Book contents
Bibliography
Published online by Cambridge University Press: 10 April 2025
- Type
- Chapter
- Information
- Latinx Literature in Transition, 1848–1992 , pp. 365 - 392Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2025
References
Acosta-Belén, Edna. “The Literature of the Puerto Rican National Minority in the United States.” Bilingual Review/La Revista Bilingüe, vol. 5, 1978, pp. 107–116.Google Scholar
Aguirre Beltrán, Gonzalo. La Población Negra de México, 1519–1810. Estudio Etno-Histórico. Fuente Cultural, 1946.Google Scholar
Alcala Galiano, José. “El diccionario de la vida.” El Despertar, vol. 12, no. 227, 11 Dec. 1902, p. 3.Google Scholar
Aldrich, Nelson. “Piri Thomas: Inside the Skin.” Contemporary Literary Criticism, edited by Gunton, Sharon R.. Gale, 1981, vol. 17, p. 497. Originally published in “Book Week” in World Journal Tribune, 21 May 1967, p. 4.Google Scholar
Alemán, Jesse. “Assimilation and the Decapitated Body Politic in The Life and Times of Joaquin Murieta.” Arizona Quarterly, vol. 60, 2004, pp. 71–98.CrossRefGoogle Scholar
Alemán, Jesse. “Wars of Rebellion: US Hispanic Writers and Their American Civil Wars.” American Literary History, vol. 25, no. 1, 2013, pp. 54–68.CrossRefGoogle Scholar
Alexander, Jacqui. “Erotic Autonomy as a Politics of Decolonization: An Anatomy of Feminist and State Practice in the Bahamas Tourist Economy.” Feminist Genealogies, Colonial Legacies, Democratic Futures, edited by Alexander, M. Jacqui and Mohanty, Chandra Talpade. Routledge, 1997, pp. 63–100.Google Scholar
Algarín, Miguel. “Tangiers.” Nuyorican Poetry: An Anthology of Puerto Rican Words and Feelings, edited by Algarín, Miguel and Piñero, Miguel. Morrow, 1975, pp. 97–101.Google Scholar
Algarín, Miguel, and Holman, Bob. Aloud: Voices from the Nuyorican Poets Cafe. Henry Holt, 1994.Google Scholar
Algarín, Miguel, and Holman, Bob., editors. Nuyorican Poetry: An Anthology of Puerto Rican Words and Feelings. Morrow, 1975.Google Scholar
Althusser, Louis. “Louis Althusser from ‘Ideology and Ideological State Apparatuses.’” Critical Theory Since 1965, edited by Adams, Hazard and Searle, Leroy. Florida State UP, 1986, pp. 238–252.Google Scholar
Alvarado, Li Yun. “Ambivalence and the Empire City: Julia de Burgos’s New York.” Arizona Quarterly, vol. 71, no. 1, 2015, pp. 53–81.CrossRefGoogle Scholar
Anderson, Benedict. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Verso, 1991.Google Scholar
Androne, Helane. “‘An Actress in a Play’: Service as Sacred Performance in Denise Chávez’s Face of an Angel.” Ritual Structures in Chicana Fiction. Palgrave Macmillan, 2016, pp. 79–102.CrossRefGoogle Scholar
Anzaldúa, Gloria. Light in the Dark/Luz en lo Oscuro: Rewriting Identity, Spirituality, Reality. Duke UP, 2015.Google Scholar
Anzaldúa, Gloria. “La Prieta.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. Kitchen Table P, 1981, pp. 198–209.Google Scholar
Anzaldúa, Gloria. “Speaking in Tongues: A Letter to Third World Women Writers.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Colori, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 163–172.Google Scholar
Aparicio, Frances R. “From Ethnicity to Multiculturalism: An Historical Overview of Puerto Rican Literature in the United States.” Handbook of Hispanic Cultures in the United States: Literature and Art, edited by Lomelí, Francisco, Estela-Fabregat, Claudio, and Kanellos, Nicolás. Arte Público, 1993, pp. 19–39.Google Scholar
Aranda, José F. The Places of Modernity in Early Mexican American Literature, 1848–1948. U of Nebraska P, 2022.CrossRefGoogle Scholar
Aranda, José F.. When We Arrive: A Literary History of Mexican America. U of Arizona P, 2003.Google Scholar
Arias, Arturo. “Central American-Americans: Invisibility, Power, and Representation in the US Latino World.” Latino Studies, vol. 1, no. 1, 2003, pp. 168–187.CrossRefGoogle Scholar
Arias, Arturo. Taking Their Word: Literature and the Signs of Central America. U of Minnesota P, 2007.Google Scholar
Arroyo Calderón, Patricia. “Pioneras de la literatura en Guatemala: mujeres intelectuales, mercados globales y consumo femenino.” Lectora, vol. 27, no. 2, 2021, pp. 47–70. doi.org/10.1344/Lectora2021.27.2.CrossRefGoogle Scholar
Avalos, Adán. “The Naco in Mexican Film: La banda del carro rojo, Border Cinema, and Migrant Audiences.” Latsploitation, Exploitation Cinemas, and Latin America, edited by Ruétalo, Victoria and Tierney, Dolores. Routledge, 2009, pp. 185–197.Google Scholar
Ayala, Maria Isabel. “The Demography of Race and Ethnicity in Mexico.” International Handbook of the Demography of Race and Ethnicity, edited by Saenz, Rogelio, Rodriguez, Nestor, and Embrick, David G.. Springer, 2015, pp. 73–90.CrossRefGoogle Scholar
Baeza Ventura, Gabriela. La imagen de la mujer en la crónica del “México de afuera.” U Autónoma de Ciudad Juárez, 2006.Google Scholar
Baptist, Edward E. The Half Has Never Been Told: Slavery and the Making of American Capitalism, e-book ed. Basic Books, 2014. hdl-handle-net.proxy1.cl.msu.edu/2027/heb32823.0001.001.Google Scholar
Barrera, Mario. Race and Class in the Southwest: A Theory of Racial Inequality. U of Notre Dame P, 1979.Google Scholar
Bebee, Rose Marie, and Senkewicz, Robert M., translators and editors. Testimonios: Early California through the Eyes of Women, 1815–1848. Heyday Books, 2006.Google Scholar
Beck, Scott A., and Rangel, Dolores E.. “Representations of Mexican American Migrant Childhood in Rivera’s … y No Se Lo Tragó La Tierra and Viramontes’s Under the Feet of Jesus.” Bilingual Review/La Revista Bilingüe, vol. 29, no. 1, 2008, pp. 14–24. JSTOR, www.jstor.org/stable/25745882.Google Scholar
Benjamin, Walter. Illuminations: Essays and Reflections. Translated by Harry Zohn, edited by Arendt, Hannah. Schocken Books, 1968.Google Scholar
Benjamin, Walter. “On the Concept of History.” Walter Benjamin: Selected Writings. Vol. 4: 1938–1940, edited by Eiland, Howard and Jennings, Michael W.. Harvard UP, 2003, pp. 389–400.Google Scholar
Benjamin, Walter. “The Storyteller: Reflections on the Works of Nicolai Leskov.” 1955. Illuminations: Essays and Reflections. Translated by Harry Zohn, edited by Arendt, Hannah. Schocken Books, 1968.Google Scholar
Bernstein, Robin. Racial Innocence: Performing American Childhood from Slavery to Civil Rights. New York UP, 2011.Google Scholar
Blackwell, Maylei. Chicana Power!: Contested Histories of Feminism in the Chicano Movement. U of Texas P, 2011.Google Scholar
Blackwell, Maylei, Lopez, Floridalma Boj, and Urrieta, Luis Jr. “Special Issue: Critical Latinx Indigeneities. Introduction.” Latino Studies, vol. 15, 2017, pp. 126–137.CrossRefGoogle Scholar
Blake, Felice. “What Does It Mean To Be Black?: Gendered Redefinitions of Interethnic Solidarity in Piri Thomas’s Down These Mean Streets.” African American Review, vol. 51, no. 2, 2018, pp. 95–110.CrossRefGoogle Scholar
Blake, Felice. “Why Black Lives Matter in the Humanities.” Seeing Race Again: Countering Colorblindness across the Disciplines, edited by Crenshaw, Kimberlé Williams, Harris, Luke Charles, HoSang, Daniel Martinez, and Lipsitz, George. U of California P, 2019, pp. 307–326.CrossRefGoogle Scholar
Bloom, Harold. The Anxiety of Influence: A Theory of Poetry, 2nd ed., Kindle ed. Oxford UP, 1997.Google Scholar
Boone, Joseph. “Vacation Cruises; or, the Homoerotics of Orientalism.” PMLA, vol. 110, no. 1, 1995, pp. 89–107.Google Scholar
Brady, Mary Pat. “Borderlands Modernism.” The Cambridge Companion to the Modernist Novel, edited by Miller, Joshua. Cambridge UP, 2015, pp. 106–121.CrossRefGoogle Scholar
Brady, Mary Pat. Extinct Lands, Temporal Geographies: Chicana Literature and the Urgency of Space. Duke UP, 2002.Google Scholar
Brady, Mary Pat. Scales of Captivity: Racial Capitalism and the Latinx Child. Duke UP, 2022.Google Scholar
Brickhouse, Anna. The Unsettlement of America: Translation, Interpretation, and the Story of Don Luis Velasco, 1560–1945. Oxford UP, 2014.CrossRefGoogle Scholar
Briggs, Laura. Reproducing Empire: Race, Sex, Science, and US Imperialism in Puerto Rico. U of California P, 2002.Google Scholar
Brown, Kirby. “American Indian Modernities and New Modernist Studies’ ‘Indian Problem.’” Texas Studies in Literature and Language, vol. 59, no. 3, 2017, pp. 287–318.CrossRefGoogle Scholar
Bryant, Sherwin K., O’Toole, Rachel Sarah, and Vinson, Ben, editors. Africans to Spanish America: Expanding the Diaspora. U of Illinois P, 2012.CrossRefGoogle Scholar
Burgos, Julia de. Diario. Edited by Masdeu, Edgar Martínez. Libros de la Iguana, 2014.Google Scholar
Burns, E. Bradford. “The Intellectual Infrastructure of Modernization in El Salvador, 1870–1900.” The Americas, vol. 41, no. 3, 1985, pp. 57–82.CrossRefGoogle Scholar
Burns, E. Bradford. “The Modernization of Underdevelopment: El Salvador, 1858–1931.” Journal of Developing Areas, vol. 18, no. 3, 1984, pp. 293–316.Google Scholar
Cabán, Pedro A. “Moving from the Margin to Where? Three Decades of Latino/a Studies.” Latino Studies, vol. 1, no. 1, 2003, pp. 5–35.CrossRefGoogle Scholar
Cahuas, Madelaine. “Interrogating Absences in Latinx Theory and Placing Blackness in Latinx Geographical Thought: A Critical Reflection.” Society & Space, January 23, 2019. www.societyandspace.org/articles/interrogating-absences-in-latinx-theory-and-placing-blackness-in-latinx-geographical-thought-a-critical-reflection.Google Scholar
Calderón, Héctor. Narratives of Greater Mexico: Essays on Chicano Literary History, Genre, and Borders. U of Texas P, 2005.Google Scholar
Calderón, Héctor, and Saldívar, José David, editors. Criticism in the Borderlands: Studies in Chicano Literature, Culture, and Ideology. Duke UP, 1991.CrossRefGoogle Scholar
Caminero-Santangelo, Marta. On Latinidad: US Latino Literature and the Construction of Ethnicity. UP of Florida, 2007.CrossRefGoogle Scholar
