Explicit constructions of polynomials of preassigned degree and weight in the derivatives of a given automorphic form are described and studied, supplementing the results of an earlier paper. It turns out that the problem is essentially one concerning symmetric functions rather than automorphic forms.