Hostname: page-component-586b7cd67f-vdxz6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-27T21:14:38.763Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Relation entre la production et la consommation des fruits cultivés sur le plateau d’Allada au sud du Benin

Published online by Cambridge University Press:  14 December 2011

Christophe Cocou Tossou ,
Anne B. Floquet  and
Brice A. Sinsin
Christophe Cocou Tossou*
Affiliation:
INRA-Bénin, BP 71, Allada, Bénin. [email protected]
Anne B. Floquet
Affiliation:
Dép. Environ. Agric. Durable CEBEDES ONG, Univ. Abomey-Calavi, 02 BP 331 Cotonou, Bénin
Brice A. Sinsin
Affiliation:
Fac. Sci. Agron. Univ. Abomey-Calavi, 01 BP 526, Cotonou, Bénin
*
∗Correspondance et tirés à part
Get access

Abstract

Introduction. Au Bénin, le régime alimentaire des populations est déficient en vitamines et minéraux; la consommation de fruits et légumes pourrait constituer un moyen efficace pour éviter les carences nutritionnelles et prévenir les maladies chroniques. Dans un tel contexte, il importait d’étudier le volume de consommation des fruits et légumes au Bénin et d’évaluer les liens existant entre leur disponibilité, leur prix et leur acquisition par les ménages. Nous nous sommes intéressés à l’autoconsommation des fruits produits dans une région du Bénin, le plateau d’Allada. Matériel et méthodes. Les différentes espèces fruitières cultivées sur le plateau d’Allada ont été identifiées. Leur disponibilité a été évaluée et mise en relation avec leur consommation en s’appuyant sur une enquête régionale portant sur un échantillon de 120 chefs d’exploitation agricole répartis sur quatre communes de la région. Résultats. L’autoconsommation nette des fruits cultivés localement par chacun des ménages producteurs a été évaluée à 31,6 kg par an. Parmi les 15 espèces fruitières recensées, les plus consommées se sont révélées être la mangue (13,3 kg par personne et par an, 42 %), la banane (7,6 kg par personne et par an, 18 %), l’orange (8 %) et l’avocat (7 %). Aucune corrélation significative n’a été établie entre la consommation et la production des fruits. En revanche, une très forte corrélation a été mise en évidence entre la production et la quantité de fruits commercialisée, et une corrélation négative significative a été trouvée entre la quantité de fruits produits et leur prix de vente. Le bilan entre production et consommation a fait apparaître une marge positive pour l’orange, l’ananas, le tangelo et la papaye, ce qui signifie que ces productions sont avant tout marchandes; seule une part résiduelle de ces récoltes est réservée à l’autoconsommation. La plus grande partie des autres productions fruitières consommées par les ménages du plateau d’Allada doivent être importée. Discussion. Sur le plateau d’Allada, malgré une forte production de certains fruits, leur consommation par les ménages agricoles est faible et peu diversifiée par rapport à leur disponibilité et se situe bien en deçà des normes recommandées par l’OMS. Il sera nécessaire de mieux étudier les déterminants d’une telle distorsion pour mieux guider les politiques publiques, ainsi que les choix des producteurs et des consommateurs, afin d’assurer un meilleur régime alimentaire aux populations locales.

Keywords

Béninculture fruitièreenquête sur exploitations agricolesproductionautoconsommationcommercialisationmarge de distributionbesoin nutritionnelBeninfruit growingfarm surveysproductionon-farm consumptionmarketingmarketing marginsnutritional requirementsBeninfruticulturaencuestas sobre explotacionesproducciónautoconsuomercadeomargen de distribuciónnecesidades de nutrientes
Type
Article original
Information
Fruits , Volume 67 , Issue 1 , January 2012 , pp. 3 - 12
Copyright
© 2011 Cirad/EDP Sciences

