Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-jkksz Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T20:38:41.894Z Has data issue: false hasContentIssue false

Kk.2.16

Published online by Cambridge University Press:  07 March 2023

Margaret Connolly
Affiliation:
University of St Andrews, Scotland
Get access

Summary

Described Hardwick & Luard: iii.616.

[1]

ff. 1–270

The Buik of the Croniclis of Scotland. Middle Scots verse translation by William Stewart (fl. 1499–1541) of the Scotorum Historia of Hector Boece (first published 1527). The verse text has prose chapter headings throughout, e.g. f. 1 ‘Heir endis the prologe and begynne the historie’; f. 5 ‘How the men of ybernia send to spanʒe for symon brak to be þair king’; ‘How symon brak come an yrland and brocht with the chair of marbell’; f. 267 ‘Off the deceis of the erle of mar and of the worthie actis of the said erle’; f. 269v ‘How the traitouris that slew the king maid ane evill ending’. With the colophon on f. 270: ‘Heir endis the buik of the croniclis of scotland writtin they ʒeir of god jmvc [James V] f[..] [.]eiris be me …’. Ends imperfectly. Ed. W. B. Turnbull, The Buik of the Croniclis of Scotland or A Metrical Version of the History of Hector Boece, by William Stewart, 3 vols RS 6 (London, 1858); vol. 1 contains a fascimile of f. 270 as a frontispiece. Not listed in IMEV, IMEV Suppl, NIMEV or Wells Rev.

Other texts: None.

s. xvi.

Type
Chapter
Information
The Index of Middle English Prose
Handlist XIX: Manuscripts in the University Library, Cambridge (Dd-Oo)
, pp. 261
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Kk.2.16
  • Margaret Connolly, University of St Andrews, Scotland
  • Book: The Index of Middle English Prose
  • Online publication: 07 March 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781846157363.161
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Kk.2.16
  • Margaret Connolly, University of St Andrews, Scotland
  • Book: The Index of Middle English Prose
  • Online publication: 07 March 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781846157363.161
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Kk.2.16
  • Margaret Connolly, University of St Andrews, Scotland
  • Book: The Index of Middle English Prose
  • Online publication: 07 March 2023
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781846157363.161
Available formats
×