Campbell, Joseph. The Hero with a Thousand Faces, Kindle ed. Joseph Campbell Foundation, 2020.Google Scholar
Cárdenas, Lupe. “Growing Up Chicano: Crisis Time in Three Contemporary Chicano Novels (Pocho, Y No Se Lo Tragó La Tierra, and The Rain God).” Confluencia, vol. 3, no. 1, 1987, pp. 129–136. JSTOR, www.jstor.org/stable/27921760.Google Scholar
Cárdenas, Maritza E. Constituting Central American-Americans: Transnational Identities and the Politics of Dislocation. Rutgers, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Carr, Revell. “‘We Will Never Forget’: Disaster in American Folksong from the Nineteenth Century to September 11, 2011.” Schenectady, vol. 30, nos. 3–4, 2004, pp. 36–41.Google Scholar
Carrigan, William D., and Webb, Clive. “The Lynching of Persons of Mexican Origin or Descent in the United States, 1848 to 1928.” Journal of Social History, vol. 37, no. 2, 2003, pp. 411–438. JSTOR, www.jstor.org/stable/3790404.CrossRefGoogle Scholar
Casaús Arzú, Marta, and Giráldez, Teresa García. “La patria grande centroamericana: La patria elaboración del Proyecto nacional por las redes unionistas.” Las redes intelectuales centroamericanas: un siglo de imaginarios nacionales (1820–1920). F&G Editores, 2005, pp. 123–197.Google Scholar
Castañeda, Antonia. “Engendering the History of Alta California, 1769–1848: Gender, Sexuality, and the Family.” California History, vol. 76, nos. 2/3, 1997, pp. 230–259.CrossRefGoogle Scholar
Castillo-González, María Concepción, and Leetoy, Salvador. “The Mexican Corrido in the Age of YouTube: Collective Memory, Cultural Agency and Hybridisation in the Ayotzinapa Case.” Comunicación y Sociedad, vol. 16, e6997, 2019, pp. 1–27. https://doi.org/10.32870/cys.v2019i0.6997.CrossRefGoogle Scholar
Chambers, María Cristina. “My Protocol for Our Sister Americas.” Legacy, vol. 30, no. 2, 2013, pp. 355–360.CrossRefGoogle Scholar
Chang, Grace. Disposable Domestics: Immigrant Women Workers in the Global Economy. South End P, 2000.Google Scholar
Chao Romero, Robert, and Escudero, Kevin. “‘Asian Latinos’ and the US Census.” AAPI Nexus, vol. 10, no. 2, 2012, pp. 1–20.Google Scholar
Chavez, Leo R. The Latino Threat: Constructing Immigrants, Citizens, and the Nation. Stanford UP, 2008.Google Scholar
Chua, Jonathan, editor. The Critical Villa: Essays in Literary Criticism by Jose Garcia Villa. Ateneo de Manila UP, 2002.Google Scholar
Chua, Jonathan. “The Making of Jose Garcia Villa’s Footnote to Youth.” Kritika Kultura, vol. 0, nos. 21–22, 2013, pp. 1–31.CrossRefGoogle Scholar
Clayton, Lawrence A.. “Bartolomé de las Casas and the African Slave Trade.” History Compass, vol. 7, no. 6, 2009, pp. 1526–1541.CrossRefGoogle Scholar
Clayton, Lawrence A.. Bartolomé de las Casas and the Conquest of the Americas. Wiley Blackwell, 2011.Google Scholar
Cline, Lynn. Literary Pilgrims: The Santa Fe and Taos Writers’ Colonies, 1917–1950. U of New Mexico P, 2007.Google Scholar
Cohen, Milton A. “Williams and Politics.” The Cambridge Companion to William Carlos Williams, edited by McGowan, Christopher. Cambridge UP, 2016, pp. 66–81.CrossRefGoogle Scholar
Colón, David A. “Making it Nuevo: Latina/o Modernist Poetics Remake High Euro-American Modernism.” The Cambridge History of Latina/o American Literature, edited by González, John Morán and Lomas, Laura. Cambridge UP, 2018, pp. 353–370.CrossRefGoogle Scholar
Colón, Jesús. “Valores literarios.” Gráfico, vol. 2, no. 31, 29 Jul. 1928, pp. 23, 26.Google Scholar
Contreras, Sheila Marie. Blood Lines: Myth, Indigenism, and Chicana/o Literature. U of Texas P, 2009.Google Scholar
Contreras, Sheila Marie. “Literary Primitivism and ‘the New Mestiza.’” Interdisciplinary Literary Studies, vol. 8, no. 1, 2006, pp. 49–71.Google Scholar
Coráñez Bolton, Sony. “A Tale of Two ‘X’s: Queer Filipinx and Latinx Linguistic Intimacies.” Filipinx American Studies, edited by Bonus, Rick and Tiongson, Antonio T. Jr. Fordham UP, 2022, pp. 284–290.Google Scholar
Cordasco, F. “Review: Down These Mean Streets.” International Migration Review, vol. 2, no. 3, 1968, pp. 89–89. JSTOR, www.jstor.org/stable/3002635.CrossRefGoogle Scholar
Cordova, Cary. The Heart of the Mission: Latino Art and Politics in San Francisco. U of Pennsylvania P, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Cornejo, Kency. “US Central Americans in Art and Visual Culture.” Oxford Research Encyclopedia of Literature. Oxford UP. https://oxfordre.com/literature/view/10.1093/acrefore/9780190201098.001.0001/acrefore-9780190201098-e-434.Google Scholar
Cornejo Polar, Antonio. Escribir en el aire. Ensayo sobre la heterogeneidad socio-cultural en las literaturas andinas. Horizonte, 1994.Google Scholar
Coronado, Raúl. “Historicizing Nineteenth-Century Latina/o Textuality.” The Latino Nineteenth Century: Archival Encounters in American Literary History, edited by Lazo, Rodrigo and Alemán, Jesse. New York UP, 2016, pp. 49–70.CrossRefGoogle Scholar
Coronado, Raúl. A World Not to Come: A History of Latino Writing and Print Culture. Harvard UP, 2013.CrossRefGoogle Scholar
Cotera, Maria. “Latino/a Literature and the Uses of Folklore.” The Routledge Companion to Latino/a Literature, edited by Bost, Suzanne and Aparicio, Frances R.. Routledge, 2012, pp. 216–228.Google Scholar
Cotera, Maria. Native Speakers: Ella Deloria, Zora Neale Hurston, Jovita González, and the Poetics of Culture. U of Texas P, 2008.Google Scholar
Crenshaw, Kimberlé. “Mapping the Margins: Intersectionality, Identity Politics, and Violence against Women of Color.” Stanford Law Review, vol. 43, no. 6, 1991, p. 1241. https://doi.org/10.2307/1229039.CrossRefGoogle Scholar
Crichton, Kyle S. “Advice to a Young Man about to Lose his Shirt.” Clay: A Literary Notebook, no. 1, 1932, pp. i–iv.Google Scholar
Cruz, Denise. “Jose Garcia Villa’s Collection of ‘Others’: Irreconcilabilities of a Queer Transpacific Modernism.” Modern Fiction Studies, vol. 55, no. 1, 2009, pp. 11–41.CrossRefGoogle Scholar
Cruz, Migdalia. “What It Means to Be a Hispanic Playwright or Am I Latina or What?” Ollantay Theater Magazine, vol. 1, no. 2, 1993, pp. 40–42.Google Scholar
Cruz-Malavé, Arnaldo. “The Antifoundational Foundational Fiction of Piri Thomas (1928–2011).” Centro Journal, vol. 24, no. 1, 2012, pp. 4–19.Google Scholar
Cruz-Malavé, Arnaldo. “‘What a Tangled Web!’: Masculinity, Abjection, and the Foundations of Puerto Rican Literature in the United States.” Differences, vol. 8, no. 1, 1996, pp. 132–151. https://doi.org/10.1215/10407391-8-1-132.CrossRefGoogle Scholar
Cucher, Michael, Arce, William, and Navarro, José. “From the Guest Thematic Editors: Latinx Detective and Noir Narratives.” Diálogo, vol. 24, no. 1, 2021, pp. 3–16.CrossRefGoogle Scholar
Cunningham, Peter. “Meditations in an Emergency: James Berger on Climate, Fiction, and Apocalypse.” Yale News, 27 Jan. 2020.Google Scholar
Cutler, John Alba. “Disappeared Men: Chicana/o Authenticity and the American War in Viet Nam.” American Literature, vol. 81, no. 3, 2009, pp. 583–611.CrossRefGoogle Scholar
Cutler, John Alba. Ends of Assimilation: The Formation of Chicano Literature. Oxford UP, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Cutler, John Alba. “Latinx Modernism and the Spirit of Latinoamericanismo.” American Literary History, vol. 33, no. 3, 2021, pp. 571–587.CrossRefGoogle Scholar
Cutler, John Alba. “Quinto Sol, Chicano/a Literature, and the Long March through Institutions.” American Literary History, vol. 26, no. 2, 2014, pp. 262–294.CrossRefGoogle Scholar
Cutler, John Alba. “Toward a Reading of Nineteenth-Century Latino/a Short Fiction.” The Latino Nineteenth Century, edited by Lazo, Rodrigo and Alemán, Jesse. New York UP, 2016, pp. 124–145.CrossRefGoogle Scholar
Davis, Angela Y., Dent, Gina, Meiners, Erica R., and Richie, Beth. Abolition. Feminism. Now. Haymarket Books, 2022.Google Scholar
Davis, Mike, and Frommer, Marcos. “An Interview with Mike Davis.” Chicago Review, vol. 38, no. 4, 1993, pp. 21–43.CrossRefGoogle Scholar
Davis-Floyd, Robbie. Birth as an American Rite of Passage, 2nd ed. U of California P, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Daydí-Tolson, Santiago. “Ritual and Religion in Tomás Rivera’s Work.” Bilingual Review/La Revista Bilingüe, vol. 13, 1986, pp. 136–149. JSTOR, www.jstor.org/stable/25744843.Google Scholar
de Dwyer, Carlota Cardenas. “Cultural Regionalism and Chicano Literature.” Western American Literature, vol. 15, no. 3, 1980, pp. 187–194.CrossRefGoogle Scholar
DeGuzmán, María. Spain’s Long Shadow: The Black Legend, Off-Whiteness, and Anglo-American Empire. U of Minnesota P, 2005.Google Scholar
de la Fuente, Patricia. “Invisible Women in the Narrative of Tomás Rivera.” International Studies in Honor of Tomás Rivera, edited by Olivares, Julian. Arte Público, 1986, pp. 81–90.Google Scholar
De Landa, Diego. Relaciones de las cosas de Yucatán. Consejo Editorial de Yucatán, 1986.Google Scholar
de la Selva, Salomón. The Unknown Soldier/El soldado desconocido. Translated by Francisco Larios. Casasola Editores, 2021.Google Scholar
De León, Arnold. They Called Them Greasers: Anglo Attitudes toward Mexicans in Texas, 1821–1900. U of Texas P, 1983.Google Scholar
Delgadillo, Theresa. Spiritual Mestizaje: Religion, Gender, Race, and Nation in Contemporary Chicana Narrative. Duke UP, 2011.Google Scholar
Delgadillo, Theresa, and Vieira, Leila. “Contemporary Latinx Literature in the Midwest.” Oxford Research Encyclopedia of Literature. 28 Aug. 2018. Oxford UP. https://oxfordre.com/literature/view/10.1093/acrefore/9780190201098.001.0001/acrefore-9780190201098-e-390.Google Scholar
Delpar, Helen. The Enormous Vogue of Things Mexican: Cultural Relations Between the United States and Mexico, 1920–1935. U of Alabama P, 1992.Google Scholar
Derrida, Jacques. Rogues: Two Essays on Reason. Translated by Pascale-Anne Brault and Michael Naas. Stanford UP, 2005.Google Scholar
