Book contents
- Language and a Sense of Place
- Language and a Sense of Place
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Preface and Acknowledgements
- Introduction
- Part I Changing Places
- Part II Describing Places
- Part III Identifying Places
- Part IV Enregistering Places
- 13 Characterological Figures and Expressive Style in the Enregisterment of Linguistic Variety
- 14 Enregisterment, Indexicality and the Social Meaning of Howay
- 15 Indexing Acadian Identities
- 16 ‘Turtlely Amazing’
- Index
- References
16 - ‘Turtlely Amazing’
The Enregisterment of “Yorkshire” Dialect and the Possibility of GOAT Fronting as a Newly Enregistered Feature
from Part IV - Enregistering Places
Published online by Cambridge University Press: 13 July 2017
By
Book contents
- Language and a Sense of Place
- Language and a Sense of Place
- Copyright page
- Contents
- Figures
- Tables
- Contributors
- Preface and Acknowledgements
- Introduction
- Part I Changing Places
- Part II Describing Places
- Part III Identifying Places
- Part IV Enregistering Places
- 13 Characterological Figures and Expressive Style in the Enregisterment of Linguistic Variety
- 14 Enregisterment, Indexicality and the Social Meaning of Howay
- 15 Indexing Acadian Identities
- 16 ‘Turtlely Amazing’
- Index
- References
- Type
- Chapter
- Information
- Language and a Sense of PlaceStudies in Language and Region, pp. 348 - 367Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2017
References
Agha, Asif 2003. ‘The social life of cultural value’. Language and Communication 23: 231–73.CrossRefGoogle Scholar
Agha, Asif 2004. ‘Registers of language’, in Duranti, Alessandro (ed.) A Companion to Linguistic Anthropology. Oxford: Blackwell Publishing Ltd. pp. 23–45.Google Scholar
Alden, Gertie 2011. ‘T’concert party ride by Gertie Alden’. Available at: www.yorkshire-dialect.org/authors/gertie_alden.htm.Google Scholar
Atomclub37 2006. ‘Allinson’s “Bread wi’ Nowt Taken Out”’. Available at: www.youtube.com/watch?v=raJRe7J5m6g.Google Scholar
Balcony Shirts Ltd 2006. ‘Yorkshire – It’s Turtlely Amazing’. Available at: www.balconyshirts.co.uk/media/catalog/product/cache/1/image/640x/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/m/b/mbtc-33-bk-thumb_1.jpg.Google Scholar
Battye, David 2007. Sheffield Dialect and Folklore since the Second World War: A Dying Tradition. Sheffield: ALD Design and Print.Google Scholar
BBC Voices 2005. ‘Guide to Hull Dialect’. Available at: www.bbc.co.uk/humber/content/articles/2005/02/14/voices_hullspeak_glossary.shtml.Google Scholar
BBC Voices 2005. ‘About Voices’. Available at: www.bbc.co.uk/voices/yourvoice/voices_recordings.shtml.Google Scholar
Beal, Joan C. 2009. ‘Enregisterment, commodification and historical context: “Geordie” versus “Sheffieldish”’. American Speech 84: 138–56.CrossRefGoogle Scholar
Collins, Tim 2009. The Northern Monkey Survival Guide: How to Hang on to Your Northern Cred in a World Filled with Southern Jessies. London: Michael O’Mara Books Limited.Google Scholar
Cooper, Paul 2013. Enregisterment in Historical Contexts: A Framework. Unpublished PhD thesis, University of Sheffield.Google Scholar
Cooper, Paul 2014. ‘“It takes a Yorkshireman to talk Yorkshire”: Towards a framework for the historical study of enregisterment’, in Barysevich, Alena, D’Arcy, Alexandra and Heap, David (eds.) Proceedings of Methods XIV. Frankfurt am Main: Peter Lang. pp. 158–69.Google Scholar
