Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Foreword to the first edition by Sir Arthur Watts
- Preface to the second edition
- Articles of the Convention cited in the text
- Table of treaties
- Table of MOUs
- Table of cases
- Glossary of legal terms
- List of abbreviations
- Introduction
- 1 Vienna Convention on the Law of Treaties 1969
- 2 What is a treaty?
- 3 MOUs
- 4 Capacity to conclude treaties
- 5 Full powers
- 6 Adoption and authentication
- 7 Consent to be bound
- 8 Reservations
- 9 Entry into force
- 10 Treaties and domestic law
- 11 Territorial application
- 12 Successive treaties
- 13 Interpretation
- 14 Third states
- 15 Amendment
- 16 Duration and termination
- 17 Invalidity
- 18 The depositary
- 19 Registration and publication
- 20 Dispute settlement and remedies
- 21 Succession to treaties
- 22 International Organisations
- 23 Drafting and final clauses
- Appendices
- A Vienna Convention on the Law of Treaties 1969
- B Single instrument treaty
- C Single instrument MOU
- D Model single instrument MOU
- E Treaty constituted by an exchange of notes
- F Model exchange of notes recording an understanding
- G Treaty and MOU terminology: comparative table
- H Credentials
- I Full powers
- J General full powers
- K Final Act of the Vienna Conference
- L Instrument of ratification
- M Certificate of exchange of instruments of ratification
- N Model exchange of notes correcting an error
- O Procès-verbal of rectification
- P UN Registration Regulations
- Q List of overseas territories
- Index
N - Model exchange of notes correcting an error
from Appendices
- Frontmatter
- Contents
- Foreword to the first edition by Sir Arthur Watts
- Preface to the second edition
- Articles of the Convention cited in the text
- Table of treaties
- Table of MOUs
- Table of cases
- Glossary of legal terms
- List of abbreviations
- Introduction
- 1 Vienna Convention on the Law of Treaties 1969
- 2 What is a treaty?
- 3 MOUs
- 4 Capacity to conclude treaties
- 5 Full powers
- 6 Adoption and authentication
- 7 Consent to be bound
- 8 Reservations
- 9 Entry into force
- 10 Treaties and domestic law
- 11 Territorial application
- 12 Successive treaties
- 13 Interpretation
- 14 Third states
- 15 Amendment
- 16 Duration and termination
- 17 Invalidity
- 18 The depositary
- 19 Registration and publication
- 20 Dispute settlement and remedies
- 21 Succession to treaties
- 22 International Organisations
- 23 Drafting and final clauses
- Appendices
- A Vienna Convention on the Law of Treaties 1969
- B Single instrument treaty
- C Single instrument MOU
- D Model single instrument MOU
- E Treaty constituted by an exchange of notes
- F Model exchange of notes recording an understanding
- G Treaty and MOU terminology: comparative table
- H Credentials
- I Full powers
- J General full powers
- K Final Act of the Vienna Conference
- L Instrument of ratification
- M Certificate of exchange of instruments of ratification
- N Model exchange of notes correcting an error
- O Procès-verbal of rectification
- P UN Registration Regulations
- Q List of overseas territories
- Index
Summary
[Initiating Note]
Your Excellency,
I have the honour to refer to the Exchange of Notes between our two Governments of [date] concerning [subject]. An examination of the text has revealed a clerical error in both Notes. It is proposed to correct this error before publication, as follows:
[In paragraph 1, replace ‘1 April 1900’ by ‘1 April 2000’.]
I have the honour to propose that my Government make the above correction in the original copy of the Note from your Government and that your Government make the correction in the original Note from my Government, and that the Exchange of Notes be published as so corrected.
I avail myself etc.
[Reply Note]
Your Excellency,
I have the honour to acknowledge receipt of your Note No.[] of [date] concerning correction of a clerical error in the Exchange of Notes between our two Governments of [date] concerning [subject]. I have the honour to confirm that the proposal in your Note is acceptable to my Government and that it will make the correction in the original Note from your Government and publish the Exchange of Notes as so corrected.
- Type
- Chapter
- Information
- Modern Treaty Law and Practice , pp. 506Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2007