Dimock, Wai Chee, and Buell, Lawrence. Shades of the Planet. Princeton UP, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Doherty, Amy. “Introduction.” The Collected Stories of María Cristina Mena, edited by Doherty, Amy. Arte Público, 1997, pp. vii–l.Google Scholar
Doherty, Amy. “Redefining the Borders of Local Color Fiction: María Cristina Mena’s Short Stories in The Century Magazine.” “The Only Efficient Instrument”: American Women Writers and the Periodical, 1837–1916, edited by Cane, Aleta Feinsod and Alves, Susan. U of Iowa P, 2001, pp. 165–178.Google Scholar
Donohue, Micah. “Apocalyptic Allegories and Post-Apocalyptic Utopias: Saramago’s A Caverna and Sánchez and Pita’s Lunar Braceros.” ASAP/Journal, vol. 5, no. 1, 2020, pp. 129–151.CrossRefGoogle Scholar
El Aidi, Abdellatif. “Morocco through the Lenses of Four French Writers.” Journal of North African Studies, vol. 28, no. 4, 2023, pp. 886–914.CrossRefGoogle Scholar
Ellis, Amanda. Letras y Limpias: Decolonial Medicine and Holistic Healing in Mexican American Literature. U of Arizona P, 2021.CrossRefGoogle Scholar
Enloe, Cynthia. The Curious Feminist: Searching for Women in a New Age of Empire. U of California P, 2004.CrossRefGoogle Scholar
Esch, Sophie. Modernity at Gunpoint: Firearms, Politics, and Culture in Mexico and Central America. U of Pittsburgh P, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Escobar, Edward J. “The Dialectics of Repression: The Los Angeles Police Department and the Chicano Movement, 1968–1971.” Journal of American History, vol. 79, no. 4, 1993, pp. 1484–1485.CrossRefGoogle Scholar
Evans, Sterling. “At Union’s Brink: Ideals and Problems in Restoring the United Provinces of Central America, 1920–1922.” Latin American Research Review, vol. 32, no. 1, 1997, pp. 69–87.CrossRefGoogle Scholar
Fagan, Allison E. From the Edge: Chicana/o Border Literature and the Politics of Print. Rutgers UP, 2016.Google Scholar
Falcón, Sylvanna. “‘National Security’ and the Violation of Women: Militarized Border Rape at the US–Mexico Border.” Color of Violence: The INCITE! Anthology, South End P, 2006, pp. 119–129.Google Scholar
Feinsod, Harris. “Between Dissidence and Good Neighbor Diplomacy: Reading Julia de Burgos with the FBI.” CENTRO Journal, vol. 26, no. 2, 2014, pp. 98–127.Google Scholar
Feinsod, Harris. The Poetry of the Americas: From Good Neighbors to Countercultures. Oxford UP, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Fernández, Johanna. The Young Lords: A Radical History. U of North Carolina P, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Fernández, Mauro. “The Representation of Spanish in the Philippine Islands.” A Political History of Spanish: The Making of a Language, edited by Del Valle, José. Cambridge UP, 2013, pp. 364–379.CrossRefGoogle Scholar
Ferrer, Ada. Insurgent Cuba: Race, Nation, and Revolution, 1868–1898. U of North Carolina P, 1999.Google Scholar
Flores, Lori A. “A Town Full of Dead Mexicans: The Salinas Valley Bracero Tragedy of 1963, the End of the Bracero Program, and the Evolution of California’s Chicano Movement.” Western Historical Quarterly, vol. 44, no. 2, 2013, pp. 124–143.Google Scholar
Flores, Tatiana. “Latinidad Is Cancelled: Confronting an Anti-Black Construct.” Latin American and Latinx Visual Culture, vol. 3, no. 3, 2021, pp. 58–79.CrossRefGoogle Scholar
Foley, Neil. The White Scourge: Mexicans, Blacks, and Poor Whites in Texas Cotton Culture. U of California P, 1999.Google Scholar
Fujino, Diane, C., and Harmachis, Matef. Black Power Afterlives: The Enduring Significance of the Black Panther Party. Haymarket Books, 2020.Google Scholar
Fumero, Patricia. “El sueño de las Provincias Unidas de Centroamérica en la víspera del centenario de la Independencia: La Conferencia de San José, Costa Rica, diciembre de 1920 – enero de 1921.” Revista Estudios, vol. 31, no. 2, 2015, pp. 1–18.Google Scholar
Galarza, Ernesto. Merchants of Labor: The Mexican Bracero Story. McNally & Loftin, 1964.Google Scholar
Galasso, Regina. “The Mission of La Prensa: Informing a Layout of the Literature of Hispanic New York.” Hispania, vol. 95, no. 2, 2012, pp. 189–200.CrossRefGoogle Scholar
Garcia, Edgar. “Birds and the Crisis of People in the Popol Vuh.” PMLA, vol. 136, no. 2, 2021, pp. 269–275.Google Scholar
García, Mario T. The Chicano Generation: Testimonios of the Movement. U of California P, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Garza-Falcón, Leticia. Gente Decente: A Borderlands Response to the Rhetoric of Dominance. U of Texas P, 1998.CrossRefGoogle Scholar
Gates, Henry Louis. The Signifying Monkey: A Theory of Afro-American Literary Criticism. Oxford UP, 1988.Google Scholar
Gelpí, Juan G. “El sujeto nómada en la poesía de Julia de Burgos.” Revista de Creitica Literaria Latinoamericana, vol. 23, no. 45, 1997, pp. 247–260.CrossRefGoogle Scholar
Gilmore, Ruth Wilson. “Fatal Couplings of Power and Difference: Notes on Racism and Geography.” Professional Geographer, vol. 54, no. 1, 2002, pp. 15–24.CrossRefGoogle Scholar
Gilroy, Paul. “Nothing But Sweat Inside My Hand: Diaspora Aesthetics and Black Arts in Britain.” Black Film, British Cinema, edited by Mercer, Kobena. ICA, 1988, pp. 44–46. ICA Documents 7.Google Scholar
Gilyard, Keith. John Oliver Killens: A Life of Black Literary Activism. U of Georgia P, 2010.CrossRefGoogle Scholar
Giráldez, Teresa García. “El concepto de unionismo y los significados compartidos entre los intelectuales centroamericanos (1880–1930).” El lenguaje de los ismos: Algunos conceptos de la modernidad en América Latina, edited by Arzú, Marta Elena Casaús. F&G Editores, 2010, pp. 203–248.Google Scholar
Giráldez, Teresa García. “Imperialismo-antiimperialismo en el unionismo centroamericano, 1900–1930.” Cuadernos Americanos, no. 124, 2008, pp. 157–180.Google Scholar
Godfrey, Brian J. “Ethnic Identities and Ethnic Enclaves: The Morphogenesis of San Francisco’s Hispanic ‘Barrio.’” Yearbook (Conference of Latin American Geographers), vol. 11, 1985, pp. 45–53.Google Scholar
Gómez, Laura E. Manifest Destinies: The Making of the Mexican American Race. New York UP, 2007.Google Scholar
Gonzales, Patrisia. Red Medicine: Traditional Indigenous Rites of Birth and Healing. U of Arizona P, 2012.Google Scholar
Gonzales Sae-Saue, Jayson. Southwest Asia: The Transpacific Geographies of Chicana/o Literature. Rutgers UP, 2016.Google Scholar
González, John Morán. Border Renaissance: The Texas Centennial and the Emergence of Mexican American Literature. U of Texas P, 2009.Google Scholar
González, John Morán and Lomas, Laura, editors. The Cambridge History of Latina/o American Literature. Cambridge UP, 2018.CrossRefGoogle Scholar
González, Marcial. Chicano Novels and the Politics of Form: Race, Class, and Reification. U of Michigan P, 2008.CrossRefGoogle Scholar
González, Marcial. “Labor Movements and Chicana/o Literature.” Oxford Research Encyclopedia of Literature. 25 Feb. 2019. Oxford UP. https://oxfordre.com/literature/view/10.1093/acrefore/9780190201098.001.0001/acrefore-9780190201098-e-927.Google Scholar
Goyal, Yogita. “Gender and Geomodernism.” The Cambridge Companion to the American Modernist Novel, edited by Miller, Joshua L.. Cambridge U P, 2015, pp. 89–105.CrossRefGoogle Scholar
Grajeda, Ralph F. “Tomas Rivera’s … y no se lo tragó la tierra: Discovery and Appropriation of the Chicano Past.” Hispania, vol. 62, no. 1, 1979, pp. 71–81.CrossRefGoogle Scholar
Grandin, Greg. Empire’s Workshop: Latin America, the United States, and the Rise of the New Imperialism. Metropolitan Books, 2006.Google Scholar
Greene, Julie. The Canal Builders: Making America’s Empire at the Panama Canal. Penguin, 2009.Google Scholar
Gruesz, Kirsten Silva. Ambassadors of Culture: The Transamerican Origins of Latino Writing. Princeton UP, 2002.CrossRefGoogle Scholar
Gruesz, Kirsten Silva. “Mexican/American: The Making of Borderlands Print Culture.” The Oxford History of Popular Print Culture. Vol. 6: US Popular Print Culture 1860–1920. Oxford UP, 2011, pp. 457–476. https://doi.org/10.1093/acprof:osobl/9780199234066.003.0023.CrossRefGoogle Scholar
Gruesz, Kirsten Silva. “What Was Latino Literature?” PMLA, vol. 127, no. 2, 2012, pp. 335–341.Google Scholar
Guevarra, Rudy P. Jr. Becoming Mexipino: Multiethnic Identities and Communities in San Diego. Rutgers UP, 2012.Google Scholar
Guidos Véjar, Rafael. El ascenso del militarismo en El Salvador. Editorial Universitaria Centroamericana, 1982.Google Scholar
Gunckel, Colin. “The Chicano/a Photographic: Art as Social Practice in the Chicano Movement.” American Quarterly, vol. 67, 2015, pp. 377–412.CrossRefGoogle Scholar
Gunckel, Colin. Mexico on Main Street: Transnational Film Culture in Los Angeles before World War II. Rutgers UP, 2015.Google Scholar
Gutiérrez, David. Walls and Mirrors: Mexican Americans, Mexican Immigrants, and the Politics of Ethnicity. U of California P, 1995.CrossRefGoogle Scholar
Hammarén, Nils, and Johansson, Thomas. “Homosociality: In Between Power and Intimacy.” SAGE Open, vol. 4, no. 1, 2014. https://doi.org/10.1177/2158244013518057.CrossRefGoogle Scholar
Hartman, Saidiya. Lose Your Mother: A Journey Along the Atlantic Slave Route. Farrar, Strauss & Giroux, 2007.Google Scholar
Hartman, Saidiya. Scenes of Subjection: Terro, Slavery, and Self-Making in Nineteenth-Century America. 1997. W. W. Norton, 2022.Google Scholar
Hartman, Saidiya. Wayward Lives, Beautiful Experiments: Intimate Histories of Riotous Black Girls, Troublesome Women, and Queer Radicals. W. W. Norton, 2019.Google Scholar
Hassan, Salah Dean Assaf. “Nation Validation: Modern Palestinian Literature and the Politics of Appeasement.” Social Text, vol. 21, no. 2, 2003, pp. 7–23. JSTOR, muse.jhu.edu/article/43727.CrossRefGoogle Scholar