Cooper, Paul 2015. ‘Enregisterment in historical contexts: nineteenth century Yorkshire dialect’, Dialectologia 14: 1–16.Google Scholar
Cooper, Paul 2016. ‘Deregisterment’ and ‘fossil forms’: the cases of gan and mun in “Yorkshire” dialect. English Today 33: 1. 1–10.Google Scholar
Finnegan, Katie 2011. Linguistic variation, stability and change in middle-class Sheffield English. Unpublished PhD thesis, University of Sheffield.Google Scholar
Greensmith, Bert 2011. ‘Christmas Party by Bert Greensmith’. Available at: www.yorkshire-dialect.org/authors/bert_greensmith.htm.Google Scholar
Glauser, Beat 1984. A Phonology of Present-day Speech in Grassington (North Yorkshire) A. Francke AG Verlag: Bern.Google Scholar
Hedevind, Bertil 1967. The Dialect of Dentdale in the West Riding of Yorkshire. Uppsala: Uppsala University.Google Scholar
Hirst, Fred 2011. ‘A Coil Fire by Fred Hirst’. Available at: www.yorkshire-dialect.org/authors/fred_hirst.htm.Google Scholar
Honeybone, Patrick and Watson, Kevin 2013. ‘Salience and the sociolinguistics of Scouse spelling: Exploring the phonology of the Contemporary Humorous Localised Dialect Literature of Liverpool’. English World-Wide 34: 305–40.CrossRefGoogle Scholar
Hull City Council 2014. ‘Hull UK City of Culture 2017’. Available at: www.hullcc.gov.uk/2017hull.Google Scholar
Johnstone, Barbara 2009. ‘Pittsburghese shirts: Commodification and the enregisterment of an urban dialect’. American Speech 84: 157–75.CrossRefGoogle Scholar
Johnstone, Barbara, Andrus, Jennifer and Danielson, Andrew E.. 2006. ‘Mobility, indexicality and the enregisterment of “Pittsburghese”’. Journal of English Linguistics 34: 77–104.CrossRefGoogle Scholar
Jones, Mark 2007. ‘Glottals and grammar: Definite article reduction and morpheme boundaries’. Leeds Working Papers in Linguistics 12: 61–77.Google Scholar
Kay, Ian 2014. ‘Portrait of Yorkshire and the Humber’. Available at: www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-trends/regional-trends/no--41--2009-edition/portraitof-yorkshire-and-humberside.pdf.CrossRefGoogle Scholar
Kellett, Arnold 2002. The Yorkshire Dictionary of Dialect, Tradition and Folklore, Second edition. Otley: Smith Settle Ltd.Google Scholar
Kellett, Arnold 2007. Ee By Gum, Lord! The Gospels in Broad Yorkshire. Skipton: Smith Settle.Google Scholar
Khattab, Ghada 2007. ‘Variation in vowel production by English-Arabic bilinguals’. Laboratory Phonology 9: 383–410.Google Scholar
Markham, Len 2010. Ee Up Lad! A Salute to the Yorkshire Dialect. Newbury: Countryside Books.Google Scholar
Montgomery, Chris 2010. ‘Sprachraum and its perception’, in Lameli, Alfred, Kehrein, Roland and Rabanus, Stefan (eds.) Language and Space: An International Handbook of Linguistic Variation, Volume 2: Language Mapping. Berlin: De Gruyter. pp. 586–606.CrossRefGoogle Scholar
Pottery, Moorland 2010. ‘Yorkie Ware’. Available at: www.moorlandpottery.co.uk/moorland-pottery-ranges-yorkie-ware-c-1_47.html?zenid=c958aa1786bc358cc105c5290cebedf7.Google Scholar
Office for National Statistics 2012. ‘Census result shows increase in population of Yorkshire and the Humber’. Available at: www.ons.gov.uk/ons/rel/mro/news-release/census-result-shows-increase-in-population-of-yorkshire-and-the-humber/censusyorkandhumbernr0712.html.Google Scholar
