A. thesis, California State Polytechnic University.Google Scholar
and (1989). Language reversion revisited. Studies in Second Language Acquisition 11(2): 167–77.CrossRefGoogle Scholar
and (1994). A 16-year longitudinal study of language attrition in Dutch immigrants in Australia. Journal of Multilingual and Multicultural Development 15(1): 17–28.CrossRefGoogle Scholar
and (2000). In search of yesterday's words: reactivating a long-forgotten language. Applied Linguistics 21(3): 333–53.CrossRefGoogle Scholar
, and (1991). L1 loss in an L2 environment: Dutch immigrants in France. In First Language Attrition, ed. and . Cambridge University Press. 87–98.CrossRefGoogle Scholar
(2004). An instrumental and auditory phonetic comparison of hesitation markers in English, German and Dutch. M.A. thesis, University of Trier.Google Scholar
(2007). Hesitation markers in English, German, and Dutch. Journal of Germanic Linguistics 19(2): 85–114.CrossRefGoogle Scholar
(2008). When your native language sounds foreign: a phonetic investigation into first language attrition. Ph.D. thesis, Queen Margaret University, Edinburgh.Google Scholar
, and (2010). The effects of contact on native language pronunciation in an L2 migrant setting. Bilingualism: Language and Cognition 13(1): 33–40.CrossRefGoogle Scholar
(2004a). Blistering barnacles! What language do multilinguals swear in?!Estudios de Sociolingüística 5(1): 83–105.Google Scholar
(2004b). Perceived language dominance and language preference for emotional speech: the implications for attrition research. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 81–104.CrossRefGoogle Scholar
(2006). Learning to express love in a foreign language. Paper presented at EUROSLA 16, Antalya, September.
and (2003). Productivity and lexical diversity in native and non-native speech: a study of cross-cultural effects. In Effects of the Second Language on the First, ed. . Clevedon: Multilingual Matters. 120–41.Google Scholar
(2009). Multilingualism, L1 attrition and the concept of ‘native speaker’. Ph.D. thesis, Heinrich-Heine Universität, Düsseldorf.Google Scholar
. (2004). Parsing a first language like a second: the erosion of L1 parsing strategies in Spanish–English bilinguals. International Journal of Bilingualism 8(3): 355–71.CrossRefGoogle Scholar
(2010). Uses of eye-tracking data in second language sentence processing research. Annual Review of Applied Linguistics 30: 149–66.CrossRefGoogle Scholar
and (2007). The effect of exposure on syntactic parsing in Spanish–English bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition 10(1): 101–16.CrossRefGoogle Scholar
(1999). Learning a Second Language through Interaction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
and . (1990). Use of verb information in syntactic parsing: evidence from eye movements and word-by-word self-paced reading. Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition 16(4): 555–68.Google ScholarPubMed
(1984). The detection of French accent by American listeners. Journal of the Acoustical Society of America 76(3): 692–707.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(1987). The production of ‘new’ and ‘similar’ phones in a foreign language: evidence for the effect of equivalence classification. Journal of Phonetics 15: 47–65.Google Scholar
. (2005). Senate community affairs references committee inquiry into aged care. Submission from Fronditha Care Inc. and Dutchcare Ltd., January 2005. www.aph.gov.au/senate/committee/clac_ctte/aged_care04/submissions/sub224.pdf.
