Hostname: page-component-745bb68f8f-v2bm5 Total loading time: 0 Render date: 2025-01-26T11:13:43.370Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Pilot Project: Access to English Translations of Legislation

Published online by Cambridge University Press:  28 February 2019

Hans Warendorf
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Extract

It is a pleasure to have this opportunity to address you, law librarians from countries all over the world, about a problem that you may well have been faced with, namely that it is often difficult if not impossible to find English translations of legislation. I will start with this topic followed by the need for Guidelines for translators of legislation.

Type
Articles
Information
International Journal of Legal Information , Volume 39 , Issue 2 , Summer 2011 , pp. 251 - 260
Copyright
Copyright © 2011 by The Institute for International Legal Information 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 This mainly consisted of Book 1 of the Civil Code of the Netherlands, which was first published by Intersentia in 2003, and updated in 2009 in The Civil Code of the Netherlands, published in 2009.Google Scholar

2 His report was published last year and is available on the CILC-website (www.cilc.nl).Google Scholar

3 http://www.ovcrheid.nl Google Scholar

4 These two law professors are P.P.C. Haanappel and Ejan Mackaay.Google Scholar

5 These were published by Intersentia, a Belgian publisher.Google Scholar

6 The Euthanasia and Assisted Suicide Act.Google Scholar