We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.
The Index of Middle English Prose Published online by Cambridge University Press: 07 March 2023
Described Hardwick & Luard: iv.400.
[1]
f. 1
Blesced be the man that ʒede nouʒt in the counseil of wicked ne stode nouʒt in the waie of sinʒeres ne sat nauʒt in fals iugement ac hijs wylle was in the wylle of oure lord and he schal thenche in hijs lawe bothe day and nyʒt and he schal be as the tre that hijs seit by the ernyng of waters that schal ʒeue his frut in hijs tyme …
f. 291
… in corders and organ herieth hym in cymbals wele sonnand herieth hym in cymbals of ioie ich gost herieth our lord alleluya.
‘Psalterium 1’. A transcription of the fourteenth-century translation of the Psalter contained in MS BL Add 17376, made in the nineteenth century for Mr H. M. Wheeler of Debden, Saffron Walden.
s. xix.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.