and . (1972). Attitudes and Motivation in Second-Language Learning. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar
(1997). Input, Interaction and the Second Language Learner. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
, and (1977). Towards a theory of language in ethnic group relations. In Language, Ethnicity and Intergroup Relations, ed. . London: Academic Press. 307–48.Google Scholar
and (1983). The Assessment of Aphasia and Related Disorders. Philadelphia, PA: Lea & Febiger.Google Scholar
(1999). Der jüdische Kindertransport von Deutschland nach England 1938/39. Frankfurt a. M./New York: Almqvist and Wiksell.Google Scholar
. (1986). Control, activation and resource: a framework and a model for the control of speech in bilinguals. Brain and Language 27(2): 210–23.CrossRefGoogle Scholar
(1982). Life with Two Languages: An Introduction to Bilingualism. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar
(1989). Neurolinguists, beware! The bilingual is not two monolinguals in one person. Brain and Language 36(1): 3–15.CrossRefGoogle Scholar
(2001). The bilingual's language modes. In One Mind, Two Languages. Bilingual Language Processing, ed. . Oxford: Blackwell. 1–22.Google Scholar
and (1991). La restructuration d'une première langue: l'intégration de variantes de contact dans la compétence de migrants bilingues [The restructuring of a first language: the integration of contact variants into the competence of bilingual migrants]. La Linguistique 27(2): 35–60.Google Scholar
(2004). A modest proposal: explaining language attrition in the context of contact linguistics. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and , Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 281–97.CrossRefGoogle Scholar
(2010). The C-Test: Contributions from Current Research (2010). Frankfurt: Peter Lang.Google Scholar
(2002). Linguistic characteristics of second language acquisition and first language attrition: Turkish overt versus null pronouns. Ph.D. thesis, McGill University Montreal.Google Scholar
(2004). Attrition in L1 competence: the case of Turkish. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 225–42.CrossRefGoogle Scholar
(2008). Review article: Research on first language attrition of morphosyntax in adult bilinguals. Second Language Research 24(3): 431–49.CrossRefGoogle Scholar
and . (2000). ERP effects of listening to speech compared to reading: the P600/SPS to syntactic violations in spoken sentences and rapid serial visual presentation. Neuropsychologica 38(11): 1531–49.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(1999). STTARS & refugee resettlement in South Australia. www.international.metropolis.net/events/washington/Haines.doc.Google Scholar
and (2002). A Dynamic Model of Multilingualism: Perspectives of Change in Psycholinguistics. Clevedon: Multilingual Matters.Google Scholar
, and . (1994). On-line sentence interpretation in Spanish–English bilinguals: what does it mean to be ‘in between’?Applied Psycholinguistics 15(4): 417–46.CrossRefGoogle Scholar
(2008). The link between vocabulary knowledge and spoken L2 fluency. Language Learning Journal 36(2): 153–66.CrossRefGoogle Scholar
and (forthcoming). Perceived foreign accent in L1 attrition and L2 acquisition: the impact of age of acquisition and bilingualism. Applied Psycholinguistics.
and (2009). Complexity, accuracy, and fluency in second language acquisition. Applied Linguistics 30(4): 461–73.CrossRefGoogle Scholar
and (1992). Some aspects of language attrition in Turkish families in the Netherlands. In Maintenance and Loss of Minority Languages ed. , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 99–115.CrossRefGoogle Scholar
(2000). Language loss and language processing. Three generations of Dutch migrants in New Zealand. Ph.D. thesis, Katholieke Universiteit Nijmegen.Google Scholar
, and (2002). ‘Between two worlds.’ Social networks, language shift and language processing in three generations of Dutch migrants in New Zealand. International Journal of the Sociology of Language 153: 27–52.Google Scholar
(2004). Is there a natural process of decay? A longitudinal study of language attrition. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 189–206.CrossRefGoogle Scholar
(2000). Deserted islands or, a child's first language forgetting. Bilingualism: Language and Cognition 3(2): 151–66.CrossRefGoogle Scholar
, and (2009). Multidisciplinary Approaches to Code Switching. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
(2006). Examining the properties of lexical diversity through quantitative and qualitative means. Paper presented at the 16th Sociolinguistics Symposium, Limerick, Ireland, 7 July, 2006.Google Scholar
and (1989). Social determinants of language loss. Review of Applied Linguistics (I.T.L.) 83–84: 75–98.Google Scholar
and (1992). From the typewriter of A.L.: a case study in language loss. In Maintenance and Loss of Minority Languages, ed. , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 137–47.CrossRefGoogle Scholar
, and . (1996). Cognitive components of picture naming. Psychological Bulletin 120(1): 113–39.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(2007). Last in first out? An investigation of the regression hypothesis in Dutch emigrants in anglophone Canada. Ph.D. thesis, Vrije Universiteit Amsterdam.Google Scholar
(1995). The epistemic weil. In Subjectivity and subjectivisation, ed. and . Cambridge University Press. 16–30.CrossRefGoogle Scholar
(1985). A cloze-up on the C-Test: a study in the construct validation of authentic tests. Language Testing 2(1): 76–104.CrossRefGoogle Scholar