Hassan, Waïl S. “Carioca Orientalism: Morocco in the Imaginary of a Brazilian Telenovela.” The Global South Atlantic, edited by Bystrom, Kerry and Slaughter, Joseph R.. Fordham UP, 2018, pp. 274–294.Google Scholar
Hernández, Carmen Dolores. “Louis Reyes Rivera.” Puerto Rican Voices in English: Interviews with Writers. Praeger, 1997, pp. 118–135.CrossRefGoogle Scholar
Hernández, Kelly Lytle. Bad Mexicans: Race, Empire, and Revolution in the Borderlands. W. W. Norton, 2023.Google Scholar
Herrera, Brian Eugenio. The Latina/o Theatre Commons 2013 National Convening: A Narrative Report. Center for the Theater Commons/HowlRound.com, 2015.Google Scholar
Herrera-Sobek, María. “Josephina Niggli: A Border Writer and Precursor of Chicano/a Literature.” Mexican Village, by Niggli, Josephina. U of New Mexico P, 1994, pp. xv–xxxi.Google Scholar
Herrera-Sobek, María. “The Wounds of War: Mapping Geographies of Trauma in Rolando Hinojosa’s Korean Love Songs.” Rolando Hinojosa’s Klail City Death Trip Series: A Retrospective, New Directions. Arte Público, 2013, pp. 135–153.Google Scholar
Hinojosa, Rolando. From Klail City to Korea with Love: Two Master Works. Arte Público, 2017.Google Scholar
Hobbs, Allyson. “Passing.” Keywords for African American Studies, edited by Edwards, Erica, Ferguson, Roderick A., and Green Ogbar, Jeffrey Ogbonna. New York UP, 2018, pp. 133–135.Google Scholar
Holte, James Craig. “The Representative Voice: Autobiography and the Ethnic Experience.” MELUS, vol. 9, no. 2, 1982, pp. 25–46. https://doi.org/10.2307/466963.CrossRefGoogle Scholar
Hondagneu-Sotelo, Pierrette. Doméstica: Immigrant Workers Cleaning and Caring in the Shadows of Affluence. U of California P, 2007.CrossRefGoogle Scholar
Hong, Grace. Death Beyond Disavowal: The Impossible Politics of Difference. U of Minnesota P, 2015.CrossRefGoogle Scholar
Hong, Grace Kyungwon, and Ferguson, Roderick A., editors. Strange Affinities: The Gender and Sexual Politics of Comparative Racialization. Duke UP, 2021.Google Scholar
Hopkins, Claudia. “The Politics of Spanish Orientalism: Distance and Proximity in Tapiró and Bertuchi.” Art in Translation, vol. 9, no. 1, 2017, pp. 134–167.CrossRefGoogle Scholar
HoSang, Daniel Martinez. Racial Propositions: Ballot Initiatives and the Making of Postwar California. U of California P, 2010.Google Scholar
Huidobro, Vicente. The Selected Poetry of Vicente Huidobro, edited with an introduction by Guss, David M.. New Directions, 1981.Google Scholar
Hulme, Peter. The Dinner at Gonfarone’s: Salomón de la Selva and His Pan-American Project in Nueva York, 1915–1919. Liverpool UP, 2022.Google Scholar
Hurst, Mary Jane. “Contours of the Future in Denise Chávez’s Face of an Angel and Rudolfo Anaya’s Alburquerque.” Language, Gender, and Community in Late Twentieth-Century Fiction: American Voices and American Identities. Palgrave Macmillan, 2011, pp. 139–170.CrossRefGoogle Scholar
Husson, Michel, and Louçã, Francisco. “Late Capitalism and Neo-Liberalism – A Perspective on the Current Phase of the Long Wave of Capitalist Development.” Kondratieff Waves: Dimensions and Prospects at the Dawn of the 21st Century, edited by Grinin, Leonid E.. Uchitel, 2012, pp. 176–187.Google Scholar
Irizarry, Ylce. Chicana/o and Latina/o Fiction: The New Memory of Latinidad. U of Illinois P, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Isaac, Allan Punzalan. “Reconstituting American Subjects: Proximate Masculinities.” American Tropics: Articulating Filipino America. U of Minnesota P, 2006, pp. 121–148. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.5749/j.ctttv0d2.9.Google Scholar
Jackson, Luther P. “Culture or Color? The Moyetos of San Juan and New York.” The Crisis, vol. 75, no. 6, 1968, pp. 189–193.Google Scholar
James, Joy. “‘Do Something Ethical’: Critical Thinking, Theorizing, and Political Will.” Educating for Critical Consciousness, edited by Yancy, George. Routledge, 2019, pp. 183–193.Google Scholar
Jameson, Fredric. A Singular Modernity: Essay on the Ontology of the Present. Verso, 2002.Google Scholar
Jiménez-Román, Miriam E., and Flores, Juan. The Afro-Latin@ Reader: History and Culture in the United States. Duke UP, 2010.CrossRefGoogle Scholar
Kanellos, Nicolás. Hispanic Immigrant Literature: El Sueño del Retorno. U of Texas P, 2011.Google Scholar
Kanellos, Nicolás. “Recovering and Re-Constructing Early Twentieth-Century Hispanic Immigrant Print Culture in the US.” American Literary History, vol. 19, 2007, pp. 438–455.CrossRefGoogle Scholar
Kanellos, Nicolás, and Martell, Helvetia. Hispanic Periodicals in the United States, Origins to 1960: A Brief History and Comprehensive Bibliography. Arte Público, 2000.Google Scholar
Kapadia, Ronak. Insurgent Aesthetics: Security and the Queer Life of the Forever War. Duke UP, 2019.Google Scholar
Keen, Benjamin. “Approaches to Las Casas, 1535–1970.” Bartolomé de las Casas in History: Toward an Understanding of the Man and his Work, edited by Freide, Juan and Keen, Benjamin. Northern Illinois UP, 1971, pp. 3–63.Google Scholar
Killens, John Oliver. “On El Barrio and Piri Thomas.” Negro Digest, vol. 17, no. 3, 1968, pp. 94–97.Google Scholar
Kim, Junyoung Verónica. “Writing Asia-Latin America: Migrant Intersectionality and Differential Racializations in the Literature of Doris Moromisato and Siu Kam Wen.” Asian American Literature in Transition (1996–2020), edited by Huang, Betsy and Mendoza, Victor Román. Cambridge UP, 2021, pp. 56–74.CrossRefGoogle Scholar
Kit, Wade. “The Fall of Guatemalan Dictator, Manuel Estrada Cabrera: US Pressure or National Opposition?” Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies, vol. 15, no. 29, 1990, pp. 105–127. JSTOR, www.jstor.org/stable/41799715.Google Scholar
Kreitz, Kelley. “American Alternatives: Participatory Futures of Print from New York City’s Nineteenth-Century Spanish-Language Press.” American Literary History, vol. 30, no. 4, 2018, pp. 677–702.CrossRefGoogle Scholar
Kreitz, Kelley. “Sotero Figueroa: Creating a Communal Voice in La Revista Ilustrada de Nueva York, Patria, and Doctrina de Martí.” American Periodicals, vol. 30, no. 2, 2020, pp. 105–109.Google Scholar
Kreitz, Kelley. “Toward a Latinx Digital Humanities Pedagogy: Remixing, Reassembling, and Reimagining the Archive.” Educational Media International, vol. 54, no. 4, 2017, pp. 304–316. https://doi.org/10.1080/09523987.2017.1391524.CrossRefGoogle Scholar
Kuppers, Petra. The Scar of Visibility: Medical Performances and Contemporary Art. U of Minnesota P, 2007.Google Scholar
Kutzkinsi, Vera. Against the American Grain: Myth and History in William Carlos Williams, Jay Wright, and Nicolás Guillén. Johns Hopkins UP, 1987.CrossRefGoogle Scholar
Laako, Hanna, and Sánchez-Ramírez, Georgina. Midwives in Mexico: Situated Politics, Politically Situated. Routledge, 2021.CrossRefGoogle Scholar
LaFountain-Stokes, Lawrence. Queer Ricans: Cultures and Sexualities in the Diaspora. U of Minnesota P, 2009.Google Scholar
Lamas, Carmen. The Latino Continuum and the Nineteenth-Century Americas: Literature, Translation, and Historiography. Oxford UP, 2021.CrossRefGoogle Scholar
Lampe, Armando. “Las Casas and African Slavery in the Caribbean: A Third Conversion.” Bartolomé de las Casas, OP: History, Philosophy, and Theology in the Age of European Expansion, edited by Orique OP, David Thomas and Roldán-Figueroa, Rady. Brill, 2019, pp. 421–436. Studies in the History of Christian Traditions.Google Scholar
Lane, James B. “Beating the Barrio: Piri Thomas and ‘Down These Mean Streets.’” The English Journal, vol. 61, no. 6, 1972, pp. 814–823. JSTOR, www.jstor.org/stable/813983.Google Scholar
Lara, Ana M. “Uncovering Mirrors: Afro-Latina Lesbian Subjects.” The Afro-Latin@ Reader: History and Culture in the United States, edited by Román, Miriam Jiménez and Flores, Juan. Duke UP, 2010, pp. 298–313.CrossRefGoogle Scholar
las Casas, Bartolomé de. A Brief Account of the Destruction of the Indies. London: R. Hewson, 1689. E-book #20321, Project Gutenberg, 9 Jan. 2007. www.gutenberg.org/cache/epub/20321/pg20321.html.Google Scholar
Lattin, Vernon E. “The Quest for Mythic Vision in Contemporary Native American and Chicano Fiction.” American Literature, vol. 50, no. 4, 1979, pp. 625–640.CrossRefGoogle Scholar
Lazo, Rodrigo. “Accounting for Textual Remains.” J19: The Journal of Nineteenth-Century Americanists, vol. 2, no. 1, 2014, pp. 179–186.CrossRefGoogle Scholar
Lazo, Rodrigo. “Introduction: Historical Latinidades and Archival Encounters.” The Latino Nineteenth Century: Archival Encounters in American Literary History, edited by Lazo, Rodrigo and Alemán, Jesse. New York UP, 2016, pp. 1–19.Google Scholar
Lazo, Rodrigo. Letters from Filadelfia: Early Latino Literature and the Trans-American Elite. U of Virginia P, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Lazo, Rodrigo. “Migrant Archives: New Routes In and Out of American Studies.” States of Emergency: The Object of American Studies, edited by Castronovo, Russ and Gillman, Susan. U of North Carolina P, 2009, pp. 36–54. JSTOR, www.jstor.org/stable/10.5149/9780807895511_castronovo.6.Google Scholar
Lazo, Rodrigo. “Migrant Archives: Routes In and Out of American Studies.” Teaching and Studying the Americas: Cultural Influences from Colonialism to the Present, edited by Pinn, Anthony B., Levander, Caroline F., and Emerson, Michael O.. Palgrave Macmillan, 2010, pp. 199–218.CrossRefGoogle Scholar
Lazo, Rodrigo, and Alemán, Jesse, editors. The Latino Nineteenth Century. New York UP, 2016.Google Scholar
Leal, Jonathan. “Futuro Conjunto: A Transmedia Ballad,” ASAP/Journal, vol. 6, no. 2, 2021, pp. 311–326.CrossRefGoogle Scholar
Leal, Luís. “Mexican American Literature: A Historical Perspective.” Modern Chicano Writers: A Collection of Critical Essays, edited by Sommers, Joseph and Ybarra-Frausto, Tomás. Prentice-Hall, 1979, pp. 18–30.Google Scholar
