La estandarización de la nomenclatura y la terminología utilizadas en el campo de la salud mental ha sido una de las metas principales del Programa de Salud Mental de la Organización Mundial de la Salud (OMS). Entre las actividades recientes emprendidas para alcanzar esta meta está el desarrollo de las definiciones y pautas que acompañan al capítulo que se ocupa de los trastornos mentales en la décima revisión de la Clasificación Internacional de las Enfermedades (CIE-10) y de un conjunto de instrumentos para la evaluación de los trastornos mentales. Para aumentar la comprensión común y la uniformidad de uso de los términos incluidos en la clasificación y los instrumentos y para facilitar su uso en diferentes culturas y entornos, la OMS ha producido también una serie de léxicos y glosarios. El artículo describe las características básicas del Léxico de términos psiquiátricos y de salud mental, 2.a edición, el Léxico de términos de alcohol y drogas, el Léxico de términos transculturales en salud mental, el Glosario de la SCAN y el Glosario de síntomas de la CIE-10 para los trastornos mentales.