(1998). The acquisition of plural marking in English and German revisited: schemata versus rules. Journal of Child Language 25(2): 293–319.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(1999). L'attrition de la première language chez le bilingue tardif: implications pour l'étude psycholinguistique du bilinguisme. Ph.D. thesis, Université de Toulouse-Le Mirail.Google Scholar
(2002). Activation thresholds and non-pathological L1 attrition. In Advances in the Neurolinguistics of Bilingualism. Essays in Honor of Michel Paradis, ed. . Udine: Forum. 119–42.Google Scholar
and . (2004). Language attrition: the next phase. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 1–43.Google Scholar
, , and (eds.) (2007). Language Attrition: Theoretical Perspectives. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
(2005). [title to be confirmed]. Plenary lecture at the 5th International Symposium on Bilingualism, Barcelona, March.Google Scholar
and . (1991). An Introduction to Second Language Acquisition Research. London: Longman.Google Scholar
(2009). A Guide to doing Statistics in Second Language Research using SPSS. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar
(2004). What happened to Finnish? First language attrition in a second language environment – Case assignment in the Finnish spoken in the USA. M.A. thesis, University of Oulu.Google Scholar
(2005). An Introduction to the Event-Related Potential Technique. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar
(2000). The CHILDES project: Tools for Analyzing Talk. Third edition. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.Google Scholar
(1979). The competing language systems of the multilingual: a developmental study of decoding and encoding processes. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior 18(1): 79–89.CrossRefGoogle Scholar
. (1992). Losing English as a first language. The Modern Language Journal 76(2): 190–208.CrossRefGoogle Scholar
(2007). Identifying a foreign accent in an unfamiliar language. Studies in Second Language Acquisition 29(4): 539–56.CrossRefGoogle Scholar
and . (2002). Investigating accommodation in language proficiency interviews using a new measure of lexical diversity. Language Testing 19(1): 85–104.CrossRefGoogle Scholar
. (1983). Conceptual processing of text during skimming and rapid sequential reading. Memory & Cognition 11(3): 262–74.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(2004). Bi-directional interference in the intonation of Dutch speakers of Greek. Journal of Phonetics 32(4): 543–63.CrossRefGoogle Scholar
(1998). The sequencing of grammaticization effects. In Historical Linguistics 1997, ed. , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 291–314.CrossRefGoogle Scholar
. (2004). Convergent outcomes in L2 acquisition and L1 loss. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 259–79.CrossRefGoogle Scholar
(2007). A study of notions of participation and discourse in argument structure realisation. Ph.D. thesis, Trinity College, Dublin.Google Scholar
and (1992). Captioned television as comprehensible input: effects of incidental word learning from context for language minority students. Reading Research Quarterly 27(1): 94–106.CrossRefGoogle Scholar
, , and (1998). Anomaly detection: eye movement patterns. Journal of Psycholinguistic Research 27(5): 515–39.CrossRefGoogle ScholarPubMed
and (1988). Diffusion of lexical innovations in the Spanish of Cuban Americans. In Research Issues and Problems in U.S. Spanish: Latin American and Southwestern Varieties, ed. , and . Brownsville: University of Texas. 203–42.Google Scholar
(2007). Critical periods in language acquisition and language attrition. In Language Attrition: Theoretical Perspectives, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 155–68.CrossRefGoogle Scholar
, , , et al. (2003). Brain imaging of language plasticity in adopted adults: can a second language replace the first?Cerebral Cortex 13(2): 155–61.CrossRefGoogle ScholarPubMed
(2007). L1 attrition features predicted by a neurolinguistic theory of bilingualism. In Language Attrition: Theoretical Perspectives, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 121–33.CrossRefGoogle Scholar
(2008). Declarative and Procedural Determinants of Second Languages. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.Google Scholar
(2003). ‘I feel clumsy speaking Russian’: L2 influence on L1 in narratives of Russian L2 users of English. In Effects of the Second Language on the First, ed. . Clevedon: Multilingual Matters. 32–61.Google Scholar
(2004). L2 influence and L1 attrition in adult bilingualism. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 47–59.CrossRefGoogle Scholar
(2011). Kitchen Russian: cross-linguistic differences and first-language object naming by Russian-English bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition 14(S1): 19–45.CrossRefGoogle Scholar
. (2001). L1 lexical, morphological and morphosyntactic attrition in Greek–English bilinguals. Ph.D. thesis, City University of New York.Google Scholar
(1993). Adult Language Acquisition: Cross-Linguistic Perspectives. Cambridge University Press.Google Scholar
(1994). Structural dimensions of first language loss. Chicago Linguistic Society 30: 257–76.Google Scholar
and (1998). Bilingual aphasia: semantic organization, strategy use, and productivity in semantic verbal fluency. Brain and Language 65(2): 287–312.CrossRefGoogle ScholarPubMed
. (2002). The role of word class in the attrition of school-learned French: are nouns or verbs more likely to be lost?www.hofstra.edu/Pdf/lib_undergrad_res_award_2003.pdf.Google Scholar