Lejeune, Philippe. On Autobiography, edited by Eakin, Paul John. Translated by Katherine Leary. U of Minnesota P, 1989.Google Scholar
Lewis, Oscar. La Vida: A Puerto Rican Family in the Culture of Poverty – San Juan and New York. Random House, 1966.Google Scholar
Limón, José Eduardo.. “Border Literary Histories, Globalization, and Critical Regionalism.” American Literary History, vol. 20, 2008, pp. 160–182.CrossRefGoogle Scholar
Limón, José Eduardo.. Dancing with the Devil: Society and Cultural Poetics in Mexican-American South Texas. U of Wisconsin P, 1994.Google Scholar
Limón, José Eduardo.. Mexican Ballads, Chicano Poems: History and Influence in Mexican-American Social Poetry. U of California P, 1992.Google Scholar
Lindo Fuentes, Héctor. “Conflicto político en la conmemoración del centenario de la independencia en El Salvador.” Revista de Ciencias Sociales Ambos Mundos, vol. 3, 2022, pp. 17–26. https://doi.org/10.14198/ambos.20760.CrossRefGoogle Scholar
Littlebear, Naomi Morena. “Dreams of Violence.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 14–15.Google Scholar
Lomas, Clara. “Introduction.” The Rebel, by Villegas de Magnón, Leonor, edited by Lomas, Clara. Arte Público, 1994, pp. i–lvi.Google Scholar
Lomas, Laura. Translating Empire: José Martí, Migrant Latino Subjects, and American Modernities. Duke UP, 2008.CrossRefGoogle Scholar
López, Antonio. Unbecoming Blackness: The Diaspora Cultures of Afro-Cuban America. New York UP, 2012.Google Scholar
Lopez, Joe Raymond. Religion in Selected Works of Chicano Literature. 1975. Texas Tech U, PhD dissertation.Google Scholar
Lopez, Julyssa. “Mexican Classics, Corridos, and a Plaza Filled with Mariachi: The Sounds of Solidarity in Uvalde.” Rolling Stone, 27 Jun. 2022.Google Scholar
López, Marissa K. Chicano Nations: The Hemispheric Origins of Mexican American Literature. New York UP, 2011.Google Scholar
López, Marissa K.. Racial Immanence: Chicanx Bodies Beyond Representation. New York UP, 2019.Google Scholar
López, Tiffany Ana. “María Cristina Mena: Turn-of-the-Century La Malinche, and Other Tales of Cultural (Re)Construction.” Tricksterism in Turn-of-the-Century American Literature: A Multicultural Perspective, edited by Ammons, Elizabeth and White-Parks, Annette. UP of New England, 1994, pp. 21–45.Google Scholar
Lorde, Audre. “The Master’s Tools Will Never Dismantle the Master’s House.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 94–97.Google Scholar
Löwy, Michael. Fire Alarm: Reading Walter Benjamin’s “On the Concept of History.” Verso, 2005.Google Scholar
Lozano, Rosina. An American Language: The History of Spanish in the United States. U of California P, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Luis, William. Dance Between Two Cultures: Latino Caribbean Literature Written in the United States. Vanderbilt UP, 1997.Google Scholar
Machado Sáez, Elena. Market Aesthetics: The Purchase of the Past in Caribbean Diasporic Fiction. U of Virginia P, 2015.Google Scholar
Machado Sáez, Elena, and Dalleo, Raphael. The Latina/o Canon and the Emergence of Post-Sixties Literature. Palgrave Macmillan, 2007.Google Scholar
Mahler, Anne Garland. From the Tricontinental to the Global South: Race, Radicalism, and Transnational Solidarity. Duke UP, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Manzor, Lillian. “Theater.” Keywords for Latina/o Studies, edited by Vargas, Deborah R., La Fountain-Stokes, Lawrence, and Mirabal, Nancy Raquel. New York UP, 2017, pp. 232–235.CrossRefGoogle Scholar
Marez, Curtis. Farm Worker Futurism: Speculative Technologies of the Resistance. U of Minnesota P, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Marez, Curtis. University Babylon: Film and Race Politics on Campus. U of California P, 2020.Google Scholar
Marrero, María Teresa. “Out of the Fringe? Out of the Closet: Latina/Latino Theatre and Performance in the 1990s.” TDR: The Drama Review, vol. 44, no. 3, 2000, pp. 131–153.CrossRefGoogle Scholar
Martín-Rodríguez, Manuel M. Life in Search of Readers: Reaching (in) Chicano/a Literature. U of New Mexico P, 2003.Google Scholar
Martinez, Monica Muñoz. The Injustice Never Leaves You: Anti-Mexican Violence in Texas. Harvard UP, 2020.Google Scholar
Martínez-San Miguel, Yolanda. Coloniality of Diasporas: Rethinking Intra-Colonial Migrations in a Pan-Caribbean Context, Kindle ed. Palgrave Macmillan, 2014.Google Scholar
Martínez-San Miguel, Yolanda. “Nuyoricans y negropolitanos: diáspora y racialización en Puerto Rico y Martinica.” Revista Iberoamericana, vol. 75, no. 229, 2009, pp. 1223–1242.CrossRefGoogle Scholar
Marzán, Julio. “Reading Carlos: Baroque as Straight Ahead.” The Cambridge Companion to William Carlos Williams, edited by McGowan, Christopher. Cambridge UP, 2016, pp. 161–175.CrossRefGoogle Scholar
Marzán, Julio. The Spanish American Roots of William Carlos Williams. U of Texas P, 1994.Google Scholar
Masiki, Trent. The Afro-Latino Memoir: Race, Ethnicity, and Literary Interculturalism. U of North Carolina P, 2023.Google Scholar
Masiki, Trent. “Ambiguous Seductions: Doppelgängers, Suciogenesis, and the Mask of Tíguerismo in Junot Díaz’s ‘Drown’ and ‘Miss Lora.’” MELUS, vol. 43, no. 4, 2018, pp. 194–216. https://doi.org/10.1093/melus/mly040.CrossRefGoogle Scholar
Matousek, Amanda L. “Leonor Villegas de Magnón and ‘La Otra Trinchera’ of the Mexican Revolution.” Hispanic Journal, vol. 38, no. 2, 2017, pp. 69–88. JSTOR, www.jstor.org/stable/26535347.Google Scholar
Mayo Santana, Raúl, Babionet, Silvia E., and Román Franco, Ángel A.. Historia de la medicina tropical en Puerto Rico en el siglo XX. Ediciones Laberinto, 2022.Google Scholar
McAllister, Carlota, and Nelson, Diane M.. War by Other Means: Aftermath in Post-Genocide Guatemala. Duke UP, 2013.CrossRefGoogle Scholar
McHenry, Elizabeth. Forgotten Readers: Recovering the Lost History of African America Reading Societies. Duke UP, 2002.Google Scholar
McHenry, Elizabeth. To Make Negro Literature: Writing, Literary Practice, and African American Authorship. Duke UP, 2021.Google Scholar
Melamed, Jodi. “Diversity.” Keywords for American Cultural Studies, edited by Burgett, Bruce and Hendler, Glenn. New York UP, 2014, pp. 84–88.Google Scholar
Melamed, Jodi. “Reading Tehran in Lolita: Making Racialized and Gendered Difference Work for Neoliberal Multiculturalism.” Strange Affinities: The Gender and Sexual Politics of Comparative Racialization, edited by Hong, Grace Kyungwon and Ferguson, Roderick A.. Duke UP, 2021, pp. 77–109.Google Scholar
Melamed, Jodi. Represent and Destroy: Rationalizing Violence in the New Racial Capitalism. U of Minnesota P, 2011.CrossRefGoogle Scholar
Meléndez, Gabriel. So All Is Not Lost: The Poetics of Print in Nuevomexicano Communities, 1834–1958. U of New Mexico P, 1997.Google Scholar
Mena, María Cristina. The Collected Stories of María Cristina Mena. Arte Público, 1997.Google Scholar
Mendoza, Louis Gerard. Historia: The Literary Making of Chicana and Chicano History. Texas A&M UP, 2001.Google Scholar
Milian, Claudia. Latining America: Black-Brown Passages and the Coloring of Latino/a Studies. U of Georgia P, 2013.CrossRefGoogle Scholar
Miller, Joshua L. Accented America: The Cultural Politics of Multilingual Modernism. Oxford UP, 2011.CrossRefGoogle Scholar
Miller, Todd. Storming the Wall: Climate Change, Migration, and Homeland Security, Kindle ed. City Lights, 2017.Google Scholar
Mills, Regina Marie. “Literary-Legal Representations: Statelessness and the Demands of Justice in Héctor Tobar’s The Tattooed Soldier.” Chiricú Journal: Latina/o Literatures, Arts, and Cultures, vol. 2, no. 2, 2018, pp. 96–117.CrossRefGoogle Scholar
Minh-ha, Trinh T. Elsewhere, Within Here: Immigration, Refugeeism and the Boundary Event. Routledge, 2011.Google Scholar
Minian, Ana Raquel. “‘Indiscriminate and Shameless Sex’: The Strategic Use of Sexuality by the United Farm Workers.” American Quarterly, vol. 65, no. 1, 2013, pp. 63–90.CrossRefGoogle Scholar
Minich, Julie. Accessible Citizenships: Disability, Nation, and the Cultural Politics of Greater Mexico. Temple UP, 2014.Google Scholar
Mirabal, Nancy Raquel. Suspect Freedoms: The Racial and Sexual Politics of Cubanidad in New York, 1823–1957. New York UP, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Mohr, Eugene V. “Piri Thomas: Author and Persona.” Caribbean Studies, vol. 20, no. 2, 1980, pp. 61–74.Google Scholar
Molina, Natalia. How Race Is Made in America: Immigration, Citizenship, and the Historical Power of Racial Scripts. U of California P, 2014.Google Scholar
Montejano, David. Anglos and Mexicans in the Making of Texas, 1836–1986. U of Texas P, 1987.Google Scholar
Montero, Óscar. “La prosa neoyorquina de Julia de Burgos: ‘la cosa latina’ en ‘mi segunda casa.’” Ciberletras, vol. 20, 2008, pp. 145–171.Google Scholar
Montes, Amelia María de la Luz, and Goldman, Anne E., editors. María Amparo Ruiz De Burton: Critical and Pedagogical Perspectives. U of Nebraska P, 2004.Google Scholar
Cherríe, Moraga, and Anzaldúa, Gloria, editors. This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color. 1981. State U of New York P, 2021.Google Scholar
Morales, Rosario. “We’re All in the Same Boat.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 91–93.Google Scholar
Moten, Fred. “Black Mo’nin’.” Loss: The Politics of Mourning, edited by Eng, David L. and Kazanjian, David. U of California P, 2002, pp. 59–76.Google Scholar
Moya, Paula M. L. “Postmodernism, ‘Realism,’ and the Politics of Identity.” Feminist Genealogies, Colonial Legacies, Democratic Futures, edited by Alexander, M. Jacqui and Mohanty, Chandra Talpade. Routledge, 1997, pp. 125–150.Google Scholar
Muñoz, José Esteban. Disidentifications: Queers of Color and the Performance of Politics. U of Minnesota P, 1999.Google Scholar
Muñoz, José Esteban. “Feeling Brown: Ethnicity and Affect in Ricardo Bracho’s ‘The Sweetest Hangover (And Other STDs).’” Theatre Journal, vol. 52, no. 1, 2000, pp. 67–79.CrossRefGoogle Scholar
