Hostname: page-component-745bb68f8f-cphqk Total loading time: 0 Render date: 2025-02-05T17:05:35.971Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

Africa and African languages in the SOAS Library’s Special Collections

Published online by Cambridge University Press:  15 November 2023

Dominique Akhoun-Schwarb Open the ORCID record for Dominique Akhoun-Schwarb [Opens in a new window]
Dominique Akhoun-Schwarb*
Affiliation:
Independent researcher
*
Email: [email protected]
Get access

Abstract

SOAS (School of Oriental and African Studies, University of London) Library is one of only five National Research Libraries in the UK and one of the most important academic libraries for the study of Asia, Africa and the Middle East. The African Language Collection at SOAS is unique in the UK and Europe in terms of its linguistic span and significance. The Library seeks to acquire material in and on all languages present on the African continent, not just those taught and researched at SOAS. The range of material within the Main Library collection and the history of the collection will be briefly evoked, before I bring the focus back to the items about African studies and/or from Africa that are held in the Special Collections of the Library. Those collections include archival collections, rare books collections (including discrete sub-collections of published material such as libraries from missionaries’ societies and/or academic scholars) and manuscripts in African languages. After briefly describing those collections, I point to ways of accessing them. I conclude this short overview by highlighting a few of the challenges of curating publications and manuscripts in African languages.

Résumé

Résumé

La bibliothèque SOAS (École des études orientales et africaines, Université de Londres) est l’une des cinq bibliothèques nationales de recherche du Royaume-Uni et une des plus importantes bibliothèques universitaires pour l'étude de l’Asie, de l’Afrique et du Moyen-Orient. La collection de langues africaines de la SOAS est une collection unique au Royaume-Uni et en Europe tant en termes de diversité linguistique que de singularité. Au delà des langues enseignées et étudiées à la SOAS, la bibliothèque cherche en effet à consolider ses collections dans toutes les langues du continent africain. L'éventail et l’histoire des collections de la bibliothèque seront brièvement évoqués, avant que je ne me concentre sur les documents relatifs aux études africaines et/ou provenant d’Afrique conservés dans les collections spéciales de la bibliothèque de la SOAS. Ces collections spéciales comprennent des fonds d’archives, des collections de livres rares (y compris des sous-collections distinctes de matériel publié, telles les bibliothèques des sociétés missionnaires ou de chercheurs universitaires) ainsi que des manuscrits en langues africaines. Après avoir brièvement décrit ces collections, j’indiquerai les moyens d’y accéder. Je clôturerai ce rapide aperçu en évoquant certains défis liés à la curation et la gestion des fonds imprimés et des manuscrits en langues africaines.

Type
Article
Information
Africa Bibliography, Research and Documentation , Volume 2 , November 2023 , pp. 32 - 49
Copyright
© The Author(s), 2023. Published by Cambridge University Press on behalf of the International African Institute

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Adam Matthews Publications (2023), ‘Swahili manuscripts from the School of Oriental and African Studies’, http://www.ampltd.co.uk/digital_guides/swahili_manuscripts_parts_1_and_2/Contents.aspx, accessed 18 July 2023.Google Scholar
Lab, Ajami, https://www.csmc.uni-hamburg.de/ajami-lab.html, accessed 18 July 2023.Google Scholar
Anderson, D. M. and Seton, R. (1995) ‘Archives and manuscripts collections relating to Africa held at the School of Oriental and African Studies, University of London’, History in Africa 22: 45–60.CrossRefGoogle Scholar
Arnold, D. and Shackle, C. (2003) SOAS Since the Sixties. London: School of African and Oriental Studies, University of London.Google Scholar
Baschiera, A. (2005) ‘The Swahili Manuscripts Project at SOAS, 2000–2004’, African Research and Documentation 99: 37–43.CrossRefGoogle Scholar
Bondarev, D. (2006) ‘The language of the glosses in the Bornu Quranic manuscripts’, Bulletin of the School of Oriental and African Studies 69 (1): 113–40.CrossRefGoogle Scholar
Brown, I. (2016) The School of Oriental and African Studies: imperial training and the expansion of learning. Cambridge: Cambridge University Press.CrossRefGoogle Scholar
Furniss, G. (2000) ‘Documenting Kano “market” literature’ in Barringer, T. A. (ed.), Africa Bibliography 1998. Edinburgh: Edinburgh University Press for the International African Institute.Google Scholar
Kithaka wa Mberia (2015) ‘ Al-Inkishafi: a nineteenth century Swahili poem’, International Journal of Liberal Arts and Social Science 3 (3): 91–101.Google Scholar
Lodge, A. and Saunders, W. L. (2003) The History of the Library of the School of Oriental and African Studies. London: SOAS Library.Google Scholar
Omar, Y. A. and Drury, A. (2002) ‘The Swahili Manuscripts Project at SOAS’, Swahili Forum 9: 9–17.Google Scholar
Philips, C. H. S. (1967) The School of Oriental & African Studies, University of London, 1917–1967: an introduction. [London: University School of Oriental & African Studies.] Google Scholar
SOAS Archives (1992) Description of ‘Boyd; Jean (fl 1955–2014); researcher, Papers of Jean Boyd, c.1900–1992. GB 102 PP MS 36’ on the Archives Hub website https://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb102-ppms36, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS Archives (2017) Description of ‘Unknown, A composite manuscript in Geʽez (Ethiopic) in several hands, including a variety of religious texts, the Ethiopian calendar, and passages from Scripture with comments, 17th century. GB 102 MS 41383’ on the Archives Hub website https://archiveshub.jisc.ac.uk/data/gb102-ms41383, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS University of London (n.d.) ‘SOAS Library Decolonisation Operational Group’ https://www.soas.ac.uk/research/library/decolonisation-operational-group, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS University of London Library (2022) ‘Hidden Histories: The Contribution of Yahya Ali Omar to the Development of Swahili Studies in Europe’ [blog] https://blogs.soas.ac.uk/archives/2022/03/14/hidden-histories-the-contribution-of-yahya-ali-omar-to-the-development-of-swahili-studies-in-europe/, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS University of London Library (n.d.a) ‘SOAS Library: What Makes It Special’ https://www.soas.ac.uk/research/library/about-soas-library/soas-library-what-makes-it-special, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS University of London Library (n.d.b) ‘Special Collections: Our Collections’ https://www.soas.ac.uk/research/library/special-collections/our-collections, accessed 18 July 2023.Google Scholar
SOAS University of London Library (n.d.c) ‘Special Collections Regional Guides: Africa’ https://www.soas.ac.uk/research/library/special-collections/regional-subject-guides/regional-guides/regional-guides-africa, accessed 18 July 2023.Google Scholar
Wright, D. (2018) ‘Hausa Popular Fiction at SOAS’ [blog] https://blogs.soas.ac.uk/archives/2018/02/06/hausa-popular-fiction-at-soas/, accessed 18 July 2023.Google Scholar