Published online by Cambridge University Press: 29 November 2010
The present study examines the relationships between health status, medication usage and depression in a community sample of elderly francophones. The results reveal that the use of non-psychotherapeutic medication is significantly greater by subjects who are physically impaired and those who are depressed. In addition, physically impaired subjects use significantly more psychotherapeutic medication than those in good health, whereas there is no difference between depressed and non-depressed subjects. The results also show that women use more psychotherapeutic medication than men. Thus, health status and depression both account for the increased use of non-psychotherapeutic medication in the elderly. In addition, the greater use of psychotherapeutic medication by the physically impaired and the lack of difference in the use of psychotherapeutic medication between depressed and non-depressed may point to possible over prescription for the elderly.
La présente étude a pour but d'examiner les liens interactifs entre état de santé physique, consommation de médicaments et symptômes de dépression chez les personnes âgées. Les résultats révèlent que les sujets en mauvais état de santé ainsi que les sujets déprimés consomment plus de médicaments non psychothérapeutiques. Quant à la consommation de médicaments psychothérapeutiques même si l'on observe une différence entre les sujets en bonne santé et en mauvaise santé, elle est sans rapport avec le degré de dépression. De plus, les femmes consomment plus de médicaments psychothérapeutiques que les hommes. L'état de santé et le degré de dépression expliquent donc en bonne partie la consommation accrue des médicaments non psychothérapeutiques chez les personnes âgées. En revanche, la consommation accrue des médicaments psychothérapeutiques par les sujets en mauvaise santé ainsi que le degré équivalent de consommation de médicaments psychothérapeutiques entre les sujets déprimés et non déprimés laisse entrevoir la possibilité d'un certain abus de ceux-ci.