. (2002). First Language Attrition, Use and Maintenance: The Case of German Jews in Anglophone Countries. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
(2007). The role of L1 use for L1 attrition. In Language Attrition: Theoretical Perspectives, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 135–53.CrossRefGoogle Scholar
and , (2010). Disfluency markers in L1 attrition. Language Learning 60(4): 753–91.CrossRefGoogle Scholar
and (2010). Quantitative analyses in a multivariate study of language attrition. Second Language Research 26(1): 125–60.CrossRefGoogle Scholar
and (2007). Bilingualism and attrition. In Language Attrition: Theoretical Perspectives, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 1–8.Google Scholar
, , and (eds.) (2004). First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins.CrossRefGoogle Scholar
, and (2011). Coding and extracting data. In A Dynamic Approach to Second Language Development: Methods and Techniques, ed. , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 39–54.Google Scholar
(2001). Beneath the surface: signs of language attrition in immigrant children from Russia. Ph.D. thesis, University of South Carolina.Google Scholar
. (1996). The Empirical Base of Linguistics: Grammaticality Judgments and Linguistic Methodology. University of Chicago Press.Google Scholar
. (1991). Language attrition, reduced redundancy, and creativity. In First Language Attrition, ed. and . Cambridge University Press. 227–40.CrossRefGoogle Scholar
and . (1991). The study of first language attrition: an overview. In First Language Attrition, ed. and . Cambridge University Press. 3–15.CrossRefGoogle Scholar
(1983). On first language loss in the second language acquirer. In Language Transfer in Language Learning, ed. and . Rowley, MA: Newbury House. 222–31.Google Scholar
and (1991). First language attrition and the parameter setting model. In First Language Attrition, ed. and . Cambridge University Press. 17–30.CrossRefGoogle Scholar
and (1980). A standardized set of 260 pictures: norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity. Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory 6(2): 174–215.Google ScholarPubMed
(1997). An experimental study on native language attrition in Dutch adult immigrants in Israel. In Dutch Overseas: Studies in Maintenance and Loss of Dutch as an Immigrant Language, ed. and . Tilburg University Press. 181–94.Google Scholar
(2005). Selective optionality in language development. In Syntax and Variation. Reconciling the Biological and the Social, ed. and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 55–80.CrossRefGoogle Scholar
(2006). Near-nativeness. In The Handbook of Second Language Acquisition, ed. and . Oxford: Blackwell. 130–51.Google Scholar
(1982). Social psychology of intergroup relations. Annual Review of Psychology 33: 1–39.CrossRefGoogle Scholar
, , and (2004). First language attrition and syntactic subjects: a study of Greek and Italian near-native speakers of English. International Journal of Bilingualism 8(3): 257–77.CrossRefGoogle Scholar
. (1992). The distinction between implicit and explicit language function: evidence from aphasia. In Neuropsychology of Consciousness, ed. and . New York: Academic Press. 159–78.CrossRefGoogle Scholar
and (2000). Correlates of bilinguals' preferred language for mental computations. Spanish Applied Linguistics 4(2): 325–42.Google Scholar
, , , , and (eds.) (2007). Complexity, Accuracy and Fluency in Second Language Use, Learning and Teaching. Brussels: Koninklijke Vlaamse Academie van België voor Wetenschappen en Kunsten.Google Scholar
and (2002). Foreign language knowledge can influence native language performance in exclusively native contexts. Psychonomic Bulletin & Review 9(4): 780–89.CrossRefGoogle ScholarPubMed
and (2010). Event-related brain potentials and second language learning: syntactic processing in late L2 learners at different L2 proficiency levels. Second Language Research 26(1): 43–74.CrossRefGoogle Scholar
and (2004). In search of the lost language: the case of adopted Koreans in France. In First Language Attrition: Interdisciplinary Perspectives on Methodological Issues, ed. , , and . Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. 207–21.CrossRefGoogle Scholar
(2000). Coming to grips with lexical richness in spontaneous speech data. Language Testing 17(1): 65–83.CrossRefGoogle Scholar
(ed.) (1981). Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat. Eine Sammlung der gesetzlichen Maßnahmen und Richtlinien – Inhalt und Bedeutung. Heidelberg/Karlsruhe: C.F.Müller.Google Scholar
(1953). Languages in Contact: Findings and Problems. New York: Linguistic Circle of New York.Google Scholar
and (2008). Variance and informativity in different measures of linguistic acceptability. In Proceedings of the 27th West Coast Conference on Formal Linguistics, ed. and . Somerville, MA: Cascadilla Proceedings Project. 431–9.Google Scholar
(1992). Semantics, Culture, and Cognition: Universal Human Concepts in Culture-specific Configurations. Oxford University Press.Google Scholar
(1997). First Language Attrition among Turkish speakers in Sydney. Tilburg University Press.Google Scholar
(in prep.) The development of bilingual proficiency among Turkish speakers in the Netherlands. Ph.D. dissertation, University of Groningen.
(1997). L1 Japanese attrition and regaining. Three case studies of two early bilingual children. Ph.D. thesis, Centre for Research on Bilingualism, Stockholm University.Google Scholar
, , , , and . (1993). Metacognitive and other knowledge about the mental lexicon: do we know how many words we know?Applied Linguistics 14(2): 188–206.CrossRefGoogle Scholar