Published online by Cambridge University Press: 09 March 2016
Les cours d’eau et les lacs internationaux sont l’objet d’utilisations multiples, dont certaines suscitent des problèmes de voisinage entre les Etats. La présente étude s’intéressera à quelques-uns de ces problèmes et exposera les principales règles auxquelles on a eu recours, tant en Europe occidentale qu’en Amérique du Nord, pour les résoudre. I1 sera tour à tour question de la délimitation des frontières fluviales et lacustres, de la navigation fluviale et de l’utilisation industrielle et agricole des cours d’eau internationaux.
1 Ch. Rousseau, , Droit international public approfondi (1958), p. 189.Google Scholar
2 Reuter, P., Droit international public (1958), p. 236.Google Scholar
3 Sauser-Hall, G., “L’utilisation industrielle des fleuves internationaux”, dans Recueil des Cours de l’Académie de Droit International (1953), tome II, pp. 471, 506.Google Scholar
4 Hyde, C. C., International Law (2e ed., 1945) tome I, p. 563.Google Scholar
5 Güggenheim, P., Traité de droit international public (1953), tome I, pp. 381 et ss.Google Scholar
6 Ch. de Martens, et de Cussy, F., Traités, conventions et autres actes diplomatiques (Leipzig, 1846), tome I, p. 32.Google Scholar
7 Briggs, H. W., The Law of Nations (2e éd., 1952), p. 256.Google Scholar
8 Treaties and Agreements affecting Canada, in force between His Majesty and the United States of America, 1814–1925 [ci-après Treaties 1814–1925], p. 302.
9 Hyde, supra note 4, p. 444, par. 138 (1).
10 Delbez, L., Manuel de Droit international public (1951), pp. 140–145.Google Scholar
11 Briggs, supra note 7, pp. 263–268.
12 Le Fur, et Chklaver, , Recueil de textes de Droit international public (1928) p. 593.Google Scholar
13 Moore, J. B., A Digest of International Law (1906), tome I.Google Scholar
14 Sibert, H M., Traité de Droit international public (1953), tome I, p. 789.Google Scholar
15 Le Fur et Chklaver, supra note 12, p. 47.
16 Colliard, C. A., Droit international et histoire diplomatique (2e ed., 1950), p. 116.Google Scholar
17 Reuter, supra note 2, p. 242.
18 De Clercq, , Recueil des traités de la France (1880), tome IV, p. 4.Google Scholar
19 Reuter, supra note 2, pp. 243–245.
20 Rousseau, supra note I, p. 197.
21 Treaties 1814–1925, supra note 8, p. 21.
22 Id., p. 45.
23 Id., p. 28.
24 Hackworth, , Digest of International Law (1940) tome I, ch. 1–5.Google Scholar
25 En y incluant la partie du Saint-Laurent comprise entre St-Régis et le lac Ontario.
26 Hills, T. L., The St. Lawrence Seaway (1959), p. 32.Google Scholar
27 Stephens, G. W., The St. Lawrence Waterway Project (1930), p. 209.Google Scholar
28 Attorney-General for Canada v. Attorneys-General for Ontario, Quebec and Nova Scotia, [1898] A. C. 700, 709.
29 Id., p. 711.
30 Stephens, supra note 27, pp. 404–405.
31 Simsarian, , “The Diversion of Waters affecting the U.S. and Canada” (1938), 32 Am. J. Int’l. Law, 488–518.CrossRefGoogle Scholar
32 Hyde, supra note 4, p. 567.
33 Sauser-Hall, supra note 3, p. 554.
34 Berber, F. J., Rivers in International Law (1959), p. 43.Google Scholar