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Références

Martin A., Apports nutritionnels conseillés pour la population française, AFSSA-CNERNA-CNRS, Ed. Tec. & Doc. Lavoisier, Paris, France, 2001.
Anon., Pour une politique nutritionnelle de santé publique en France. Enjeux et propositions, Min. Empl. Solidar., Haut Com. Santé Publique (HCSP), Paris, France, 2000.
Gember, M., Boutron-Ruault, M.-C., Hercberg, S., Riboli, E., Scalbert, A., Siess, M.-H., Actualités en cancérologie : fruits, légumes et cancers. Une synthèse du réseau Nacre, Bull. Cancer 89 (3) (2002) 293–312. Google Scholar
Ganry, J., Current status of fruits and vegetables production and consumption in francophone african countries. Potential Impact on Health, Acta Hortic. 841 (2009) 249–255. CrossRefGoogle Scholar
Anon., Fruit and vegetables for health. Rep. Jt. FAO/OMS/OMS Workshop, 1–3 Sept. 2004, Koba, Japan, World Health Organ., Geneva, Switz., 2005
Combris P., Amiot M.-J., Caillavet F., Cause M., Dallongeville J., Padilla M., Renard C., Soler L.-G., Les fruits et légumes dans l’alimentation. Enjeux et déterminants de la consommation. Expertise scientifique collective lnra, Quae, Coll. Expertises collectives, Versailles, France, 2008.
Ganry, J., Effects of the fruit and vegetables on the human health, Fruits 62 (6) (2007) 343–344. CrossRefGoogle Scholar
Bremer F., Busacker D., Diallo A., Fehlberg H., Meyer C., Monigatti W., Spiegel K.-H., Les possibilités de promotion des petites exploitations agricoles dans la province Atlantique (Bénin) : étude préparée pour le projet Carder Atlantique (GTZ), Techn. Univ. Berlin. [Fachbereich Int. Agrarentwickl. (FIA)], Margraf, Aichtal Germany, 1986, 195 p.
Assogbadjo, A.E., Sinsin, B., van Damme, P., Caractères morphologiques et production des capsules de baobab (Adansonia digitata) au Bénin, Fruits 60 (5) (2005) 327–340. CrossRefGoogle Scholar
Anon., Étude sur les conditions de vie des ménages ruraux au Bénin, MAEP/ DANIDA/PNUD, Bénin, 2001, 84 p.
Bärtels A., Guide des plantes tropicales. Plantes ornementales, plantes utiles, fruits exotiques, Ed. Ulmer, Allemagne, 1994, 384 p.
Gounot N., Méthodes d’étude quantitative de la végétation, Masson, Paris, France, 1969, 314 p.
De Souza S., Flore du Bénin, Tome 3, Ed. Presse Notre Dame, Cotonou, Bénin, 1988, 424 p.
Kumar K., An overview of rapid appraisal methods in developmental settings, Agency Int. Dev., Wash., D.C., U.S.A., 1990.
Beaudoux E., Grombrugghe G., Douxchamps F., Gueneau M.-J., Nieuwkerk M., Cheminements d’une action de développement. De l’identification à l’évaluation, L’Harmattan, 1992, Paris, France, 206 p.
Tossou C.C., Impact de la culture de l’ananas sur l’environnement dans le département de l’Atlantique, in : Agbo B.P., Isidore T.I., Adjanohoun A., Sagbohan J., Ganglo J., Bankolé C., Igué K., Matthess A., Recherche agricole pour le développement, Actes Atelier Sci., Niaouli 12–13 décembre 2001, Ed. INRA Bénin, Bénin, 2003, 538–555.
Chambers R., Rural appraisal: rapid, relaxed, and participatory, Inst. Dev. Stud., Univ. Sussex, U.K., 1992.
Dunn T., Rapid rural appraisal: a description of the methodology and its application in teaching and research at Charles Sturt University, Cent. Rural Res., Wagga Wagga, Aust., 1994.
Anon., Rapid rural appraisal, in: Proc. 1985 Int. Conf., Khon Kaen Univ., Thailand, 1985.
Kumar K., Casley D.J., The collection, analysis, and use of monitoring and evaluation data, Johns Hopkins Univ. Press, Baltimore, M.D., U.S.A., 1993.
Gausset, Q., Ranking local tree needs and priorities through an interdisciplinary action research approach, J. Transdiscipl. Environ. Stud. 3 (1) (2004) 1–17. Google Scholar
Vayssières, J.-F., Korie, S., Coulibaly, O., Temple, L., Boueyi, P.S., Le manguier dans le nord et le centre du Bénin : inventaire des variétés, évaluation des rendements, stades de contamination et pertes dues au mouches des fruits (Diptera : Tephritidae), Fruits 63 (6) (2008) 335–348. Google Scholar
Figuié M., Bricas N., Amélioration des productions fruitières au Vietnam, in : Atelier Impact de 10 années de coopération française sur l’amélioration des productions fruitières au Vietnam, 19–20 mai 2004, Long Dinh, Vietnam, 2004.
Sodjinou R., Delisle H., Fayomi B., Agueh V., L’alimentation des adultes de Cotonou est-elle adéquate pour prévenir des maladies cardivasculaires ? Univ. Montréal, Inst. Rég. Santé Publique (Ouidah), Inst. Sci. Bioméd. Appl., Commun., Cotonou, Bénin, 2007.
Roux P., Économie agricole. Les fondements de l’économie, Tec. & Doc. Lavoisier, Paris, France, 1986, 25 p.
Ganry J., Santé : l’Afrique doit augmenter sa consommation de fruits et légumes, Cirad, Lett. Inf., Montpellier, France, 2008, 1 p.