There is accumulating evidence that distinct forms of domain-general inhibition underlie the selection of lexical candidates from among co-activated representations in single-word production. It is less clear whether similar control processes are engaged in the resolution of syntactic conflict in sentence production. This study assessed the relative contribution of three types of inhibitory control operating at different stages of information processing to syntactic interference resolution in an active-passive voice production task. Inhibition of response execution (the anti-saccade effect) and resolution of representational conflict (the flanker effect) were related to the occurrence of repairs and sentence onset latencies in passive voice trials. The results suggest not only that general-purpose mechanisms may be in place that resolve conflict regardless of whether it stems from syntactic or non-syntactic (non-verbal) representations, but also that they operate at dissociable processing stages.