Muñoz, José Esteban. The Sense of Brown, edited by Ochieng’ Nyongó, Tavia Amolo and Chambers-Letson, Joshua Takano. Duke UP, 2020.Google Scholar
Murrah-Mandril, Erin. In the Mean Time: Temporal Colonization and the Mexican American Literary Tradition. U of Nebraska P, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Naber, Nadine. “A Call for Consistency: Palestinian Resistance and Radical US Women of Color.” Color of Violence: The INCITE! Anthology. South End P, 2006, pp. 74–78.Google Scholar
Naranjo-Huebl, Linda. “Faith, Hope and Service in Denise Chávez’s Face of an Angel.” Rocky Mountain Review of Language and Literature, vol. 61, no. 1, 2007, pp. 51–72.Google Scholar
Niggli, Josephina [Josefina]. “Autobiographical Article (no date).” The Plays of Josefina Niggli: Recovered Landmarks of Latino Literature, by Josefina Niggli, edited by Orchard, William and Padilla, Yolanda. U of Wisconsin P, 2007, pp. 274–276.Google Scholar
Niggli, Josephina [Josefina]. “On Mexican Costume.” Mexican Folk Plays, edited by Koch, Frederick H.. U of North Carolina P, 1938, pp. 213–220.Google Scholar
Noel, Urayoán. “For a Caribbean American Graininess: William Carlos Williams, Translator.” Small Axe, vol. 42, 2013, pp. 138–150.CrossRefGoogle Scholar
Noel, Urayoán. In Visible Movement: Nuyorican Poetry from the Sixties to Slam. U of Iowa P, 2014.Google Scholar
Noel, Urayoán. “On Out of Focus Nuyoricans, Noricuas, and Performance Identities.” Liminalities: A Journal of Performance Studies, vol. 10, nos. 3–4, 2014, pp. 1–14.Google Scholar
Noriega, Jimmy A. “Expanding the American and Latina/o Theatre History Canons: The Case of Josefina Niggli.” Latin American Theatre Review, vol. 50, no. 1, 2016, pp. 161–177.CrossRefGoogle Scholar
O’Brien, Edward J., editor. The Best Short Stories of 1932. Dodd, Mead, and Co., 1932.Google Scholar
O’Brien, Edward J.. “Introduction.” Footnote to Youth: Tales of the Philippines and Others by Villa, José Garcia. Charles Scribner’s Sons, 1933, pp. 3–5.Google Scholar
Ocampo, Anthony Christian. The Latinos of Asia: How Filipinos Break the Rules of Race. Stanford UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Olguín, B. V. “Ambivalent Mestizaje: Spain and the Idea of Europe in the Supra-Chicanx Imagination.” Aztlán, vol. 46, no. 1, 2021, pp. 13–52.CrossRefGoogle Scholar
Olguín, B. V.. Violentologies: Violence, Identity, and Ideology in Latina/o Literature. Oxford UP, 2021.CrossRefGoogle Scholar
Ong, Aihwa. “The Gender and Labor Politics of Postmodernity.” The Politics of Culture in the Shadow of Capital, edited by Lowe, Lisa and Lloyd, David. Duke UP, 1997, pp. 61–97.CrossRefGoogle Scholar
Ontiveros, Randy J. In the Spirit of a New People: The Cultural Politics of the Chicano Movement. New York UP, 2013.Google Scholar
Oporeza, Lorena. ¡Raza Si! ¡Guerra No! Chicano Protest and Patriotism During the Viet Nam War Era. U of California P, 2005.Google Scholar
Orihuela, Sharada Balachandran. Fugitives, Smugglers, and Thieves: Piracy and Personhood in American Literature. U of North Carolina P, 2018.CrossRefGoogle Scholar
Ortíz, Ricardo L. “Cold War in Americas and Latina/o Literature.” The Cambridge Companion to Latina/o American Literature, edited by Morán González, John, Cambridge UP, 2016, pp. 72–90.CrossRefGoogle Scholar
Ortíz, Ricardo L.. “Latina/o Theatre and Performance in the Context of Social Movements.” The Cambridge History of US Latino/a Literature, edited by González, John Morán and Lomas, Laura. Cambridge UP, 2018, pp. 452–466.CrossRefGoogle Scholar
Ortuño Casanova, Rocío. “Quijote-Sancho y Ariel-Calibán: La introducción de Filipinas en la corriente hispanoamericanista por oposición al ocupador yankee.” UNITAS, vol. 92, no. 1, 2019, pp. 256–287.CrossRefGoogle Scholar
Pacheco, José Emilio. “Nota sobre la otra vanguardia.” Revista Iberoamericana, vol. 44, nos. 106–107, 1979, pp. 324–327.Google Scholar
Pacifico, Patricia. “Piri Thomas Talks at Inter-American University.” Revista/Review Interamericana, vol. 7, no. 4, 1977, pp. 666–673.Google Scholar
Padilla, Genaro. “Introduction.” The Short Stories of Fray Angélico Chávez, edited by Padilla, Genaro. U of New Mexico P, 1987, pp. ix–xx.Google Scholar
Padilla, Genaro. My History, Not Yours: The Formation of Mexican American Autobiography. U of Wisconsin P, 1994.Google Scholar
Padilla, Yajaira M. “The Central American Transnational Imaginary: Defining the Transnational and Gendered Contours of Central American Immigrant Experience.” Latino Studies, vol. 11, 2013, pp. 150–166.CrossRefGoogle Scholar
Padilla, Yajaira M.. From Threatening Guerrillas to Forever Illegals. U of Texas P, 2022.CrossRefGoogle Scholar
Padilla, Yolanda. “Felix Beyond the Closet: Sexuality, Masculinity, and Relations of Power in Arturo Islas’s The Rain God.” Aztlán: A Journal of Chicano Studies, vol. 34, no. 2, 2009, pp. 11–34.CrossRefGoogle Scholar
Padilla, Yolanda. “Mexican Americans and the Novel of the Mexican Revolution.” Open Borders to a Revolution: Culture, Politics, and Migration, edited by Arredondo, Jaime Marroquín, Pineda, Adela, and Mieri, Magdalena. Smithsonian Institute, 2013, pp. 133–152.Google Scholar
Padilla, Yolanda, and Orchard, William. Bridges, Borders, and Breaks: History, Narrative, and Nation in Twenty-First Century Chicana/o Literary Criticism. U of Pittsburgh P, 2016.Google Scholar
Paredes, Américo. A Texas-Mexican Cancionero: Folksongs of the Lower Border. U Illinois P, 1976.Google Scholar
Paredes, Américo. With His Pistol in His Hand: A Border Ballad and Its Hero. U of Texas P, 1958.Google Scholar
Paredes, Américo, and Bauman, Richard. Folklore and Culture on the Texas–Mexican Border. U of Texas P, 1995.Google Scholar
Park, Paula C. Intercolonial Intimacies: Relinking Latin/o America to the Philippines, 1898–1964. U of Pittsburgh P, 2022.CrossRefGoogle Scholar
Parker, Pat. “Revolution: It’s Not Neat or Pretty or Quick.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 238–242.Google Scholar
Parks, Carole A. “On Images and Control: The National Black Writers Convention.” Black World/Negro Digest, vol. 24, no. 3, 1975, pp. 86–92.Google Scholar
Pastor de Maria Campos, Camila. “Esa puta llamada Tanger, that Whore Called Tangier: Tropes and Practices of Tangerine Prostitution in Hispanophone Memoir and Fiction.” Journal of North African Studies, vol. 24, no. 1, 2019, pp. 62–85.CrossRefGoogle Scholar
Pérez, Annemarie. “Latinx Noir: Reading The Tattooed Soldier as a Los Angeles Crime Story.” Diálogo, vol. 24, no. 1, 2021, pp. 81–96.CrossRefGoogle Scholar
Pérez, Crystal R., “The Chicana Detective: Reimagining Archetypes and Chicana Histories in the Historical Mystery.” Diálogo, vol. 24, no. 1, 2021, pp. 47–61.CrossRefGoogle Scholar
Pérez, Emma. The Decolonial Imaginary: Writing Chicanas into History. Indiana UP, 1999.Google Scholar
Pérez, Gina M. “Barrio.” Keywords for Latina/o Studies, edited by Vargas, Deborah R., Mirabal, Nancy Raquel, and La Fountain-Stokes, Lawrence. New York UP, 2017, pp. 18–21.CrossRefGoogle Scholar
Perez, Richard. “Racial Spills and Disfigured Faces in Piri Thomas’s Down These Mean Streets and Junot Diaz’s ‘Ysrael.’” Contemporary US Latino/a Literary Criticism, edited by Sandín, Lyn Di Iorio and Perez, Richard. Palgrave Macmillan, 2007, pp. 93–112.CrossRefGoogle Scholar
Pérez-Rosario, Vanessa. Becoming Julia de Burgos: The Making of a Puerto Rican Icon. U of Illinois P, 2014.CrossRefGoogle Scholar
Pérez-Torres, Rafael. Mestizaje: Critical Uses of Race in Chicano Culture. U of Minnesota P, 2006.Google Scholar
Pérez-Torres, Rafael. Movements in Chicano Poetry: Against Myth, Against Margins. Cambridge UP, 1995.CrossRefGoogle Scholar
Ponce, Martin Joseph. Beyond the Nation: Diasporic Filipino Literature and Queer Reading. New York UP, 2012.Google Scholar
Popescu, Monica. At Penpoint: African Literatures, Postcolonial Studies, and the Cold War. Duke UP, 2020.Google Scholar
Prieto, Norma Iglesias. “Who is the Devil, and How or Why Does He or She Sleep? Viewing a Chicana Film in Mexico.” Lourdes Portillo: The Devil Never Sleeps and Other Films, edited by Fregoso, Rosa Linda. U of Texas P, 2001, pp. 144–159.CrossRefGoogle Scholar
Quesada, Sarah M. The African Heritage of Latinx and Caribbean Literature. Cambridge UP, 2022.CrossRefGoogle Scholar
Quesada, Sarah M.. “Latinx Cosmopolitanism in the Global South: Víctor Hernández Cruz and the Nostalgia of Egypt.” Comparative Literature, vol. 76, no. 4, 2024, pp. 429–450.CrossRefGoogle Scholar
Quesada, Sarah M.. “Latinx Internationalism and the French Atlantic: Sandra María Esteves in Art Contre/Against Apartheid and Miguel Algarín in ‘Tangiers.’” Cambridge Journal of Postcolonial Literary Inquiry, vol. 9, no. 3, 2022, pp. 353–380.CrossRefGoogle Scholar
Quijano, Aníbal. “Coloniality of Power, Eurocentrism, and Latin America.” Translated by Michael Ennis. Nepantla, vol. 1, no. 3, 2000, pp. 533–580.Google Scholar
Quintanales, Mirtha N. “I Paid Very Hard for My Immigrant Ignorance.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 148–154.Google Scholar
Ramos, Julio. Divergent Modernities: Culture and Politics in Nineteenth-Century Latin America. Translated by John D. Blanco. Duke UP, 2001.Google Scholar
Ramos, Peter. “Cultural Identity, Translation, and William Carlos Williams.” MELUS, vol. 38, no. 2, 2013, pp. 89–110.CrossRefGoogle Scholar
Rasberry, Vaughn. Race and the Totalitarian Century: Geopolitics in the Black Literary Imagination. Harvard UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Rebolledo, Tey Diana, and Márquez, María Teresa, editors. La Diabla a Pie: Women’s Cuentos from the New Mexico WPA. Arte Público, 2000.Google Scholar
Reid-Pharr, Robert Fitzgerald. Conjugal Union: Gender, Sexuality and the Development of an African American National Literature. Yale U, 1994, PhD dissertation. ProQuest. www.proquest.com/docview/304103399/abstract/134C4437F2254303PQ/1.Google Scholar
