Published online by Cambridge University Press: 07 March 2023
Described Hardwick & Luard: iii.604–5.
[1]
f. 1
Forsoþe for manye men enforsiden to ordeyne þe telling of þingis whiche ben fillid in us as þei þat sayen at þe bigynnyng and weren mynystris of þe word it is seyn also to me hauynge fro þe bigynyng alle þingis diligently bi ordre to write to þee þou beste teofile þat þou knowe þe treuþe …
f. 298v
… make schadewe to þee and þe lord hymsilf seiþ in an oþer place and for and y knowe þat vertu ʒede out of me bede here whi cam …
‘Þe prologe of luk’ (f. 1). Ends imperfectly (last two words recovered from catchword). Commentary in English on St Luke's Gospel (longer version), ending at Luke 24:49. Commentary on the Four Gospels (also known as the Wycliffite Glossed Gospels). Wells Rev. 2:545 [38]. See Hargreaves and Hudson, Premature pp. 247–64. Not listed by Lindberg, ‘Manuscripts’.
Other texts: Hudson, Premature p. 249 fns 110–16 lists nine MSS (one of which is only a fragment) which contain various ‘shorter’ or ‘longer’ versions of the Glossed Gospels; this version of St Luke's Gospel is apparently unique. The shorter version of the commentary on Luke is found in BodL Bodley 143, ff. 1–222 and Bodley 243, ff. 1–114v. See also the discussion in IMEP 6 indexing YM XVI.D.2 [1]. For other MSS already indexed see IMEP 11 indexing Camb. Trinity Col B.1.38 [1–3]; IMEP 16 indexing BodL Laud misc. 235 [1–3]; and IMEP 18 indexing Camb. Fitzwilliam McClean 133 [1–3]. For extracts see Ff.6.31 [6–9] and Ii.6.26 [10] and Ii.6.55 [7].
Inscription: ‘Thomas Earle’ (f. i recto).
s. xv.
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.