from Part IV - Capitalising on Asian social and cultural studies in contexts of diversity
Published online by Cambridge University Press: 05 June 2013
Introduction
Foucault famously begins his book, The Order of Things, by saying that the book arose out of the laughter when he came across a ‘certain Chinese encyclopaedia’ where animals were divided into:
(a) belonging to the Emperor, (b) embalmed, (c) tame, (d) sucking pigs, (e) sirens, (f) fabulous, (g) stray dogs, (h) included in the present classification, (i) frenzied, (j) innumerable, (k) drawn with a very fine camelhair brush, (l) et cetera, (m) having just broken the water pitcher, (n) that from a long way off look like flies. (1970 & 1994, p. xv)
The laughter was mixed with a sense of disturbance and threat against ‘the ageold distinction between the Same and the Other’ (1970, 1994, p. xv). Foucault then introduces the notion of a ‘tabula’, a table or a space where entities (for example, words and things) are sorted out, ‘to put them in order, to divide them into classes, to group them according to names that designate their similarities and their differences’ (p. xvii).
In the transcultural space of Asian Studies, where I work as a Japan specialist, we regularly face the challenge of sorting out similarities and differences between the ‘East’ and the ‘West’. While this challenge is rarely as preposterous or exotic as in the case of the ‘Chinese encyclopaedia’, the increasing intermingling of cultures associated with globalisation has added further complexities to the task. One such complexity that has drawn considerable attention in the Western academy is the perceived weakness in critical thinking among international students from Asia (Nichols 2003, p. 141).
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.