Reid-Pharr, Robert Fitzgerald. “Tearing the Goat’s Flesh: Homosexuality, Abjection, and the Production of a Late Twentieth-Century Black Masculinity.” Studies in the Novel, vol. 28, no. 3, 1996, pp. 372–394.Google Scholar
Restall, Matthew, and Landers, Jane. “The African Experience in Early Spanish America. Introduction.” The Americas, vol. 57, no. 2, 2000, pp. 167–170. JSTOR, www.jstor.org/stable/1008201.CrossRefGoogle Scholar
Rice, William B. “The Captivity of Olive Oatman: A Newspaper Account.” California Historical Society Quarterly, vol. 21, no. 2, 1942, pp. 97–106. https://doi.org/10.2307/25160991.CrossRefGoogle Scholar
Rich, Charlotte. “‘The Highly Original Country of the Yanquis’: Dramatic Irony and Double-Voicing as Cultural Critique in María Cristina Mena’s Fiction.” Legacy, vol. 18, no. 2, 2001, pp. 205–215.CrossRefGoogle Scholar
Rincón, Belinda Linn. Bodies at War: Genealogies of Militarism in Chicana Literature and Culture. U of Arizona P, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Rivera, Díana Noreen. “Remembering Hurricane Beulah: An Interview with Conjunto Legend Gilberto Perez on Hurricane Beulah Corridos, Commercialism and Culture,” Journal of South Texas, vol. 31, no. 1, 2017, pp. 50–71.Google Scholar
Rivera, Tomás. Tomás Rivera: The Complete Works, edited by Olivares, Julián. Arte Público, 1992.Google Scholar
Rivera, Tomás. … y no se lo tragó la tierra/… And the Earth Did Not Devour Him. Translated by Evangelina Vigil-Piñon. Arte Público, 1995.Google Scholar
Rivera-Servera, Ramón H. “The Many Legs of Latina/o Theater.” The Goodman Theatre’s Festival Latino: Six Plays, edited by Godinez, Henry D. and Rivera-Servera, Ramón H.. Northwestern UP, 2013, pp. xi–xix.Google Scholar
Robinson, Cedric. Forgeries of Memory and Meaning: Blacks and the Regimes of Race in American Theater and Film before World War II. U of North Carolina P, 2007.Google Scholar
Robles, Francisco E. “Communal Imagination and the Problem of Allegory in Tomás Rivera’s … y no se lo tragó la tierra.” Twentieth-Century Literature, vol. 68, no. 1, 2022, pp. 53–74. https://doi.org/10.1215/0041462X-9668897.CrossRefGoogle Scholar
Rocha, Carolina Mariana. “Writing as Chicano Rebellion: Y no se lo tragó la tierra.” Romance Notes, vol. 61, no. 1, 2021, pp. 135–145.CrossRefGoogle Scholar
Rodao, Florentino. “Spanish Language in the Philippines: 1900–1940.” Philippine Studies, vol. 45, no. 1, 1997, pp. 94–107.Google Scholar
Rodríguez, Ana Patricia. Dividing the Isthmus: Central American Transnational Histories, Literatures, and Cultures. U of Texas P, 2009.Google Scholar
Rodríguez, Ana Patricia. “The Fiction of Solidarity: Transfronterista Feminisms and Anti-Imperialist Struggles in Central American Transnational Narratives.” Feminist Studies, vol. 34, nos. 1–2, 2008, pp. 199–226.Google Scholar
Rodríguez, Ana Patricia. “Literature.” Keywords for Latina/o Studies. New York UP, 2017, pp. 122–125.CrossRefGoogle Scholar
Rodríguez, Ana Patricia. “Salvadoran Immigrant Acts and Migration to San Francisco (Circa 1960s and ‘70s).” US Central Americans: Reconstructing Memories, Struggles, and Communities of Resistance. U of Arizona P, 2017, pp. 125–144.Google Scholar
Rodriguez, Ralph E. Brown Gumshoes: Detective Fiction and the Search for Chicana/o Identity. U of Texas P, 2005.Google Scholar
Rodriguez, Richard T. “X Marks the Spot.” Cultural Dynamics, vol. 29, no. 3, 2017, pp. 202–213.CrossRefGoogle Scholar
Rojas Gonzalez, Margarita. “La gran causa nuestra: unionismo y modernismo centroamericano.” Anuario de Estudios Centroamericanos, vol. 46, no. 1, 2020, pp. 1–36.CrossRefGoogle Scholar
Román, Elda Maria. Race and Upward Mobility: Seeking Gatekeeping, and Other Class Strategies in Postwar America. Stanford UP, 2018.Google Scholar
Rosado, Carmen García. Las WACS: Participación de la Mujer Boricua en la Segunda Guerra Mundial. Unknown publisher, 2007.CrossRefGoogle Scholar
Rossini, Jon D., and Ybarra, Patricia. “Neoliberalism, Historiography, Identity Politics: Toward a New Historiography of Latino Theater.” Radical History Review, vol. 38, no. 1, 2012, pp. 162–172.CrossRefGoogle Scholar
Ruiz de Burton, María Amparo. Who Would Have Thought It? Introduction and edited by Montes, Amelia María de la Luz. Penguin Classics, 2009.Google Scholar
Saldaña-Portillo, María Josefina. “Critical Latinx Indigeneities: A Paradigm Drift.” Latino Studies, vol. 15, 2017, pp. 138–155.CrossRefGoogle Scholar
Saldaña-Portillo, María Josefina. Indian Given: Racial Geographies across Mexico and the United States. Duke UP, 2016.CrossRefGoogle Scholar
Saldaña-Portillo, María Josefina. The Revolutionary Imagination in the Americas and the Age of Development. Duke UP, 2003.Google Scholar
Saldaña-Portillo, María Josefina. “Who’s the Indian in Aztlán? Re-Writing Mestizaje, Indianism, and Chicanismo from the Lacandón.” The Latin American Subaltern Studies Reader, edited by Rodríguez, Ileana. Duke UP, 2001, pp. 402–423.Google Scholar
Saldívar, José David. Border Matters: Remapping American Cultural Studies. U of California P, 1997.CrossRefGoogle Scholar
Saldívar, José David. Trans-Americanity: Subaltern Modernities, Global Coloniality. and the Cultures of Greater Mexico. Duke UP, 2012.CrossRefGoogle Scholar
Saldívar, Ramón. The Borderlands of Culture: Américo Paredes and the Transnational Imaginary. Duke UP, 2006.Google Scholar
Saldívar, Ramón. Chicano Narrative: The Dialectics of Difference. U of Wisconsin P, 1990.Google Scholar
Saldívar-Hull, Sonia. Feminism on the Border: Chicana Gender Politics and Literature. U of California P, 2000.CrossRefGoogle Scholar
Saldívar-Hull, Sonia. “Introduction to the Second Edition.” Borderlands/La Frontera: The New Mestiza, by Anzaldúa, Gloria. Aunt Lute, 2007, pp. 1–15.Google Scholar
Sánchez, Maria Carla. “Whiteness Invisible: Early Mexican American Writing and the Color of Literary History.” Passing: Identity and Interpretation in Sexuality, Race, and Religion, edited by Sanchez, María Carla and Schlossberg, Linda. New York UP, 2001, pp. 64–91.Google Scholar
Sánchez, Marta E. “La Malinche at the Intersection: Race and Gender in Down These Mean Streets.” PMLA, vol. 113, no. 1, 1998, pp. 117–128.Google Scholar
Sánchez, Marta E.. “Shakin’ Up” Race and Gender: Intercultural Connections in Puerto Rican, African American, and Chicano Narratives and Culture. U of Texas P, 2005.Google Scholar
Sánchez, Rosaura. Telling Identities: The Californio Testimonios. U of Minnesota P, 1995.Google Scholar
Sánchez González, Lisa M. Boricua Literature: A Literary History of the Puerto Rican Diaspora. New York UP, 2001.Google Scholar
Sandín, Lyn Di Iorio. Killing Spanish: Literary Essays on Ambivalent US Latino/a Identity. Palgrave Macmillan, 2009.Google Scholar
Sandoval-Sánchez, Alberto. José, Can You See?: Latinos On and Off Broadway. U of Wisconsin P, 1999.Google Scholar
Sandoval-Sánchez, Alberto, and Sternbach, Nancy Saporta. Stages of Life: Transcultural Performance and Identity in US Latina Theater. U of Arizona P, 2001.Google Scholar
Scarry, Elaine. The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World. Oxford UP, 1985.Google Scholar
Schedler, Christopher. Border Modernism: Intercultural Readings in American Literary Modernism. Routledge, 2002.Google Scholar
Schlossberg, Linda. “Introduction: Rites of Passing.” Passing: Identity and Interpretation in Sexuality, Race, and Religion, edited by Sanchez, María Carla and Schlossberg, Linda. New York UP, 2001, pp. 1–12.Google Scholar
Schmidt Camacho, Alicia. Migrant Imaginaries: Latino Cultural Politics in the US–Mexico Borderlands. New York UP, 2008.Google Scholar
Schweitzer, Marlis. “‘The Mad Search for Beauty’: Actresses’ Testimonials, the Cosmetics Industry, and the ‘Democratization of Beauty.’” Journal of the Gilded Age and Progressive Era, vol. 4, no. 3, 2005, pp. 255–292.CrossRefGoogle Scholar
Scott, David. Conscripts of Modernity: The Tragedy of Colonial Enlightenment. Duke UP, 2004.Google Scholar
Sedgwick, Eve Kosofsky. Between Men: English Literature and Male Homosocial Desire. Columbia UP, 1985.CrossRefGoogle Scholar
Seliger, M. “Colonialism, Contract and Community in Américo Paredes’s George Washington Gómez and … And the Earth Did Not Devour Him by Tomás Rivera.” Latino Studies, vol. 7, 2009, pp. 435–456. https://doi.org/10.1057/lst.2009.32.CrossRefGoogle Scholar
Sexton, Jared. Amalgamation Schemes: Antiblackness and the Critique of Multiracialism. U of Minnesota P, 2008.Google Scholar
Shabad, Peter. “The Most Intimate of Creations: Symptoms of Memorials to One’s Lonely Suffering.” Symbolic Loss: The Ambiguity of Mourning and Memory at Century’s End, edited by Homans, Peter. UP of Virginia, 2000, pp. 197–212.Google Scholar
Shirley, Paula W. “Josefina Niggli.” Dictionary of Literary Biography Yearbook, 1980. Gale Research, 1981, pp. 279–286.Google Scholar
Shockley, Ann Allen. “Two Books with Soul: For Defiant Ones.” The English Journal, vol. 58, no. 3, 1969, pp. 396–398. JSTOR, www.jstor.org/stable/811796.CrossRefGoogle Scholar
Silva, Margarita. “Salvador Mendieta y la unión centroamericana.” Pensar el Antiimperialismo: Ensayos de historia intellectual latinoamericana, 1900–1930. El Colegio de Mexico, 2012, pp. 125–154.Google Scholar
Sirias, Silvio. “Introduction.” Tropical Town and Other Poems, by de la Selva, Salomón. Arte Público, 1998.Google Scholar
Siskind, Mariano. “The Spectacle of War at a Distance: Latin American Modernistas in World War I.” MLN, vol. 130, no. 2, 2015, pp. 234–255.CrossRefGoogle Scholar
Socolovsky, Maya. “Narrative and Traumatic Memory in Denise Chávez’s Face of an Angel.” MELUS, vol. 28, no. 4, 2003, pp. 187–205.CrossRefGoogle Scholar
