Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-cd9895bd7-q99xh Total loading time: 0 Render date: 2024-12-27T21:14:37.445Z Has data issue: false hasContentIssue false

46 - Princeton, NJ, Princeton University, Firestone Library, MS Garrett 136

Published online by Cambridge University Press:  04 January 2024

Get access

Summary

Confessio Amantis, abridged, a small late MS.

Provincial centre, s.xvi, first half.

Contents

(fols 1ra–191rb) Confessio Amantis, Prol. 1–VIII.3172end

Torpior [sic] obes [sic] sensus scola parua, etc. (6 lines of Latin verse)

Of hem þat writen vs tofore < > Oure Ioy may be endeles

Prologue (fol. 1ra); Book I (fol. 8vb, but with incipit on 8va); Book II (fol. 32rb); Book III (fol. 55vb); Book IV (fol. 70rb); Book V (fol. 87va) lacks the bottom two lines of fol. 105r (V.2923–24) as the result of erasure; Book VI (fol. 130ra, but with incipit on 129vb); Book VII (fol. 141va); Book VIII (fol. 172rb, but with incipit on 172ra). Book I wants one leaf, with I.631–814, but space is left for later insertion, so that fol. 13rb is blank after two lines at top of column, and fols 13v–14r are left completely blank, the text resuming at I.815 at the top of fol. 14va. (Curiously, the twin text in Chetham leaves most of a column blank, fol. 9va, after I.815, but no text is missing, and the text resumes after the blank at I.816.)

A carefully abridged version of the text, almost identical with that in Manchester, Chetham’s Library, MS 6696. Lists of lines omitted are given in Macaulay (ed., Works, II.cxli) and a complete list of omissions, transpositions, insertions and substitutions is given in Harris, ‘Ownership and Readership’, Appendix II, pp. 283–92, where there is a side-by-side comparison of the two MSS (she discussed the Garrett MS earlier in ‘Virtues of Bad Texts’, 28–29). The omissions are deliberately designed to remove many of the exchanges between Amans and Genius and thus to emphasise by contrast the greater importance of the exemplary stories (in line with much of the later response to the poem). Fuller detail is given in the description of Manchester, Chetham’s MS 6696, above. Harris notes that Princeton is the earlier of the two, but not a direct exemplar (Harris, ‘Virtues of Bad Texts’, 28–29; Harris, ‘Ownership and Readership’, 110).

Type
Chapter

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×