Office for National Statistics 2014. ‘Regional Profiles: Key Statistics – Yorkshire and the Humber’, August 2012. Available at: www.ons.gov.uk/ons/rel/regional-trends/region-and-country-profiles/key-statistics-and-profiles---august-2012/key-statistics---yorkshire-and-the-humber.html.Google Scholar
Orton, Harold, and Dieth, Eugen B. 1962. Survey of English Dialects: The Basic Materials. Volume 1: The Six Northern Counties and the Isle of Man, Part 1. Leeds: E. J. Arnold for the University of Leeds.Google Scholar
Orton, Harold, and Dieth, Eugen B. 1963. Survey of English Dialects: The Basic Materials. Volume 1: The Six Northern Counties and the Isle of Man, Part 2. Leeds: E. J. Arnold for the University of Leeds.Google Scholar
Orton, Harold, and Dieth, Eugen B. 1963. Survey of English Dialects: The Basic Materials. Volume 1: The Six Northern Counties and the Isle of Man, Part 3. Leeds: E. J. Arnold for the University of Leeds.Google Scholar
Richards, Hazel M. 2008. Mechanisms, Motivations and Outcomes of Change in Morley (Leeds) English. Unpublished PhD thesis, The University of York.Google Scholar
Roeder, Rebecca 2009. ‘Lexical exceptionality in Yorkshire English’. Toronto Working Papers in Linguistics 30: 105–18.Google Scholar
Shorrocks, Graham 1996. ‘Non-standard dialect literature and popular culture’, in Klemola, Juhani, Kytö, Merja and Rissanen, Matti (eds.) Speech Past and Present. Studies in English Dialectology in Memory of Ossi Ihalainen. Frankfurt am Main: Peter Lang. pp. 385–411.Google Scholar
Smith, Steven D. 1998. Plonkers Plaintiffs & Pleas. Barnsley: Neville-Douglas Publishing Limited.Google Scholar
Stilton, Mark 2004. ‘Hull to Grimsby Dictionary’. Available at: www.codalmighty.com/site/ca.php?article=249.Google Scholar
Tagliamonte, Sali A. and Roeder, Rebecca V. 2009. ‘Variation in the English definite article: Socio-historical linguistics in t’speech community’. Journal of Sociolinguistics 13: 435–71.CrossRefGoogle Scholar
The Hull Shop 2013. ‘No Place Like Hull’. Available at: www.thehullshop.co.uk/hulldialectpack.html.Google Scholar
Utdforum.com 2006. ‘Stupid Words Said in a Leeds Accent’. Available at: www.utdforum.com/forum/showthread.php?t=12411.Google Scholar
Wales, Katie 2006. Northern English: A Cultural and Social History. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Watson, Kevin 2009. ‘Regional Variation in English Accents and Dialects’ in Culpeper, Jonathan, Katamba, Francis, Kerswill, Paul, Wodak, Ruth and McEnery, Tony (eds) English Language Description, Variation and Context. Houndmills: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Watt, Dominic 2013. ‘Sociolinguistic variation in vowels’, in Ball, Martin J. and Gibson, Fiona (eds.) Handbook of Vowels and Vowel Disorders. New York: Taylor & Francis LLC. pp. 207–28.Google Scholar
Watt, Dominic and Smith, Jennifer 2005. ‘Language change’, in Ball, Martin J. (ed.) Clinical Sociolinguistics. Oxford: Blackwell Publishing Ltd. pp. 101–19.Google Scholar
Watt, Dominic and Tillotson, Jennifer 2001. ‘A spectrographic analysis of vowel fronting in Bradford English’. English World-Wide 22: 269–302.CrossRefGoogle Scholar
Wells, John C. 1982. Accents of English Volume 2: The British Isles. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Whomersley, Derek 1981. Sheffieldish: A Beginners Phrase-book. Sheffield: City of Sheffield Publicity Department.Google Scholar