Sohn-Rethel, Alfred. Intellectual and Manual Labor: A Critique of Epistemology. Translated by Martin Sohn-Rethel. Macmillan, 1978.CrossRefGoogle Scholar
Soto, Sandra K. Reading Chican@ Like a Queer: The De-Mastery of Desire. U of Texas P, 2010.Google Scholar
Smith, Andrea, Richie, Beth, Sudbury, Julia, and White, Janelle. “The Color of Violence: Introduction.” Color of Violence: The INCITE! Anthology. South End P, 2006, pp. 1–10.Google Scholar
Smith, Sidonie, and Watson, Julia. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives, 2nd ed. U of Minnesota P, 2010.Google Scholar
Smith, Susan. Japanese American Midwives: Culture, Community, and Health Politics, 1880–1950. U of Illinois P, 2005.Google Scholar
Sosa-Velasco, Alfredo J. “Gerald and Thomas: The Subtext within the Text in Down These Mean Streets.” Romance Notes, vol. 49, no. 3, 2009, pp. 287–299. https://doi.org/10.1353/rmc.2009.0013.CrossRefGoogle Scholar
Spillers, Hortense. Black, White, and in Color: Essays on American Literature and Culture. U of Chicago P, 2003.Google Scholar
Spillers, Hortense. “Mama’s Baby, Papa’s Maybe: An American Grammar Book.” The Transgender Studies Reader Remix, edited by Stryker, Susan and McCarthy Blackston, Dylan. Routledge, 1987, pp. 93–104.Google Scholar
Springer, Kimberly. Living for the Revolution: Black Feminist Organizations, 1968–80. Duke UP, 2005.Google Scholar
Stavans, Ilan. “Foreword.” Mexican Village and Other Works, by Josefina Niggli Northwestern UP, 2008, pp. ix–xv.Google Scholar
Stepto, Robert B. From Behind the Veil: A Study of Afro-American Narrative. U of Illinois P, 1991.Google Scholar
Stratton, R. B., Shepherd, O. L., and Webb Hodge, Frederick. Life Among the Indians: Being an Interesting Narrative of the Captivity of the Oatman Girls Among the Apache and Mohave Indians, 1st ed. Whitton, Towne & Co., 1857.Google Scholar
Stratton, R. B., Shepherd, O. L., and Webb Hodge, Frederick. Captivity of the Oatman Girls: Being an Interesting Narrative of Life among the Apache and Mohave Indians: Containing an Interesting Account of the Massacre of the Oatman Family, by the Apache Indians, in 1851; the Narrow Escape of Lorenzo D. Oatman; the Capture of Olive A. and Mary A. Oatman …, 2nd ed. Charles Scott & Co., 1857.Google Scholar
Sue, Cristina A., and Riosmena, Fernando. “Black and Indigenous Inequality in Mexico: Implications for Multiracialism and Intersectionality Research.” Sociology of Race and Ethnicity, vol. 7, no. 4, 2021, pp. 488–511.CrossRefGoogle Scholar
Summers Sandoval, Tomás Jr.. Latinos at the Golden Gate: Creating Community and Identity in San Francisco. U of North Carolina P, 2013.CrossRefGoogle Scholar
Svich, Caridad. “Out of the Fringe: In Defense of Beauty.” Out of the Fringe: Contemporary Latina/Latino Theatre and Performance, edited by Svich, Caridad and Marrero, María Teresa. Theatre Communications Group, 2000, pp. ix–xvi.Google Scholar
Tafolla, Santiago. A Life Crossing Borders: Memoir of a Mexican-American Confederate Soldier. Edited by Carmen, and Tafolla, Laura. Arte Público, 2014.Google Scholar
Talahite, Anissa. “North African Writing.” African Literature: An Anthology of Criticism and Theory, edited by Olaniyan, Tejumola and Quayson, Ato. Blackwell, 2007, pp. 38–45.Google Scholar
Taracena Arriola, Arturo. “Liberalismo y poder politico en Centroamérica (1870–1929).” Historia General de Centroamérica, edited by Ortega, Víctor Hugo Acuña. FLACSO, 1994, pp. 167–254.Google Scholar
Taylor, Chet. “Thomas, Piri. Down These Mean Streets.” Revista Interamericana, vol. 1, no. 2, 1972, pp. 156–157.Google Scholar
Thompson, Carlyle Van. Eating the Black Body: Miscegenation as Sexual Consumption in African American Literature and Culture. Peter Lang, 2006.Google Scholar
Tinnemeyer, Andrea. Identity Politics of the Captivity Narrative after 1848. U of Nebraska P, 2006.Google Scholar
Tinnemeyer, Andrea. “Rescuing the Past: The Case of Olive Oatman and Lola Medina.” María Amparo Ruiz de Burton: Critical and Pedagogical Perspectives, edited by de la Luz Montes, Amelia María and Goldman, Anne Elizabeth. U of Nebraska P, 2004, pp. 169–183.Google Scholar
Tissot, Damien. “Transnational Feminist Solidarities and the Ethics of Translation.” Feminist Translation Studies: Local and Transnational Perspectives, edited by Castro, Olga and Ergun, Emek. Routledge, 2019, pp. 29–41.Google Scholar
Tomlinson, Barbara, and Lipsitz, George. Insubordinate Spaces: Improvisation and Accompaniment for Social Justice. Temple UP, 2019.Google Scholar
Torres, Eliseo and Sawyer, Timothy L.. Curandero: A Life in Mexican Folk Healing. U of New Mexico P, 2005.Google Scholar
Torres-Rivas, Edelberto. Crisis del poder en Centroamérica, 2nd ed. Editorial Universitaria Centroamericana, 1983.Google Scholar
Toth, Margaret A. “Framing the Body: Imperialism and Visual Discourse in María Cristina Mena’s Short Fiction.” Legacy, vol. 26, no. 1, 2009, pp. 92–118.CrossRefGoogle Scholar
Toth, Margaret A.. “María Cristina Mena, Transnationalism, and Mass Media: Untold Stories in the Archive.” Legacy, vol. 30, no. 2, 2013, pp. 331–354.CrossRefGoogle Scholar
Tremain, Cara G. “Mobilizing the Body and Senses: A Multidisciplinary Approach to Ancient Maya Adornment and Costume.” Totem, vol. 19, 2010–11.Google Scholar
Treviño, Roberto R. “Prensa y Patria: The Spanish Language Press and the Biculturation of the Tejano Middle Class.” Western Historical Quarterly, vol. 22, no. 4, 1991, pp. 451–472.CrossRefGoogle Scholar
Trujillo, Simón Ventura. Land Uprising: Native Story Power and the Insurgent Horizons of Latinx Indigeneity. U of Arizona P, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Urioste, José A. Castro. “César Vallejo y los orígenes de la poesía conversacional.” Hispamérica, vol. 48, no. 142, 2019, pp. 105–110.Google Scholar
Usigli, Rodolfo. “Foreword.” Mexican Folk Plays, by Niggli, Josephina, edited by Koch, Frederick. U of North Carolina P, 1938, pp. xv–xx.Google Scholar
Vargas, Deborah R., Mirabal, Nancy Raquel, and La Fountain-Stokes, Lawrence, editors. Keywords for Latina/o Studies. New York UP, 2017.Google Scholar
Vargas, Roberto. Nicaragua, yo te canto besos, balas y sueños de libertad. Editorial Pocho-Che, 1980.Google Scholar
Varon, Alberto. Before Chicano: Citizenship and the Making of Mexican American Manhood, 1848–1959. New York UP, 2018.Google Scholar
Vasquez, Irene A. “The Longue Durée of Africans in Mexico: The Historiography of Racialization, Acculturation, and Afro-Mexican Subjectivity.” Journal of African American History, vol. 95, no. 2, 2010, pp. 183–201. https://doi.org/10.5323/jafriamerhist.95.2.0183.CrossRefGoogle Scholar
Vega, Bernardo. Memoirs of Bernardo Vega: A Contribution to the History of the Puerto Rican Community in New York. Translated by César Andreu Iglesias. Monthly Review P, 1984.Google Scholar
Vera-Rojas, María Teresa. “Polémicas, Feministas, Puertorriqueñas y Desconocidas: Clotilde Betances Jaeger, María Mas Pozos y sus ‘Charlas Femeninas’ en El Gráfico de Nueva York.” Centro Journal, vol. 22, 2010, pp. 4–33.Google Scholar
Vigil, Ariana E. War Echoes: Gender and Militarization in US Latina/o Cultural Production. Rutgers UP, 2014.Google Scholar
Villa, José Garcia, The Anchored Angel, edited by Tabios, Eileen with a foreword by Jessica Hagedorn. Kaya, 1999.Google Scholar
Villa, José Garcia. Footnote to Youth: Tales of the Philippines and Others. Charles Scribner’s Sons, 1933.Google Scholar
Vogan, Travis. The Boxing Film: A Cultural and Transmedia History, Kindle ed. Rutgers UP, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Webster, Crystal Lynn. Beyond the Boundaries of Childhood: African American Children in the Antebellum North. U of North Carolina P, 2021.CrossRefGoogle Scholar
Weeks, Kathi. “Life Within and Against Work: Affective Labor, Feminist Critique, and Post-Fordist Politics.” ephemera, vol. 7, no. 1, 2007, pp. 233–249.Google Scholar
Wells, Sarah Ann. Media Laboratories: Late Modernist Authorship in South America. Northwestern UP, 2017.CrossRefGoogle Scholar
Wenger, Tisa. We Have a Religion: The 1920s Pueblo Indian Dance Controversy and American Religious Freedom. U of North Carolina P, 2009.CrossRefGoogle Scholar
White, Steven F. Modern Nicaraguan Poetry: Dialogues with France and the United States. Bucknell UP, 1993.Google Scholar
Williams, Raymond. Keywords: A Vocabulary of Culture and Society, revised ed. Oxford UP, 1983.Google Scholar
Williams, Raymond. The Politics of Modernism: Against the Conformists, edited by Pinkney, Tony. Verso, 1989.Google Scholar
Williams, William Carlos. The Autobiography of William Carlos Williams. New Directions, 1948.Google Scholar
Williams, William Carlos. By Word of Mouth: Poems from the Spanish, 1916–1959. Edited by Cohen, Jonathan. New Directions, 2011.Google Scholar
Williams, William Carlos. The Dog and the Fever: A Perambulatory Novella. Edited by Cohen, Jonathan. Wesleyan UP, 2018.Google Scholar
Williams, William Carlos. Selected Essays of William Carlos Williams. Random House, 1954.Google Scholar
Williams, William Carlos. Yes, Mrs. Williams: A Personal Record of My Mother. McDowell Obolenski, 1959.Google Scholar
Windell, Maria. Transamerican Sentimentalism and Nineteenth-Century US Literary History. Oxford UP, 2020.CrossRefGoogle Scholar
Witemeyer, Hugh, editor. Pound/Williams: Selected Letters of Ezra Pound and William Carlos Williams. New Directions, 1996.Google Scholar
Yamada, Mitsuye. “Asian Pacific American Women and Feminism.” This Bridge Called My Back: Writings by Radical Women of Color, edited by Moraga, Cherríe and Anzaldúa, Gloria. State U of New York P, 2021, pp. 74–79.Google Scholar
Yu, Timothy. “Asian/American Modernisms: José Garcia Villa’s Transnational Poetics.” Pinoy Poetics: A Collection of Autobiographical and Critical Essays on Filipino and Filipino American Poetics, edited by Carbó, Nick. Meritage, 2004, pp. 343–367.Google Scholar